H9020–י–y

From the day when I took my people out of the land of Egypt, no town in all the tribes of Israel has been marked out by me for the building of a house for the resting-place of my name; and I took no man to be a ruler over my people Israel;

עַמִּי֮ (י֮) i “my”שְׁמִ֖י (י) i “my”עַמִּ֥י (י) i “my”

But now I have made selection of Jerusalem, that my name might be there, and of David, to be over my people Israel.

שְׁמִ֖י (י) i “my”עַמִּ֥י (י) i “my”

Now it was in the heart of my father David to put up a house for the name of the Lord, the God of Israel.

אָבִ֑י (י) i “my”

But the Lord said to David my father, You did well to have in your heart the desire to make a house for my name:

אָבִ֔י (י) i “my”לִשְׁמִ֑י (י) i “my”

But you yourself will not be the builder of the house; but your son, the offspring of your body, he it is who will put up a house for my name.

לִשְׁמִֽי׃ (י) i “my”

And the Lord has kept his word; for I have taken my father David's place on the seat of the kingdom of Israel, as the Lord gave his word; and I have made the house for the name of the Lord the God of Israel.

אָבִ֜י (י) i “my”

For you have kept the word which you gave to your servant David, my father; with your mouth you said it and with your hand you have made it come true this day.

אָבִ֔י (י) i “my”

So now, O Lord, the God of Israel, let your word to your servant David, my father, come true, when you said, You will never be without a man to take his place before me on the seat of the kingdom of Israel; if only your children give attention to their w

אָבִי֙ (י֙) i “my”מִלְּפָנַ֔י (י) i “me”בְּת֣וֹרָתִ֔י (י) i “my”לְפָנָֽי׃ (י) i “me”

Still, let your heart be turned to the prayer of your servant and to his prayer for grace, O Lord my God, and give ear to the cry and the prayer which your servant makes before you;

אֱלֹהָ֑י (י) i “my”

Now, O my God, may your eyes be open and your ears awake to the prayers made in this place.

אֱלֹהַ֗י (י) i “my”

If, at my word, heaven is shut up, so that there is no rain, or if I send locusts on the land for its destruction, or if I send disease on my people;

בְּעַמִּֽי׃ (י) i “my”

If my people, on whom my name is named, make themselves low and come to me in prayer, searching for me and turning from their evil ways; then I will give ear from heaven, overlooking their sin, and will give life again to their land.

עַמִּ֜י (י) i “my”שְׁמִ֣י (י) i “my”פָנַ֔י (י) i “my”

Now my eyes will be open and my ears awake to the prayers made in this place.

עֵינַי֙ (י֙) i “my”וְאָזְנַ֖י (י) i “my”

For I have taken this house for myself and made it holy, so that my name may be there for ever; and my eyes and my heart will be there at all times.

שְׁמִ֥י (י) i “my”עֵינַ֧י (י) i “my”וְלִבִּ֛י (י) i “my”

And as for you, if you will go on your way before me as David your father did, doing whatever I have given you orders to do and keeping my laws and my decisions:

לְפָנַ֗י (י) i “me”וְחֻקַּ֥י (י) i “my”וּמִשְׁפָּטַ֖י (י) i “my”

But if you are turned away from me, and do not keep my orders and my laws which I have put before you, but go and make yourselves servants to other gods, giving them worship:

חֻקּוֹתַ֣י (י) i “my”וּמִצְוֹתַ֔י (י) i “my”

Then I will have this people uprooted out of my land which I have given them; and this house, which I have made holy for my name, I will put away from before my eyes, and make it an example and a word of shame among all peoples.

אַדְמָתִי֙ (י֙) i “my”לִשְׁמִ֔י (י) i “my”פָּנָ֑י (י) i “my”

And she said to the king, The account which was given to me in my country of your acts and your wisdom was true.

בְּאַרְצִ֑י (י) i “my”

But I had no faith in what was said about you, till I came and saw for myself; and truly, word was not given me of half your great wisdom; you are much greater than they said.

עֵינַ֔י (י) i “my”

And the young men of his generation said to him, This is the answer to give to the people who came to you saying, Your father put a hard yoke on us, but will you make it less; say to them, My little finger is thicker than my father's body;

קָֽטָנִּ֥י (י) i “my”אָבִֽי׃ (י) i “my”

If my father put a hard yoke on you, I will make it harder: my father gave you punishment with whips, but I will give you blows with snakes.

אָבִי֙ (י֙) i “my”אָבִ֗י (י) i “my”

But gave them the answer put forward by the young men, saying, My father made your yoke hard, but I will make it harder; my father gave you punishment with whips, but I will give it with snakes.

אָבִ֗י (י) i “my”

And the Lord, seeing that they had made themselves low, said to Shemaiah, They have made themselves low: I will not send destruction on them, but in a short time I will give them salvation, and will not let loose my wrath on Jerusalem by the hand of Shis

חֲמָתִ֛י (י) i “my”

But still they will become his servants, so that they may see how different my yoke is from the yoke of the kingdoms of the lands.

עֲב֣וֹדָתִ֔י (י) i “my”

Let there be an agreement between me and you as there was between my father and your father: see, I have sent you silver and gold; go and put an end to your agreement with Baasha, king of Israel, so that he may give up attacking me.

אָבִ֖י (י) i “my”