H9009–/ה–ha

for the whole of the land which thou are seeing, to thee I give it, and to thy seed -- to the age.

הָאָ֛רֶץ (הָ) ha. “the”

And I have set thy seed as dust of the earth, so that, if one is able to number the dust of the earth, even thy seed is numbered;

הָאָ֑רֶץ (הָ) ha. “the”הָאָ֔רֶץ (הָ) ha. “the”

All these have been joined together unto the valley of Siddim, which `is' the Salt Sea;

הַשִּׂדִּ֑ים (הַ) ha. “<the>”הַמֶּֽלַח׃ (הַ) ha. “<the>”

And in the fourteenth year came Chedorlaomer, and the kings who `are' with him, and they smite the Rephaim in Ashteroth Karnaim, and the Zuzim in Ham, and the Emim in Shaveh Kiriathaim,

וְהַמְּלָכִים֙ (הַ) ha. “the”הַזּוּזִ֖ים (הַ) ha. “the”הָֽאֵימִ֔ים (הָֽ) ha. “the”

and the Horites in their mount Seir, unto El-Paran, which `is' by the wilderness;

הַחֹרִ֖י (הַ) ha. “the”הַמִּדְבָּֽר׃ (הַ) ha. “the”

and they turn back and come in unto En-Mishpat, which `is' Kadesh, and smite the whole field of the Amalekite, and also the Amorite who is dwelling in Hazezon-Tamar.

הָעֲמָלֵקִ֑י (הָ) ha. “the”הָ֣אֱמֹרִ֔י (הָ֣) ha. “the”הַיֹּשֵׁ֖ב (הַ) hai. “who”

And the king of Sodom goeth out, and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboim, and the king of Bela, which `is' Zoar; and they set the battle in array with them in the valley of Siddim,

הַשִּׂדִּֽים׃ (הַ) ha. “<the>”

with Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goyim, and Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar; four kings with the five.

הַחֲמִשָּֽׁה׃ (הַ) ha. “the”

And the valley of Siddim `is' full of bitumen-pits; and the kings of Sodom and Gomorrah flee, and fall there, and those left have fled to the mountain.

הַשִׂדִּ֗ים (הַ) ha. “<the>”וְהַנִּשְׁאָרִ֖ים (הַ) ha. “those”

And one who is escaping cometh and declareth to Abram the Hebrew, and he is dwelling among the oaks of Mamre the Amorite, brother of Eshcol, and brother of Aner, and they `are' Abram's allies.

הַפָּלִ֔יט (הַ) ha. “the”הָעִבְרִ֑י (הָ) ha. “the”הָאֱמֹרִ֗י (הָ) ha. “the”

and he bringeth back the whole of the substance, and also Lot his brother and his substance hath he brought back, and also the women and the people.

הָרְכֻ֑שׁ (הָ) ha. “the”הַנָּשִׁ֖ים (הַ) ha. “the”הָעָֽם׃ (הָ) ha. “the”

And the king of Sodom goeth out to meet him (after his turning back from the smiting of Chedorlaomer, and of the kings who `are' with him), unto the valley of Shaveh, which `is' the king's valley.

הַמְּלָכִ֖ים (הַ) ha. “the”הַמֶּֽלֶךְ׃ (הַ) ha. “the”

And the king of Sodom saith unto Abram, `Give to me the persons, and the substance take to thyself,'

הַנֶּ֔פֶשׁ (הַ) ha. “the”וְהָרְכֻ֖שׁ (הָ) ha. “the”

save only that which the young men have eaten, and the portion of the men who have gone with me -- Aner, Eshcol, and Mamre -- they take their portion.'

הַנְּעָרִ֔ים (הַ) ha. “the”הָֽאֲנָשִׁ֔ים (הָֽ) ha. “the”

After these things hath the word of Jehovah been unto Abram in a vision, saying, `Fear not, Abram, I `am' a shield to thee, thy reward `is' exceeding great.'

הַדְּבָרִ֣ים (הַ) ha. “the”הָאֵ֗לֶּה (הָ) ha. “<the>”

and He bringeth him out without, and saith, `Look attentively, I pray thee, towards the heavens, and count the stars, if thou art able to count them;' and He saith to him, `Thus is thy seed.'

הַח֗וּצָה (הַ) ha. “the”הַשָּׁמַ֗יְמָה (הַ) ha. “the”הַכּ֣וֹכָבִ֔ים (הַ) ha. “the”

And He saith unto him, `I `am' Jehovah who brought thee out from Ur of the Chaldees, to give to thee this land to possess it;'

הָאָ֥רֶץ (הָ) ha. “the”הַזֹּ֖את (הַ) ha. “<the>”

and he taketh to him all these, and separateth them in the midst, and putteth each piece over against its fellow, but the bird he hath not divided;

הַצִפֹּ֖ר (הַ) ha. “the”

and the ravenous birds come down upon the carcases, and Abram causeth them to turn back.

הָעַ֖יִט (הָ) ha. “the”הַפְּגָרִ֑ים (הַ) ha. “the”

And the sun is about to go in, and deep sleep hath fallen upon Abram, and lo, a terror of great darkness is falling upon him;

הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ (הַ) ha. “the”

and the nation also whom they serve I judge, and after this they go out with great substance;

הַגּ֛וֹי (הַ) ha. “the”

and the fourth generation doth turn back hither, for the iniquity of the Amorite is not yet complete.'

הָאֱמֹרִ֖י (הָ) ha. “the”

And it cometh to pass -- the sun hath gone in, and thick darkness hath been -- and lo, a furnace of smoke, and a lamp of fire, which hath passed over between those pieces.

הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ (הַ) ha. “the”הַגְּזָרִ֥ים (הַ) ha. “the”הָאֵֽלֶּה׃ (הָ) ha. “<the>”

In that day hath Jehovah made with Abram a covenant, saying, `To thy seed I have given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Phrat,

הַה֗וּא (הַ) ha. “<the>”הָאָ֣רֶץ (הָ) ha. “the”הַזֹּ֔את (הַ) ha. “<the>”הַנָּהָ֥ר (הַ) ha. “the”הַגָּדֹ֖ל (הַ) ha. “<the>”

with the Kenite, and the Kenizzite, and the Kadmonite,

הַקֵּינִי֙ (הַ) ha. “the”הַקְּנִזִּ֔י (הַ) ha. “the”הַקַּדְמֹנִֽי׃ (הַ) ha. “the”