Lexicon entry · Hebrew
H9021ךָkha
yourPart of speech: Possessive suffix: 2nd person masculine singular
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
4,339 occurrences in 2,724 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And Ahimelech answereth the king and saith, `And who among all thy servants `is' as David -- faithful, and son-in-law of the king, and hath turned aside unto thy council, and is honoured in thy house?
עֲבָדֶ֙יךָ֙ (ךָ֙) kha “your”מִשְׁמַעְתֶּ֖ךָ (ךָ) kha “your”בְּבֵיתֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”
To-day have I begun to ask for him at God? far be it from me! let not the king lay anything against his servant, against any of the house of my father, for thy servant hath known nothing of all this, less or more.'
עַבְדְּךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”
And the king saith, `Thou dost surely die, Ahimelech, thou, and all the house of thy father.'
אָבִֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”
And David saith to Abiathar, `I have known on that day when Doeg the Edomite `is' there, that he doth certainly declare `it' to Saul; I have brought `it' round to every person of the house of thy father;
אָבִֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”
dwell with me; fear not; for he who seeketh my life seeketh thy life; for a charge `art' thou with me.'
נַפְשֶׁ֑ךָ (ךָ) kha “your”
And David addeth again to ask at Jehovah, and Jehovah answereth him, and saith, `Rise, go down to Keilah, for I am giving the Philistines into thy hand.'
בְּיָדֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”
And David saith, `Jehovah, God of Israel, Thy servant hath certainly heard that Saul is seeking to come in unto Keilah, to destroy the city on mine account.
עַבְדְּךָ֔ (ךָ֔) Kha “your”
Do the possessors of Keilah shut me up into his hand? doth Saul come down as Thy servant hath heard? Jehovah, God of Israel, declare, I pray Thee, to Thy servant.' And Jehovah saith, `He doth come down.'
עַבְדֶּ֔ךָ (ךָ) kha “your”לְעַבְדֶּ֑ךָ (ךָ) kha “your”
And, now, by all the desire of thy soul, O king, to come down, come down, and ours `is' to shut him up into the hand of the king.'
נַפְשְׁךָ֥ (ךָ֥) Kha “your”
And the men of David say unto him, `Lo, the day of which Jehovah said unto thee, Lo, I am giving thine enemy into thy hand, and thou hast done to him as it is good in thine eyes;' and David riseth and cutteth off the skirt of the upper robe which `is' on Saul -- gently.
אֹֽיִבְךָ֙ (ךָ֙) kha “your”בְּיָדֶ֔ךָ (ךָ) kha “your”בְּעֵינֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”
And David saith to Saul, `Why dost thou hear the words of man, saying, Lo, David is seeking thine evil?
רָעָתֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”
Lo, this day have thine eyes seen how that Jehovah hath given thee to-day into my hand in the cave; and `one' said to slay thee, and `mine eye' hath pity on thee, and I say, I do not put forth my hand against my lord, for the anointed of Jehovah he `is'.
עֵינֶ֗יךָ (ךָ) kha “your”
`And, my father, see, yea see the skirt of thine upper robe in my hand; for by cutting off the skirt of thy upper robe, and I have not slain thee, know and see that there is not in my hand evil and transgression, and I have not sinned against thee, and thou art hunting my soul to take it!
מְעִילְךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”מְעִֽילְךָ֜ (ךָ֜) Kha “your”
And Jehovah hath been for judge, and hath judged between me and thee, yea, he seeth and pleadeth my cause, and doth deliver me out of thy hand.'
מִיָּדֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”
And it cometh to pass, when David completeth to speak these words unto Saul, that Saul saith, `Is this thy voice, my son David?' and Saul lifteth up his voice, and weepeth.
הֲקֹלְךָ֥ (ךָ֥) Cha “your”
and thou hast declared to-day how that thou hast done good with me, how that Jehovah shut me up into thy hand, and thou didst not slay me,
בְּיָדְךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”
`And, now, lo, I have known that thou dost certainly reign, and the kingdom of Israel hath stood in thy hand;
בְּיָ֣דְךָ֔ (ךָ֔) kha “your”
and said thus: To life! and thou, peace; and thy house, peace; and all that thou hast -- peace!
וּבֵיתְךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”
`Ask thy young men, and they declare to thee, and the young men find grace in thine eyes, for on a good day we have come; give, I pray thee, that which thy hand findeth, to thy servants, and to thy son, to David.'
נְעָרֶ֜יךָ (ךָ) kha “your”בְּעֵינֶ֔יךָ (ךָ) kha “your”יָֽדְךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”לַעֲבָדֶ֔יךָ (ךָ) kha “your”וּלְבִנְךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”
and falleth at his feet and saith, `On me, my lord, the iniquity; and let, I pray thee, thy handmaid speak in thine ear, and hear the words of thy handmaid.
אֲמָֽתְךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”בְּאָזְנֶ֔יךָ (ךָ) kha “your”אֲמָתֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”
`Let not, I pray thee, my lord set his heart to this man of worthlessness, on Nabal, for as his name `is' so `is' he; Nabal `is' his name, and folly `is' with him; and I, thine handmaid, did not see the young men of my lord whom thou didst send;
אֲמָ֣תְךָ֔ (ךָ֔) kha “your”
and now, my lord, Jehovah liveth, and thy soul liveth, in that Jehovah hath withheld thee from coming in with blood, and to save thy hand to thee -- now let thine enemies be as Nabal, even those seeking evil unto my lord.
נַפְשְׁךָ֙ (ךָ֙) Kha “your”יָדְךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”אֹיְבֶ֔יךָ (ךָ) kha “your”
`And, now, this blessing which thy maid-servant hath brought to my lord -- it hath been given to the young men who are going up and down at the feet of my lord.
שִׁפְחָתְךָ֖ (ךָ֖) Kha “your”
`Bear, I pray thee, with the transgression of thy handmaid, for Jehovah doth certainly make to my lord a stedfast house; for the battles of Jehovah hath my lord fought, and evil is not found in thee `all' thy days.
אֲמָתֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”מִיָּמֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”
And man riseth to pursue thee and to seek thy soul, and the soul of my lord hath been bound in the bundle of life with Jehovah thy God; as to the soul of thine enemies, He doth sling them out in the midst of the hollow of the sling.
נַפְשֶׁ֑ךָ (ךָ) kha “your”אֱלֹהֶ֔יךָ (ךָ) kha “your”אֹיְבֶ֙יךָ֙ (ךָ֙) kha “your”