Lexicon entry · Hebrew
H9021ךָkha
yourPart of speech: Possessive suffix: 2nd person masculine singular
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
4,339 occurrences in 2,724 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And Ahimaaz calleth and saith unto the king, `Peace;' and he boweth himself to the king, on his face, to the earth, and saith, `Blessed `is' Jehovah thy God who hath shut up the men who lifted up their hand against my lord the king.'
אֱלֹהֶ֔יךָ (ךָ) kha “your”
And the king saith, `Peace to the youth -- to Absalom?' And Ahimaaz saith, `I saw the great multitude, at the sending away of the servant of the king, even thy servant `by' Joab, and I have not known what `it is'.'
עַבְדֶּ֔ךָ (ךָ) kha “your”
And Joab cometh in unto the king to the house, and saith, `Thou hast put to shame to-day the faces of all thy servants, those delivering thy life to-day, and the life of thy sons, and of thy daughters, and the life of thy wives, and the life of thy concubines,
עֲבָדֶ֗יךָ (ךָ) kha “your”נַפְשְׁךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”בָּנֶ֙יךָ֙ (ךָ֙) kha “your”וּבְנֹתֶ֔יךָ (ךָ) kha “your”נָשֶׁ֔יךָ (ךָ) kha “your”פִּלַגְשֶֽׁיךָ׃ (ךָ) kha “your”
to love thine enemies, and to hate those loving thee, for thou hast declared to-day that thou hast no princes and servants, for I have known to-day that if Absalom `were' alive, and all of us to-day dead, that then it were right in thine eyes.
בְּעֵינֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”
`And now, rise, go out and speak unto the heart of thy servants, for by Jehovah I have sworn, that -- thou art not going out -- there doth not lodge a man with thee to-night; and this `is' worse for thee than all the evil that hath come upon thee from thy youth till now.'
עֲבָדֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”מִנְּעֻרֶ֖יךָ (ךָ) kha “your”
And he inclineth the heart of all the men of Judah as one man, and they send unto the king, `Turn back, thou, and all thy servants.'
עֲבָדֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”
and saith unto the king, `Let not my lord impute to me iniquity; neither do thou remember that which thy servant did perversely in the day that my lord the king went out from Jerusalem, -- for the king to set `it' unto his heart;
עַבְדְּךָ֔ (ךָ֔) Kha “your”
for thy servant hath known that I have sinned; and lo, I have come to-day, first of all the house of Joseph, to go down to meet my lord the king.'
עַבְדְּךָ֔ (ךָ֔) Kha “your”
And he saith, `My lord, O king, my servant deceived me, for thy servant said, I saddle for me the ass, and ride on it, and go with the king, for thy servant `is' lame;
עַבְדְּךָ֜ (ךָ֜) Kha “your”עַבְדֶּֽךָ׃ (ךָ) kha “your”
and he uttereth slander against thy servant unto my lord the king, and my lord the king `is' as a messenger of God; and do thou that which is good in thine eyes,
בְּעַבְדְּךָ֔ (ךָ֔) Kha “your”בְּעֵינֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”
for all the house of my father have been nothing except men of death before my lord the king, and thou dost set thy servant among those eating at thy table, and what right have I any more -- even to cry any more unto the king?'
עַבְדְּךָ֔ (ךָ֔) Kha “your”שֻׁלְחָנֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”
And the king saith to him, `Why dost thou speak any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba -- share ye the field.'
דְּבָרֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”
A son of eighty years I `am' to-day; do I know between good and evil? doth thy servant taste that which I am eating, and that which I drink? do I hearken any more to the voice of singers and songstresses? and why is thy servant any more for a burden unto my lord the king?
עַבְדְּךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”עַבְדְּךָ֥ (ךָ֥) Kha “your”
As a little thing, thy servant doth pass over the Jordan with the king, and why doth the king recompense me this recompense?
עַבְדְּךָ֛ (ךָ֛) Kha “your”
Let, I pray thee, thy servant turn back again, and I die in mine own city, near the burying-place of my father and of my mother, -- and lo, thy servant Chimham, let him pass over with my lord the king, and do thou to him that which `is' good in thine eyes.'
עַבְדְּךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”עַבְדְּךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”בְּעֵינֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”
And the king saith, `With me doth Chimham go over, and I do to him that which `is' good in thine eyes, yea, all that thou dost fix on me I do to thee.'
בְּעֵינֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”
and David saith unto Abishai, `Now doth Sheba son of Bichri do evil to us more than Absalom; thou, take the servants of thy lord, and pursue after him, lest he have found for himself fenced cities, and delivered himself `from' our eye.'
אֲדֹנֶ֙יךָ֙ (ךָ֙) kha “your”
And he cometh near unto her, and the woman saith, `Art thou Joab?' and he saith, `I `am'.' And she saith to him, `Hear the words of thy handmaid;' and he saith, `I am hearing.'
אֲמָתֶ֔ךָ (ךָ) kha “your”
And the poor people Thou dost save, And Thine eyes on the high causest to fall.
וְעֵינֶ֖יךָ (ךָ) kha “your”
And Thou givest to me the shield of Thy salvation, And Thy lowliness maketh me great.
יִשְׁעֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”וַעֲנֹתְךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”
Therefore I confess Thee, O Jehovah, among nations. And to Thy name I sing praise.
וּלְשִׁמְךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”
And Joab saith unto the king, `Yea, Jehovah thy God doth add unto the people, as they are, a hundred times, and the eyes of my lord the king are seeing; and my lord the king, why is he desirous of this thing?'
אֱלֹהֶ֨יךָ (ךָ) kha “your”
And the heart of David smiteth him, after that he hath numbered the people, and David saith unto Jehovah, `I have sinned greatly in that which I have done, and now, O Jehovah, cause to pass away, I pray Thee, the iniquity of Thy servant, for I have acted very foolishly.'
עַבְדְּךָ֔ (ךָ֔) Kha “your”
And Gad cometh in unto David, and declareth to him, and saith to him, `Do seven years of famine come in to thee in thy land? or three months art thou fleeing before thine adversary -- and he pursuing thee? or are three days' pestilence in thy land? now, know and see what word I take back to Him sending me.'
בְּאַרְצֶ֡ךָ (ךָ) kha “your”צָרֶ֜יךָ (ךָ) kha “your”בְּאַרְצֶ֔ךָ (ךָ) kha “your”
and the messenger putteth forth his hand to Jerusalem to destroy it, and Jehovah repenteth concerning the evil, and saith to the messenger who is destroying among the people, `Enough, now, cease thy hand;' and the messenger of Jehovah was near the threshing-floor of Araunah the Jebusite.
יָדֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”