H9009–/ה–ha

-- Doth the axe glorify itself Against him who is hewing with it? Doth the saw magnify itself Against him who is shaking it? As a rod waving those lifting it up! As a staff lifting up that which is not wood!

הַגַּרְזֶ֔ן (הַ) ha. “the”הַחֹצֵ֣ב (הַ) ha. “the”הַמַּשּׂוֹר֙ (הַ) ha. “the”

Therefore doth the Lord, the Lord of Hosts, Send among his fat ones leanness, And under his honour He kindleth a burning As the burning of a fire.

הָאָד֜וֹן (הָ) ha. “the”

And it hath come to pass, in that day, The remnant of Israel, And the escaped of the house of Jacob, Do not add any more to lean on its smiter, And have leant on Jehovah, The Holy One of Israel, in truth.

הַה֗וּא (הַ) ha. “<the>”

For though thy people Israel be as the sand of the sea, A remnant doth return of it, A consumption determined, Overflowing `with' righteousness.

הַיָּ֔ם (הַ) hai. “the”

For a consumption that is determined, The Lord, Jehovah of Hosts, Is making in the midst of all the land.

הָאָֽרֶץ׃ (הָ) ha. “the”

And awaking for him is Jehovah of Hosts, A scourge like the smiting of Midian at the rock Oreb, And his rod `is' over the sea, And he hath lifted it in the way of Egypt.

הַיָּ֔ם (הַ) hai. “the”

And it hath come to pass, in that day, Turned is his burden from off thy shoulder, And his yoke from off thy neck, And destroyed hath been the yoke, because of prosperity.

הַה֗וּא (הַ) ha. “<the>”

They have gone over the passage, Geba they have made a lodging place, Trembled hath Rama, Gibeah of Saul fled.

הָֽרָמָ֔ה (הָֽ) ha. “<the>”

Fled away hath Madmenah, The inhabitants of the high places have hardened themselves.

הַגֵּבִ֖ים (הַ) ha. “<the>”

Yet to-day in Nob to remain, Wave its hand doth the mount of the daughter of Zion, The hill of Jerusalem.

הַיּ֖וֹם (הַ) hai. “this”

Lo, the Lord, Jehovah of Hosts, Is lopping a branch with violence, And the high of stature are cut down, And the lofty are become low,

הָאָדוֹן֙ (הָ) ha. “the”הַקּוֹמָה֙ (הַ) ha. “<the>”וְהַגְּבֹהִ֖ים (הַ) ha. “the”

And He hath gone round the thickets of the forest with iron, And Lebanon by a mighty one falleth!

הַיַּ֖עַר (הַ) hai. “the”וְהַלְּבָנ֖וֹן (הַ) ha. “the”

And righteousness hath been the girdle of his loins, And faithfulness -- the girdle of his reins.

וְהָאֱמוּנָ֖ה (הָ) ha. “<the>”

Evil they do not, nor destroy in all My holy mountain, For full hath been the earth with the knowledge of Jehovah, As the waters are covering the sea.

הָאָ֗רֶץ (הָ) ha. “the”

And there hath been, in that day, A root of Jesse that is standing for an ensign of peoples, Unto him do nations seek, And his rest hath been -- honour!

הַה֔וּא (הַ) ha. “<the>”

And it hath come to pass, in that day, The Lord addeth a second time his power, To get the remnant of His people that is left, From Asshur, and from Egypt, And from Pathros, and from Cush, And from Elam, and from Shinar, And from Hamath, and from isles of the sea,

הַה֗וּא (הַ) ha. “<the>”הַיָּֽם׃ (הַ) hai. “the”

And He hath lifted up an ensign to nations, And gathereth the driven away of Israel, And the scattered of Judah He assembleth, From the four wings of the earth.

הָאָֽרֶץ׃ (הָ) ha. “the”

And Jehovah hath devoted to destruction The tongue of the sea of Egypt, And hath waved His hand over the river, In the terror of his wind, And hath smitten it at the seven streams, And hath caused `men' to tread `it' with shoes.

הַנָּהָ֖ר (הַ) ha. “the”

And thou hast said in that day: `I thank thee, O Jehovah, Though Thou hast been angry with me, Turn back doth Thine anger, And Thou dost comfort me.

הַה֔וּא (הַ) ha. “<the>”

And ye have drawn waters with joy Out of the fountains of salvation,

הַיְשׁוּעָֽה׃ (הַ) ha “<the>”

And ye have said in that day, Give ye praise to Jehovah, call in His name. Make known among the peoples His acts. Make mention that set on high is His name.

הַה֗וּא (הַ) ha. “<the>”

Praise ye Jehovah, for excellence He hath done, Known is this in all the earth.

הָאָֽרֶץ׃ (הָ) ha. “the”

They are coming in from a land afar off, From the end of the heavens, Jehovah and the instruments of His indignation, To destroy all the land.

הַשָּׁמָ֑יִם (הַ) ha. “the”הָאָֽרֶץ׃ (הָ) ha. “the”

Lo, the day of Jehovah doth come, Fierce, with wrath, and heat of anger, To make the land become a desolation, Yea, its sinning ones He destroyeth from it.

הָאָ֙רֶץ֙ (הָ) ha. “the”

For the stars of the heavens, and their constellations, Cause not their light to shine, Darkened hath been the sun in its going out, And the moon causeth not its light to come forth.

הַשָּׁמַ֙יִם֙ (הַ) ha. “the”הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ (הַ) ha. “the”