H9020–י–y

For my soul is full of troubles. My life draws near to Sheol.

נַפְשִׁ֑י (י) i “my”וְחַיַּ֗י (י) i “my”

You have taken my friends from me. You have made me an abomination to them. I am confined, and I can't escape.

מְיֻדָּעַ֗י (י) i “my”

My eyes are dim from grief. I have called on you daily, Yahweh. I have spread out my hands to you.

עֵינִ֥י (י) i “my”כַפָּֽי׃ (י) i “my”

But to you, Yahweh, I have cried. In the morning, my prayer comes before you.

תְּֽפִלָּתִ֥י (י) i “my”

Yahweh, why do you reject my soul? Why do you hide your face from me?

נַפְשִׁ֑י (י) i “my”

You have put lover and friend far from me, And my friends into darkness.

מְֽיֻדָּעַ֥י (י) i “my”

I will sing of the loving kindness of Yahweh forever. With my mouth, I will make known your faithfulness to all generations.

בְּפִֽי׃ (י) i “my”

"I have made a covenant with my chosen one, I have sworn to David, my servant,

לִבְחִירִ֑י (י) i “my”עַבְדִּֽי׃ (י) i “my”

I have found David, my servant. I have anointed him with my holy oil,

עַבְדִּ֑י (י) i “my”קָדְשִׁ֣י (י) i “my”

With whom my hand shall be established. My arm will also strengthen him.

יָ֭דִי (י) i “my”זְרוֹעִ֥י (י) I “my”

But my faithfulness and my loving kindness will be with him. In my name, his horn will be exalted.

וֶֽאֶֽמוּנָתִ֣י (י) i “my”וְחַסְדִּ֣י (י) i “my”וּ֝בִשְׁמִ֗י (י) i “my”

He will call to me, 'You are my Father, My God, and the rock of my salvation!'

אָ֣בִי (י) i “my”אֵ֝לִ֗י (י) i “my”יְשׁוּעָתִֽי׃ (י) i “my”

I will keep my loving kindness for him forevermore. My covenant will stand firm with him.

חַסְדִּ֑י (י) i “my”וּ֝בְרִיתִ֗י (י) i “my”

If his children forsake my law, And don't walk in my ordinances;

תּוֹרָתִ֑י (י) i “my”וּ֝בְמִשְׁפָּטַ֗י (י) i “my”

If they break my statutes, And don't keep my commandments;

חֻקֹּתַ֥י (י) i “my”וּ֝מִצְוֹתַ֗י (י) i “my”

But I will not completely take my loving kindness from him, Nor allow my faithfulness to fail.

וְ֭חַסְדִּי (י) i “my”בֶּאֱמוּנָתִֽי׃ (י) i “my”

I will not break my covenant, Nor alter what my lips have uttered.

בְּרִיתִ֑י (י) i “my”שְׂ֝פָתַ֗י (י) i “my”

Once have I sworn by my holiness, I will not lie to David.

בְקָדְשִׁ֑י (י) i “my”

Remember, Lord, the reproach of your servants, How I bear in my heart the taunts of all the mighty peoples,

בְ֝חֵיקִ֗י (י) i “my”

I will say of Yahweh, "He is my refuge and my fortress; My God, in whom I trust."

מַחְסִ֣י (י) i “my”וּמְצוּדָתִ֑י (י) i “my”אֱ֝לֹהַ֗י (י) i “my”

Because you have made Yahweh your refuge, And the Most High your dwelling place,

מַחְסִ֑י (י) i “my”

"Because he has set his love on me, therefore I will deliver him. I will set him on high, because he has known my name.

שְׁמִֽי׃ (י) i “my”

I will satisfy him with long life, And show him my salvation."

בִּֽישׁוּעָתִֽי׃ (י) i “my”

But you have exalted my horn like that of the wild ox. I am anointed with fresh oil.

קַרְנִ֑י (י) i “my”

My eye has also seen my enemies. My ears have heard of the wicked enemies who rise up against me.

עֵינִ֗י (י) i “my”בְּשׁ֫וּרָ֥י (י) i “my”אָזְנָֽי׃ (י) i “my”