H9011–ה/–hé

und auf dem Altar den ganzen Widder in Rauch aufgehen lassen; denn es ist ein Brandopfer für den Herrn; ein lieblicher Geruch, ein Feueropfer für den Herrn.

הַמִּזְבֵּ֔חָה (ה) h “towards”

Danach nimm es aus ihren Händen und laß es auf dem Altar über dem Brandopfer in Rauch aufgehen, als einen lieblichen Geruch vor dem Herrn; es ist ein Feueropfer für den Herrn.

הַמִּזְבֵּ֖חָה (ה) h “towards”

Das soll das beständige Brandopfer sein für eure [supplied: künftigen] Geschlechter, vor dem Herrn, vor dem Eingang der Stiftshütte, wo ich mit euch zusammenkommen will, um dort zu dir zu reden.

שָׁ֔מָּה (ה) h “<towards>”

Und ich werde dort zusammenkommen mit den Kindern Israels, und [supplied: die Stiftshütte] soll geheiligt werden durch meine Herrlichkeit.

שָׁ֖מָּה (ה) h “<towards>”

Und du sollst ihn vor den Vorhang stellen, der vor der Lade des Zeugnisses hängt, und vor den Sühnedeckel, der auf dem Zeugnis ist, wo ich mit dir zusammenkommen will.

שָֽׁמָּה׃ (ה) h “<towards>”

Jeder, der durch die Zählung geht im Alter von 20 Jahren und darüber, der soll dem Herrn das Hebopfer geben.

וָמָ֑עְלָה (ה) h “-wards”

Du sollst auch ein ehernes Becken machen mit einem ehernen Gestell, zum Waschen, und du sollst es aufstellen zwischen der Stiftshütte und dem Altar, und Wasser hineingießen.

שָׁ֖מָּה (ה) h “<towards>”

Und zerreibe etwas davon ganz fein und lege etwas davon vor das Zeugnis in die Stiftshütte, wo ich mit dir zusammenkommen will. Das soll euch hochheilig sein.

שָׁ֑מָּה (ה) h “<towards>”

Und es geschah, wenn Mose hinausging zu dem Zelt, dann stand das ganze Volk auf, und jedermann blieb stehen am Eingang seines Zeltes und sah Mose nach, bis er in das Zelt hineingegangen war.

הָאֹֽהֱלָה׃ (ה) h “towards”

Und es geschah, wenn Mose in das Zelt hineinging, so kam die Wolkensäule herab und stand am Eingang des Zeltes, und Er redete mit Mose.

הָאֹ֔הֱלָה (ה) h “towards”

Da neigte sich Mose schnell zur Erde und betete an;

אַ֖רְצָה (ה) h “towards”

Und er machte für das Zeltdach eine Decke aus rötlichen Widderfellen und darüber noch eine Decke aus Seekuhfellen.

מִלְמָֽעְלָה׃ (ה) h “<towards>”

Und er fertigte die Bretter für die Wohnung so an, daß 20 Bretter auf der Seite nach Süden zu standen;

תֵּימָֽנָה׃ (ה) h “-ward”

Aber an der Rückseite der Wohnung, nach Westen zu, fertigte er sechs Bretter,

יָ֑מָּה (ה) h “-ward”

und fünf Riegel für die Bretter auf der anderen Seite der Wohnung, und fünf Riegel für die Bretter auf der Rückseite der Wohnung nach Westen zu.

יָֽמָּה׃ (ה) h “-ward”

Und die Cherubim breiteten ihre Flügel darüber aus und schirmten mit ihren Flügeln den Sühnedeckel, und ihre Angesichter waren einander zugewandt; die Angesichter der Cherubim sahen auf den Sühnedeckel.

לְמַ֗עְלָה (ה) h “<towards>”

Und er fertigte den Vorhof an: Auf der Südseite die Behänge des Vorhofs, aus gezwirntem Leinen, 100 Ellen lang,

תֵּימָ֗נָה (ה) h “-ward”

auf der Ostseite, gegen Aufgang, 50 Ellen,

קֵ֥דְמָה (ה) h “-ward”מִזְרָ֖חָה (ה) h “-ward”

Ein Beka je Kopf, ein halber Schekel, nach dem Schekel des Heiligtums, von allen, die gezählt wurden, von 20 Jahren an und darüber, 603 550 Mann.

וָמַ֔עְלָה (ה) h “-wards”

Und sie stellten zwei andere goldene Ringe her und hefteten sie an die beiden anderen Ecken des Brustschilds, nämlich an seinen Saum, der inwendig dem Ephod zugekehrt war.

בָּֽיְתָה׃ (ה) h “towards”

Und sie banden eine Schnur aus blauem Purpur daran, um es oben am Kopfbund zu befestigen, wie der Herr es Mose geboten hatte.

מִלְמָ֑עְלָה (ה) h “<towards>”

Und er breitete das Zelt aus über die Wohnung und legte die Decke des Zeltes oben darauf, so wie der Herr es Mose geboten hatte.

מִלְמָ֑עְלָה (ה) h “<towards>”

Und er nahm das Zeugnis und legte es in die Lade und steckte die Tragstangen an die Lade, und er legte den Sühnedeckel oben auf die Lade.

מִלְמָֽעְלָה׃ (ה) h “<towards>”

Und er setzte den Tisch in die Stiftshütte, an die Nordseite der Wohnung, außerhalb des Vorhangs,

צָפֹ֑נָה (ה) h “-ward”

Er stellte auch den Leuchter in die Stiftshütte, dem Tisch gegenüber, an die Südseite der Wohnung,

נֶֽגְבָּה׃ (ה) h “-ward”