H9009–/ה–ha

and he hath slaughtered it by the side of the altar northward, before Jehovah; and sons of Aaron, the priests, have sprinkled its blood on the altar round about;

הַמִּזְבֵּ֛חַ (הַ) ha. “the”הַכֹּהֲנִ֧ים (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּ֖חַ (הַ) ha. “the”

and he hath cut it into its pieces, and its head and its fat, and the priest hath arranged them on the wood, which `is' on the fire, which `is' on the altar;

הַכֹּהֵן֙ (הַ) ha. “the”הָֽעֵצִים֙ (הָֽ) ha. “the”הָאֵ֔שׁ (הָ) ha. “the”הַמִּזְבֵּֽחַ׃ (הַ) ha. “the”

and the inwards and the legs he doth wash with water, and the priest hath brought the whole near, and hath made perfume on the altar; it `is' a burnt-offering, a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah.

וְהַקֶּ֥רֶב (הַ) ha. “the”וְהַכְּרָעַ֖יִם (הַ) ha. “the”הַכֹּהֵ֤ן (הַ) ha. “the”הַכֹּל֙ (הַ) ha. “<the>”הַמִּזְבֵּ֔חָה (הַ) ha. “the”

`And if his offering `is' a burnt-offering out of the fowl to Jehovah, than he hath brought near his offering out of the turtle-doves or out of the young pigeons,

הָע֛וֹף (הָ) ha. “the”הַתֹּרִ֗ים (הַ) ha. “the”הַיּוֹנָ֖ה (הַ) hai. “the”

and the priest hath brought it near unto the altar, and hath wrung off its head, and hath made perfume on the altar, and its blood hath been wrung out by the side of the altar;

הַכֹּהֵן֙ (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּ֔חַ (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּ֑חָה (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּֽחַ׃ (הַ) ha. “the”

and he hath turned aside its crop with its feathers, and hath cast it near the altar, eastward, unto the place of ashes;

הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ (הַ) ha. “the”הַדָּֽשֶׁן׃ (הַ) ha. “the”

and he hath cleaved it with its wings (he doth not separate `it'), and the priest hath made it a perfume on the altar, on the wood, which `is' on the fire; it `is' a burnt-offering, a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah.

הַכֹּהֵן֙ (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּ֔חָה (הַ) ha. “the”הָעֵצִ֖ים (הָ) ha. “the”הָאֵ֑שׁ (הָ) ha. “the”

and he hath brought it in unto the sons of Aaron, the priests, and he hath taken from thence the fulness of his hand of its flour and of its oil, besides all its frankincense, and the priest hath made perfume with its memorial on the altar, a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah;

הַכֹּהֲנִים֒ (הַ) ha. “the”הַכֹּהֵ֜ן (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּ֔חָה (הַ) ha. “the”

and the remnant of the present `is' for Aaron and for his sons, most holy, of the fire-offerings of Jehovah.

וְהַנּוֹתֶ֙רֶת֙ (הַ) ha. “the”הַמִּנְחָ֔ה (הַ) ha. “the”

`And if thine offering `is' a present `made' on the girdel, it is of flour, mixed with oil, unleavened;

הַֽמַּחֲבַ֖ת (הַֽ) ha. “the”

and thou hast brought in the present which is made of these to Jehovah, and `one' hath brought it near unto the priest, and he hath brought it nigh unto the altar,

הַמִּנְחָ֗ה (הַ) ha. “the”הַכֹּהֵ֔ן (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּֽחַ׃ (הַ) ha. “the”

and the priest hath lifted up from the present its memorial, and hath made perfume on the altar, a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah;

הַכֹּהֵ֤ן (הַ) ha. “the”הַמִּנְחָה֙ (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּ֑חָה (הַ) ha. “the”

and the remnant of the present `is' for Aaron and for his sons, most holy, of the fire-offerings of Jehovah.

וְהַנּוֹתֶ֙רֶת֙ (הַ) ha. “the”הַמִּנְחָ֔ה (הַ) ha. “the”

No present which ye bring near to Jehovah is made fermented, for with any leaven or any honey ye perfume no fire-offering to Jehovah.

