H9020–י–y

Give ear, O earth: see, I will make evil come on this people, even the fruit of their thoughts, because they have not given attention to my words, and they would have nothing to do with my law.

דְּבָרַי֙ (י֙) i “my”וְתוֹרָתִ֖י (י) i “my”

O daughter of my people, put on haircloth, rolling yourself in the dust: give yourself to sorrow, as for an only son, with most bitter cries of grief; for he who makes waste will come on us suddenly.

עַמִּ֤י (י) i “my”

I have made you a tester among my people, so that you may have knowledge of their way and put it to the test.

בְעַמִּ֖י (י) i “my”

And come and take your place before me in this house, which is named by my name, and say, We have been made safe; so that you may do all these disgusting things?

לְפָנַ֗י (י) i “me”שְׁמִ֣י (י) i “my”

Has this house, which is named by my name, become a hole of thieves to you? Truly I, even I, have seen it, says the Lord.

שְׁמִ֥י (י) i “my”

But go now to my place which was in Shiloh, where I put my name at first, and see what I did to it because of the evil-doing of my people Israel.

מְקוֹמִי֙ (י֙) i “my”שְׁמִ֛י (י) i “my”עַמִּ֥י (י) i “my”

For this reason I will do to the house which is named by my name, and in which you have put your faith, and to the place which I gave to you and to your fathers, as I have done to Shiloh.

שְׁמִ֣י (י) i “my”

And I will send you away from before my face, as I have sent away all your brothers, even all the seed of Ephraim.

פָּנָ֑י (י) i “my”

So this is what the Lord God has said: See, my wrath and my passion will be let loose on this place, on man and beast, and on the trees of the field, and on the produce of the earth; it will be burning and will not be put out.

אַפִּ֤י (י) i “my”וַֽחֲמָתִי֙ (י֙) i “my”

But this was the order I gave them, saying, Give ear to my voice, and I will be your God, and you will be my people: go in all the way ordered by me, so that all may be well for you.

בְקוֹלִ֔י (י) i “my”

From the day when your fathers came out of Egypt till this day, I have sent my servants the prophets to you, getting up early every day and sending them:

עֲבָדַ֣י (י) i “my”

For the children of Judah have done what is evil in my eyes, says the Lord: they have put their disgusting images in the house which is named by my name, making it unclean.

בְּעֵינַ֖י (י) i “my”שְׁמִ֥י (י) i “my”

And they have put up the high place of Topheth in the valley of the son of Hinnom, burning their sons and their daughters there in the fire; a thing which was not ordered by me and never came into my mind.

לִבִּֽי׃ (י) i “my”

Truly, the stork in the heavens is conscious of her fixed times; the dove and the swallow and the crane keep to the times of their coming; but my people have no knowledge of the law of the Lord.

וְעַמִּ֕י (י) i “my”

And they have made little of the wounds of the daughter of Zion, saying, Peace, peace; when there is no peace.

עַמִּי֙ (י֙) i “my”

Sorrow has come on me! my heart in me is feeble.

מַבְלִ֥יגִיתִ֖י (י) i “my”לִבִּ֥י (י) i “my”

The voice of the cry of the daughter of my people comes from a far land: Is the Lord not in Zion? is not her King in her? Why have they made me angry with their images and their strange gods which are no gods?

עַמִּ֗י (י) i “my”

For the destruction of the daughter of my people I am broken: I am dressed in the clothing of grief; fear has taken me in its grip.

עַמִּ֖י (י) i “my”

Is there no life-giving oil in Gilead? is there no expert in medical arts? why then have my people not been made well?

עַמִּֽי׃ (י) i “my”

If only my head was a stream of waters and my eyes fountains of weeping, so that I might go on weeping day and night for the dead of the daughter of my people!

רֹאשִׁי֙ (י֙) i “my”וְעֵינִ֖י (י) i “my”עַמִּֽי׃ (י) i “my”

If only I had in the waste land a night's resting-place for travellers, so that I might go away, far from my people! for they are all untrue, a band of false men.

עַמִּ֔י (י) i “my”

So the Lord of armies has said, See, I will make them soft in the fire and put them to the test; this I will do because of their evil-doing.

עַמִּֽי׃ (י) i “my”

Am I not to send punishment for these things? says the Lord: will not my soul take payment from such a nation as this?

נַפְשִֽׁי׃ (י) i “my”

And the Lord said, Because they have given up my law which I put before them, giving no attention to my voice and not being guided by it;

תּ֣וֹרָתִ֔י (י) i “my”בְקוֹלִ֖י (י) i “my”

Sorrow is mine for I am wounded! my wound may not be made well; and I said, Cruel is my disease, I may not be free from it.

שִׁבְרִ֔י (י) i “my”מַכָּתִ֑י (י) i “my”