H9009–/ה–ha

and the bow hath been in the cloud, and I have seen it -- to remember the covenant age-during between God and every living creature among all flesh which `is' on the earth.'

הַקֶּ֖שֶׁת (הַ) ha. “the”הָאָֽרֶץ׃ (הָ) ha. “the”

And God saith unto Noah, `This `is' a token of the covenant which I have established between Me and all flesh that `is' upon the earth.'

הַבְּרִית֙ (הַ) ha. “the”הָאָֽרֶץ׃ (הָ) ha. “the”

And the sons of Noah who are going out of the ark are Shem, and Ham, and Japheth; and Ham is father of Canaan.

הַיֹּֽצְאִים֙ (הַ) hai. “who”הַתֵּבָ֔ה (הַ) ha. “the”

These three `are' sons of Noah, and from these hath all the earth been overspread.

הָאָֽרֶץ׃ (הָ) ha. “the”

And Noah remaineth a man of the ground, and planteth a vineyard,

הָֽאֲדָמָ֑ה (הָֽ) ha. “the”

and drinketh of the wine, and is drunken, and uncovereth himself in the midst of the tent.

הַיַּ֖יִן (הַ) hai. “the”

And Shem taketh -- Japheth also -- the garment, and they place on the shoulder of them both, and go backward, and cover the nakedness of their father; and their faces `are' backward, and their father's nakedness they have not seen.

הַשִּׂמְלָ֗ה (הַ) ha. “the”

And Noah awaketh from his wine, and knoweth that which his young son hath done to him,

הַקָּטָֽן׃ (הַ) ha. “<the>”

And Noah liveth after the deluge three hundred and fifty years;

הַמַּבּ֑וּל (הַ) ha. “the”

And these `are' births of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth; and born to them are sons after the deluge.

הַמַּבּֽוּל׃ (הַ) ha. “the”

By these have the isles of the nations been parted in their lands, each by his tongue, by their families, in their nations.

הַגּוֹיִם֙ (הַ) ha. “the”

from that land he hath gone out to Asshur, and buildeth Nineveh, even the broad places of the city, and Calah,

הָאָ֥רֶץ (הָ) ha. “the”הַהִ֖וא (הַ) ha. “<the>”

and Resen, between Nineveh and Calah; it `is' the great city.

הָעִ֥יר (הָ) ha. “[is] the”הַגְּדֹלָֽה׃ (הַ) ha. “<the>”

and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite,

הַיְבוּסִי֙ (הַ) ha “the”הָ֣אֱמֹרִ֔י (הָ֣) ha. “the”הַגִּרְגָּשִֽׁי׃ (הַ) ha. “the”

and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite,

הַֽחִוִּ֥י (הַֽ) ha. “the”הַֽעַרְקִ֖י (הַֽ) ha. “the”הַסִּינִֽי׃ (הַ) ha. “the”

and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite; and afterwards have the families of the Canaanite been scattered.

הָֽאַרְוָדִ֥י (הָֽ) ha. “the”הַצְּמָרִ֖י (הַ) ha. “the”הַֽחֲמָתִ֑י (הַֽ) ha. “the”הַֽכְּנַעֲנִֽי׃ (הַֽ) Ha. “the”

And the border of the Canaanite is from Sidon, `in' thy coming towards Gerar, unto Gaza; `in' thy coming towards Sodom, and Gomorrah, and Admah, and Zeboim, unto Lasha.

הַֽכְּנַעֲנִי֙ (הַֽ) ha. “the”

As to Shem, father of all sons of Eber, brother of Japheth the elder, he hath also begotten:

הַגָּדֽוֹל׃ (הַ) ha. “<the>”

And to Eber have two sons been born; the name of the one `is' Peleg (for in his days hath the earth been divided,) and his brother's name `is' Joktan.

הָֽאֶחָ֞ד (הָֽ) ha. “the”הָאָ֔רֶץ (הָ) ha. “the”

and their dwelling is from Mesha, `in' thy coming towards Sephar, a mount of the east.

הַקֶּֽדֶם׃ (הַ) ha. “the”

These `are' families of the sons of Noah, by their births, in their nations, and by these have the nations been parted in the earth after the deluge.

הַגּוֹיִ֛ם (הַ) ha. “the”הַמַּבּֽוּל׃ (הַ) ha. “the”

And the whole earth is of one pronunciation, and of the same words,

הָאָ֖רֶץ (הָ) ha. “the”

and they say each one to his neighbour, `Give help, let us make bricks, and burn `them' thoroughly:' and the brick is to them for stone, and the bitumen hath been to them for mortar.

הַלְּבֵנָה֙ (הַ) ha. “<the>”וְהַ֣חֵמָ֔ר (הַ֣) Ha. “<the>”

And they say, `Give help, let us build for ourselves a city and tower, and its head in the heavens, and make for ourselves a name, lest we be scattered over the face of all the earth.'

הָאָֽרֶץ׃ (הָ) ha. “the”

And Jehovah cometh down to see the city and the tower which the sons of men have builded;

הָעִ֖יר (הָ) ha. “the”הַמִּגְדָּ֑ל (הַ) ha. “the”הָאָדָֽם׃ (הָ) ha. “<the>”