H9020–י–y

and thou hast said unto the ground of Israel: Thus said Jehovah: Lo, I `am' against thee, And have brought out My sword from its scabbard, And have cut off from thee righteous and wicked.

חַרְבִּ֖י (י) i “my”

Because that I have cut off from thee righteous and wicked, Therefore go out doth My sword from its scabbard, Unto all flesh, from south to north.

חַרְבִּ֧י (י) i “my”

And known have all flesh that I, Jehovah, Have brought out My sword from its scabbard, It doth not turn back any more.

חַרְבִּ֖י (י) i “my”

So as to slaughter a slaughter it is sharpened. So as to have brightness it is polished, Desire hath rejoiced the sceptre of my son, It is despising every tree.

בְּנִ֖י (י) i “my”

Cry and howl, son of man, For it hath been among My people, It `is' among all the princes of Israel, Cast unto the sword have been My people. Therefore strike on thy thigh,

בְעַמִּ֔י (י) i “my”עַמִּ֔י (י) i “my”

And I also, I smite My hand on my hand, And have caused My fury to rest; I, Jehovah, have spoken.'

כַפִּי֙ (י֙) i “my”כַּפִּ֔י (י) i “my”חֲמָתִ֑י (י) i “my”

And I have poured on thee Mine indignation, With fire of My wrath I blow against thee, And have given thee into the hand of brutish men -- artificers of destruction.

זַעְמִ֔י (י) i “my”עֶבְרָתִ֖י (י) i “my”

My holy things thou hast despised, And My sabbaths thou hast polluted.

קָדָשַׁ֖י (י) i “my”שַׁבְּתֹתַ֖י (י) i “my”

And lo, I have smitten My hand, Because of thy dishonest gain that thou hast gained, And for thy blood that hath been in thy midst.

כַפִּ֔י (י) i “my”

A gathering of silver, and brass, and iron, and lead, and tin, Unto the midst of a furnace -- to blow on it fire, to melt it, So do I gather in Mine anger and in My fury, And I have let rest, and have melted you.

בְּאַפִּ֣י (י) i “my”וּבַחֲמָתִ֔י (י) i “my”

And I have heaped you up, And blown on you in the fire of My wrath, And ye have been melted in its midst.

עֶבְרָתִ֑י (י) i “my”

As the melting of silver in the midst of a furnace, So are ye melted in its midst, And ye have known that I, Jehovah, I have poured out My fury upon you.'

חֲמָתִ֖י (י) i “my”

Its priests have wronged My law, And they pollute My holy things, Between holy and common they have not made separation, And between the unclean and the clean they have not made known, And from my sabbaths they have hidden their eyes, And I am pierced in their midst.

תוֹרָתִי֮ (י֮) i “my”קָדָשַׁי֒ (י֒) i “my”וּמִשַׁבְּתוֹתַי֙ (י֙) i “my”

And I seek of them a man making a fence, And standing in the breach before Me, In behalf of the land -- not to destroy it, And I have not found.

לְפָנַ֛י (י) i “me”

And I pour out on them mine indignation, By fire of My wrath I have consumed them, Their way on their own head I have put, An affirmation of the Lord Jehovah!'

זַעְמִ֔י (י) i “my”עֶבְרָתִ֖י (י) i “my”

And she revealeth her whoredoms, And she revealeth her nakedness, And alienated is My soul from off her, As alienated was My soul from off her sister.

נַפְשִׁי֙ (י֙) i “my”נַפְשִׁ֖י (י) i “my”

And I have set My jealousy against thee, And they have dealt with thee in fury, Thy nose and thine ears they turn aside, And thy posterity by sword falleth, They, thy sons and thy daughters do take away, And thy posterity is devoured by fire.

קִנְאָתִ֜י (י) i “my”

Again, this they have done to Me, They defiled My sanctuary in that day, And My sabbaths they have polluted.

מִקְדָּשִׁי֙ (י֙) i “my”שַׁבְּתוֹתַ֖י (י) i “my”

And in their slaughtering their sons to their idols They also come in unto My sanctuary in that day to pollute it, And lo, thus they have done in the midst of My house,

מִקְדָּשִׁ֛י (י) i “my”בֵּיתִֽי׃ (י) i “my”

And thou hast sat on a couch of honour, And a table arrayed before it, And My perfume and My oil placed on it.

וּקְטָרְתִּ֥י (י) i “my”וְשַׁמְנִ֖י (י) i “my”

In thine uncleanness `is' wickedness, Because I have cleansed thee, And thou hast not been cleansed, From thine uncleanness thou art not cleansed again, Till I have caused My fury to rest on thee.

חֲמָתִ֖י (י) i “my”

And I speak unto the people in the morning, and my wife dieth in the evening, and I do in the morning as I have been commanded.

אִשְׁתִּ֖י (י) i “my”

Say to the house of Israel: Thus said the Lord Jehovah: Lo, I am polluting My sanctuary, The excellency of your strength, The desire of your eyes, and the pitied of your soul, And your sons and your daughters whom ye have left, by sword they do fall.

מִקְדָּשִׁי֙ (י֙) i “my”

and thou hast said to the sons of Ammon: Hear ye a word of the Lord Jehovah: Thus said the Lord Jehovah: Because of thy saying, Aha, to My sanctuary, Because it hath been polluted, And unto the ground of Israel, Because it hath been desolate, And unto the house of Judah, Because they have gone into a removal:

מִקְדָּשִׁ֣י (י) i “my”

Therefore, lo, I -- I have stretched out My hand against thee, And have given thee for a portion to nations, And I have cut thee off from the peoples, And caused thee to perish from the lands; I destroy thee, and thou hast known that I `am' Jehovah.

יָדִ֜י (י) i “my”