Lexicon entry · Hebrew
H9013ן/n
[emph.?]
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
309 occurrences in 266 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and ye draw near and stand under the mountain, and the mountain is burning with fire unto the heart of the heavens -- darkness, cloud, yea, thick darkness:
וַתִּקְרְב֥וּן (ן) n “!”וַתַּֽעַמְד֖וּן (ן) n “!”
lest ye do corruptly, and have made to you a graven image, a similitude of any figure, a form of male or female --
תַּשְׁחִת֔וּן (ן) n “!”
I have caused to testify against you this day the heavens and the earth, that ye do perish utterly hastily from off the land whither ye are passing over the Jordan to possess it; ye do not prolong days upon it, but are utterly destroyed;
תֹּאבֵדוּן֮ (ן֮) n “!”תַאֲרִיכֻ֤ן (ן) n “!”תִּשָּׁמֵדֽוּן׃ (ן) n “!”
and ye have served there gods, work of man's hands, wood and stone, which see not, nor hear, nor eat, nor smell.
יִרְאוּן֙ (ן֙) n “!”יִשְׁמְע֔וּן (ן) n “!”יֹֽאכְל֖וּן (ן) n “!”יְרִיחֻֽן׃ (ן) n “!”
`Honour thy father and thy mother, as Jehovah thy God hath commanded thee, so that thy days are prolonged, and so that it is well with thee, on the ground which Jehovah thy God is giving to thee.
יַאֲרִיכֻ֣ן (ן) n “!”
`And it cometh to pass as ye hear the voice out of the midst of the darkness, and of the mountain burning with fire, that ye come near unto me, all the heads of your tribes, and your elders,
וַתִּקְרְב֣וּן (ן) n “!”
in all the way which Jehovah your God hath commanded you ye walk, so that ye live, and `it is' well with you, and ye have prolonged days in the land which ye possess.
תִּֽחְיוּן֙ (ן֙) n “!”תִּֽירָשֽׁוּן׃ (ן) n “!”
so that thou dost fear Jehovah thy God, to keep all His statutes and His commands, which I am commanding thee, thou, and thy son, and thy son's son, all days of thy life, and so that thy days are prolonged.
יַאֲרִכֻ֥ן (ן) n “!”
`And thou hast heard, O Israel, and observed to do, that it may be well with thee, and that thou mayest multiply exceedingly, as Jehovah, God of thy fathers, hath spoken to thee, `in' the land flowing with milk and honey.
תִּרְבּ֖וּן (ן) n “!”
ye do not go after other gods, of the gods of the peoples who `are' round about you;
תֵֽלְכ֔וּן (ן) n “!”
ye do diligently keep the commands of Jehovah your God, and His testimonies, and His statutes which He hath commanded thee,
תִּשְׁמְר֔וּן (ן) n “!”
`But thus thou dost to them: their altars ye break down, and their standing pillars ye shiver, and their shrines ye cut down, and their graven images ye burn with fire;
תְּגַדֵּע֔וּן (ן) n “!”תִּשְׂרְפ֥וּן (ן) n “!”
`And it hath been, because ye hear these judgments, and have kept, and done them, that Jehovah thy God hath kept to thee the covenant and the kindness which He hath sworn to thy fathers,
תִּשְׁמְע֗וּן (ן) n “!”
`The graven images of their gods ye do burn with fire; thou dost not desire the silver and gold on them, nor hast thou taken `it' to thyself, lest thou be snared by it, for the abomination of Jehovah thy God it `is';
תִּשְׂרְפ֣וּן (ן) n “!”
`All the command which I am commanding thee to-day ye observe to do, so that ye live, and have multiplied, and gone in, and possessed the land which Jehovah hath sworn to your fathers;
תִּשְׁמְר֣וּן (ן) n “!”תִּֽחְי֜וּן (ן) n “!”
`And He doth humble thee, and cause thee to hunger and doth cause thee to eat the manna (which thou hast not known, even thy fathers have not known), in order to cause thee to know that not by bread alone doth man live, but by every produce of the mouth of Jehovah man doth live.
יָדְע֖וּן (ן) n “!”
and thy herd and thy flock be multiplied, and silver and gold be multiplied to thee; and all that is thine be multiplied:
יִרְבְּיֻ֔ן (ן) n “!”
who is causing thee to eat manna in the wilderness, which thy fathers have not known, in order to humble thee, and in order to try thee, to do thee good in thy latter end),
יָדְע֖וּן (ן) n “!”
`And it hath been -- if thou really forget Jehovah thy God, and hast gone after other gods, and served them, and bowed thyself to them, I have testified against you to-day that ye do utterly perish;
תֹּאבֵדֽוּן׃ (ן) n “!”
as the nations whom Jehovah is destroying from your presence, so ye perish; because ye hearken not to the voice of Jehovah your God.
תֹאבֵד֑וּן (ן) n “!”תִשְׁמְע֔וּן (ן) n “!”
`For, if ye diligently keep all this command which I am commanding you -- to do it, to love Jehovah your God, to walk in all His ways, and to cleave to Him,
תִּשְׁמְר֜וּן (ן) n “!”
`These `are' the statutes and the judgments which ye observe to do in the land which Jehovah, God of thy fathers, hath given to thee to possess it, all the days that ye are living on the ground:
תִּשְׁמְר֣וּן (ן) n “!”
ye do utterly destroy all the places where the nations which ye are dispossessing served their gods, on the high mountains, and on the heights, and under every green tree;
תְּ֠אַבְּדוּן (ן) n “!”
and ye have broken down their altars, and shivered their standing pillars, and their shrines ye burn with fire, and graven images of their gods ye cut down, and have destroyed their name out of that place.
תִּשְׂרְפ֣וּן (ן) n “!”תְּגַדֵּע֑וּן (ן) n “!”
`Ye do not do so to Jehovah your God;
תַעֲשׂ֣וּן (ן) n “!”