H9021–ךָ–kha

Deine Pfeile sind scharf, sie unterwerfen dir die Völker; sie dringen ins Herz der Feinde des Königs.

חִצֶּ֗יךָ (ךָ) kha “your”

Dein Thron, o Gott, bleibt immer und ewig; das Zepter deines Reiches ist ein Zepter des Rechts!

כִּסְאֲךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”מַלְכוּתֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

Du liebst die Gerechtigkeit und haßt die Gesetzlosigkeit, darum hat dich, o Gott, dein Gott gesalbtmit Freudenöl, mehr als deine Gefährten.

אֱ֭לֹהֶיךָ (ךָ) kha “your”מֵֽחֲבֵרֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”

Nach Myrrhe, Aloe und Kassia duften deine Kleider; Saitenspiel erfreut dich aus Palästen von Elfenbein.

בִּגְדֹתֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”

Königstöchter stehen in deinem Schmuck, die Gemahlin zu deiner Rechten in Gold von Ophir.

בְּיִקְּרוֹתֶ֑יךָ (ךָ) cha “your”לִֽ֝ימִינְךָ֗ (ךָ֗) kha “your”

An die Stelle deiner Väter werden deine Söhne treten, du wirst sie als Fürsten einsetzen im ganzen Land.

אֲ֭בֹתֶיךָ (ךָ) kha “your”בָנֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”

Ich will deinen Namen verkünden in allen Geschlechtern; darum werden dich die Völker preisen immer und ewiglich.

שִׁ֭מְךָ (ךָ) kha “your”

Wir gedenken, o Gott, an deine Gnadeinmitten deines Tempels.

חַסְדֶּ֑ךָ (ךָ) kha “your”הֵיכָלֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

Wie dein Name, o Gott, so reicht auch dein Ruhmbis an die Enden der Erde; deine Rechte ist voller Gerechtigkeit.

כְּשִׁמְךָ֤ (ךָ֤) Kha “your”תְּ֭הִלָּתְךָ (ךָ) kha “your”יְמִינֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

Der Berg Zion freut sich, die Töchter Judas frohlockenum deiner Gerichte willen.

מִשְׁפָּטֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”

»Höre, mein Volk, so will ich reden; Israel, ich lege gegen dich Zeugnis ab! Ich bin Gott, dein Gott.

אֱלֹהֶ֣יךָ (ךָ) kha “your”

Deiner Opfer wegen will ich dich nicht tadeln, sind doch deine Brandopfer stets vor mir.

זְ֭בָחֶיךָ (ךָ) kha “your”וְעוֹלֹתֶ֖יךָ (ךָ) kha “your”

Ich will keinen Stier aus deinem Haus nehmen, keine Böcke aus deinen Hürden;

מִבֵּיתְךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”מִ֝מִּכְלְאֹתֶ֗יךָ (ךָ) kha “your”

Opfere Gott Dank und erfülle dem Höchsten deine Gelübde;

נְדָרֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”

Zu dem Gottlosen aber spricht Gott: »Was zählst du meine Satzungen auf und nimmst meinen Bund in deinen Mund,

פִֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”

Siehst du einen Dieb, so freundest du dich mit ihm an, und mit Ehebrechern hast du Gemeinschaft;

חֶלְקֶֽךָ׃ (ךָ) cha “your”

deinen Mund läßt du Böses reden, und deine Zunge knüpft Betrug.

פִּ֭יךָ (ךָ) kha “your”וּ֝לְשׁוֹנְךָ֗ (ךָ֗) kha “your”

Du sitzt da und redest gegen deinen Bruder; den Sohn deiner Mutter verleumdest du.

בְּאָחִ֣יךָ (ךָ) kha “your”אִ֝מְּךָ֗ (ךָ֗) kha “your”

Das hast du getan, und ich habe geschwiegen; da meintest du, ich sei gleich wie du. Aber ich will dich zurechtweisen und es dir vor Augen stellen!

לְעֵינֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”

O Gott, sei mir gnädig nach deiner Güte; tilge meine Übertretungen nach deiner großen Barmherzigkeit!

כְּחַסְדֶּ֑ךָ (ךָ) kha “your”רַ֝חֲמֶ֗יךָ (ךָ) kha “your”

An dir allein habe ich gesündigt und getan, was böse ist in deinen Augen, damit du recht behältst, wenn du redest, und rein dastehst, wenn du richtest.

בְּעֵינֶ֗יךָ (ךָ) kha “your”

Verbirg dein Angesicht vor meinen Sünden und tilge alle meine Missetaten!

פָּ֭נֶיךָ (ךָ) kha “your”

Verwirf mich nicht von deinem Angesicht, und nimm deinen heiligen Geist nicht von mir.

מִלְּפָנֶ֑יךָ (ךָ) kha “you”קָ֝דְשְׁךָ֗ (ךָ֗) cha “your”

Gib mir wieder die Freude an deinem Heil, und stärke mich mit einem willigen Geist!

יִשְׁעֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”

Ich will die Abtrünnigen deine Wege lehren, daß sich die Sünder zu dir bekehren.

דְּרָכֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”