הַמִּנְחָ֗ה (הַ) ha. “<the>”

`An offering of first-`fruits' -- ye bring them near to Jehovah, but on the altar they go not up, for sweet fragrance.

הַמִּזְבֵּ֥חַ (הַ) ha. “the”

and the priest hath made perfume with its memorial from its beaten out `corn', and from its oil, besides all its frankincense -- a fire-offering to Jehovah.

הַכֹּהֵ֜ן (הַ) ha. “the”

`And if his offering `is' a sacrifice of peace-offerings, if out of the herd he is bringing near, whether male or female, a perfect one he doth bring near before Jehovah,

הַבָּקָר֙ (הַ) ha. “the”

and he hath laid his hand on the head of his offering, and hath slaughtered it at the opening of the tent of meeting, and sons of Aaron, the priests, have sprinkled the blood on the altar round about.

הַכֹּהֲנִ֧ים (הַ) ha. “the”הַדָּ֛ם (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּ֖חַ (הַ) ha. “the”

`And he hath brought near from the sacrifice of the peace-offerings a fire-offering to Jehovah, the fat which is covering the inwards, and all the fat which `is' on the inwards,

הַשְּׁלָמִ֔ים (הַ) ha. “the”הַחֵ֙לֶב֙ (הַ) ha. “the”הַֽמְכַסֶּ֣ה (הַֽ) ha “which”הַקֶּ֔רֶב (הַ) ha. “the”הַחֵ֔לֶב (הַ) ha. “the”הַקֶּֽרֶב׃ (הַ) ha. “the”

and the two kidneys, and the fat which `is' on them, which `is' on the flanks, and the redundance above the liver, (beside the kidneys he doth turn it aside),

הַכְּלָיֹ֔ת (הַ) ha. “the”הַחֵ֙לֶב֙ (הַ) ha. “the”הַכְּסָלִ֑ים (הַ) ha. “the”הַיֹּתֶ֙רֶת֙ (הַ) hai. “the”הַכָּבֵ֔ד (הַ) ha. “the”הַכְּלָי֖וֹת (הַ) ha. “the”

and sons of Aaron have made it a perfume on the altar, on the burnt-offering which `is' on the wood, which `is' on the fire -- a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah.

הַמִּזְבֵּ֔חָה (הַ) ha. “the”הָ֣עֹלָ֔ה (הָ֣) ha. “the”הָעֵצִ֖ים (הָ) ha. “the”הָאֵ֑שׁ (הָ) ha. “the”

`And if his offering `is' out of the flock for a sacrifice of peace-offerings to Jehovah, male or female, a perfect one he doth bring near;

הַצֹּ֧אן (הַ) ha. “the”

and hath laid his hand on the head of his offering, and hath slaughtered it before the tent of meeting, and sons of Aaron have sprinkled its blood on the altar round about.

הַמִּזְבֵּ֖חַ (הַ) ha. “the”

`And he hath brought near from the sacrifice of the peace-offerings a fire-offering to Jehovah, its fat, the whole fat tail (over-against the bone he doth turn it aside), and the fat which is covering the inwards, and all the fat which `is' on the inwards,

הַשְּׁלָמִים֮ (הַ) ha. “the”הָאַלְיָ֣ה (הָ) ha. “the”הֶעָצֶ֖ה (הֶ) he. “the”הַחֵ֙לֶב֙ (הַ) ha. “the”הַֽמְכַסֶּ֣ה (הַֽ) ha “which”הַקֶּ֔רֶב (הַ) ha. “the”הַחֵ֔לֶב (הַ) ha. “the”הַקֶּֽרֶב׃ (הַ) ha. “the”

and the two kidneys, and the fat which `is' on them, which `is' on the flanks, and the redundance above the liver, (beside the kidneys he doth turn it aside),

הַכְּלָיֹ֔ת (הַ) ha. “the”הַחֵ֙לֶב֙ (הַ) ha. “the”הַכְּסָלִ֑ים (הַ) ha. “the”הַיֹּתֶ֙רֶת֙ (הַ) hai. “the”הַכָּבֵ֔ד (הַ) ha. “the”הַכְּלָיֹ֖ת (הַ) ha. “the”