H9020–י–y

Lo, My servant, I take hold on him, My chosen one -- My soul hath accepted, I have put My Spirit upon him, Judgment to nations he bringeth forth.

עַבְדִּי֙ (י֙) i “my”בְּחִירִ֖י (י) i “my”נַפְשִׁ֑י (י) i “my”רוּחִי֙ (י֙) i “my”

I `am' Jehovah, this `is' My name, And Mine honour to another I give not, Nor My praise to graven images.

שְׁמִ֑י (י) i “my”וּכְבוֹדִי֙ (י֙) i “my”וּתְהִלָּתִ֖י (י) i “my”

Who `is' blind but My servant? And deaf as My messenger I send? Who `is' blind as he who is at peace, Yea, blind, as the servant of Jehovah?

עַבְדִּ֔י (י) i “my”כְּמַלְאָכִ֣י (י) i “my”

Since thou wast precious in Mine eyes, Thou wast honoured, and I have loved thee, And I appoint men in thy stead, And peoples instead of thy life.

בְעֵינַ֛י (י) i “my”

I am saying to the north, `Give up,' And to the south, `Restrain not.' Bring in My sons from afar, And My daughters from the end of the earth.

בָנַי֙ (י֙) i “my”וּבְנוֹתַ֖י (י) i “my”

Every one who is called by My name, Even for My honour I have created him, I have formed him, yea, I have made him.

בִשְׁמִ֔י (י) i “my”וְלִכְבוֹדִ֖י (י) i “my”

Ye `are' My witnesses, an affirmation of Jehovah, And My servant whom I have chosen, So that ye know and give credence to Me, And understand that I `am' He, Before Me there was no God formed, And after Me there is none.

עֵדַי֙ (י֙) i “my”וְעַבְדִּ֖י (י) i “my”לְפָנַי֙ (י֙) i “me”

I -- I declared, and saved, and proclaimed, And there is no stranger with you, And ye `are' My witnesses, an affirmation of Jehovah, And I `am' God.

עֵדַ֛י (י) i “my”

Even from the day I `am' He, And there is no deliverer from My hand, I work, and who doth turn it back?

מִיָּדִ֖י (י) i “my”

Honour me doth the beast of the field, Dragons and daughters of an ostrich, For I have given in a wilderness waters, Floods in a desolate place, To give drink to My people -- My chosen.

עַמִּ֥י (י) i “my”בְחִירִֽי׃ (י) i “my”

This people I have formed for Myself, My praise they recount.

תְּהִלָּתִ֖י (י) i “my”

And now, hear, O Jacob, My servant, And Israel, whom I have fixed on:

עַבְדִּ֑י (י) i “my”

Thus said Jehovah, thy Maker, and thy Former, From the womb He doth help thee; Fear not, my servant Jacob, And Jeshurun, whom I have fixed on.

עַבְדִּ֣י (י) i “my”

For I pour waters on a thirsty one, And floods on a dry land, I pour My Spirit on thy seed, And My blessing on thine offspring.

רוּחִי֙ (י֙) i “my”וּבִרְכָתִ֖י (י) i “my”

Fear not, nor be afraid, Have I not from that time caused thee to hear, and declared? And ye `are' My witnesses, Is there a God besides Me? yea, there is none, A Rock I have not known.

עֵדָ֑י (י) i “my”

And its remnant for a god he hath made -- For his graven image, He falleth down to it, and worshippeth, And prayeth unto it, and he saith, `Deliver me, for my god thou `art'.'

אֵלִ֖י (י) i “my”

Feeding on ashes, the heart is deceived, It hath turned him aside, And he delivereth not his soul, nor saith: `Is there not a lie in my right hand?'

בִּימִינִֽי׃ (י) i “my”

Remember these, O Jacob, and Israel, For My servant thou `art', I formed thee, a servant to Me thou `art', O Israel, thou dost not forget Me.

עַבְדִּי־ (י) i- “my”

Who is saying of Cyrus, My shepherd, And all my delight He doth perfect, So as to say of Jerusalem, Thou art built, And of the temple, Thou art founded.

רֹעִ֔י (י) I “my”חֶפְצִ֖י (י) i “my”

For the sake of my servant Jacob, And of Israel My chosen, I call also thee by thy name, I surname thee, And thou hast not known Me.

עַבְדִּ֣י (י) i “my”בְּחִירִ֑י (י) i “my”

Thus said Jehovah, The Holy One of Israel, and his Former: Ask Me of the things coming concerning My sons, Yea, concerning the work of My hands, ye command Me.'

בָּנַ֛י (י) i “my”יָדַ֖י (י) i “my”

I made earth, and man on it prepared, I -- My hands stretched out the heavens, And all their host I have commanded.

יָדַי֙ (י֙) i “my”

I have stirred him up in righteousness, And all his ways I make straight, He doth build My city, and My captivity doth send out, Not for price, nor for bribe, said Jehovah of Hosts.

עִירִי֙ (י֙) i “my”וְגָלוּתִ֣י (י) i “my”

By Myself I have sworn, Gone out from my mouth in righteousness hath a word, And it turneth not back, That to Me, bow doth every knee, every tongue swear.

מִפִּ֧י (י) i “my”

Declaring from the beginning the latter end, And from of old that which hath not been done, Saying, `My counsel doth stand, And all My delight I do.'

עֲצָתִ֣י (י) i “my”חֶפְצִ֖י (י) i “my”