H9009–/ה–ha

Darauf antwortete Eliphas, der Temaniter, und sprach:

הַֽתֵּמָנִ֗י (הַֽ) ha. “the”

Dem Gewalttätigen gehört ja das Land, und der Angesehene wohnt darin.

הָאָ֑רֶץ (הָ) ha. “the”

die zu Gott sprachen: »Weiche von uns!« und: »Was kann der Allmächtige einem schon tun?«

הָאֹמְרִ֣ים (הָ) ha. “who”

Auch heute noch ist meine Klage bitter; die Hand, die mich trifft, preßt mir schwere Seufzer aus!

הַ֭יּוֹם (הַ֭) Hai. “this”

Da antwortete Bildad, der Schuchiter, und sprach:

הַשֻּׁחִ֗י (הַ) ha. “the”

Die Schatten werden von Zittern erfaßt unter den Wassern und ihren Bewohnern.

הָרְפָאִ֥ים (הָ) ha. “the”

Durch seine Kraft erregt er das Meer, und mit seinem Verstand zerschlägt er das Ungeheuer.

הַיָּ֑ם (הַ) hai. “the”

Einen Schacht bricht man auf von da aus, wo man wohnt; wie vergessen, ohne ihren Fuß aufzusetzen, baumeln und schwanken sie, weit weg von den Menschen.

הַֽנִּשְׁכָּחִ֥ים (הַֽ) ha. “<the>”

Aber die Weisheit, wo wird sie gefunden, und wo ist der Fundort der Einsicht?

וְֽ֭הַחָכְמָה (הַ) ha. “<the>”

Der Sterbliche kennt ihren Wert nicht, und im Land der Lebendigen wird sie nicht gefunden.

הַֽחַיִּֽים׃ (הַֽ) Ha. “the”

Woher kommt denn nun die Weisheit, und wo ist die Fundstätte der Einsicht?

וְֽ֭הַחָכְמָה (הַ) ha. “<the>”

Sie ist verborgen vor den Augen alles Lebendigen und vor den Vögeln des Himmels versteckt.

הַשָּׁמַ֣יִם (הַ) ha. “the”

Denn Er schaut bis zu den Enden der Erde und sieht alles, was unter dem Himmel ist.

הָאָ֣רֶץ (הָ) ha. “the”הַשָּׁמַ֣יִם (הַ) ha. “the”

Durch Mangel und Hunger abgezehrt, benagen sie das dürre Land, das längst wüst und verödet war;

הַֽעֹרְקִ֥ים (הַֽ) ha. “the”

sie pflücken Salzkraut am Gesträuch, und ihr Brot ist die Ginsterwurzel.

הַקֹּטְפִ֣ים (הַ) ha. “those”

Als Kinder von Narren, Kinder von Ehrlosen, sind sie aus dem Land hinausgepeitscht worden.

הָאָֽרֶץ׃ (הָ) ha. “the”

Ist mein Schritt vom Weg abgewichen oder mein Herz den Augen nachgewandelt, und klebt an meinen Händen ein Makel,

הַ֫דָּ֥רֶךְ (הַ֫) ha. “the”

Und jene drei Männer hörten auf, Hiob zu antworten, weil er in seinen Augen gerecht war.

הָאֲנָשִׁ֣ים (הָ) ha. “the”הָ֭אֵלֶּה (הָ֭) Ha. “<the>”

Da entbrannte der Zorn Elihus, des Sohnes Baracheels, des Busiters, aus dem Geschlecht Ram; über Hiob entbrannte sein Zorn, weil er meinte, er sei Gott gegenüber im Recht;

הַבּוּזִי֮ (הַ) ha. “the”

Als aber Elihu sah, daß im Mund jener drei Männer keine Antwort mehr war, da entbrannte sein Zorn.

הָאֲנָשִׁ֗ים (הָ) ha. “the”

Und Elihu, der Sohn Baracheels, der Busiter, ergriff das Wort und sprach: Jung bin ich an Jahren, ihr aber seid grau; darum scheute und fürchtete ich mich, euch mein Wissen zu verkünden.

הַבּוּזִ֗י (הַ) ha. “the”

um seine Seele vom Verderben zurückzuholen, damit sie erleuchtet werde mit dem Licht der Lebendigen.

הַֽחַיִּים׃ (הַֽ) Ha. “<the>”

der uns mehr Belehrung zuteil werden ließ als den Tieren des Feldes, und uns mehr Verstand gegeben hat als den Vögeln unter dem Himmel?

הַשָּׁמַ֣יִם (הַ) ha. “the”

Sehne dich nicht nach der Nacht, wenn Völker untergehen werden!

הַלָּ֑יְלָה (הַ) ha. “the”

Siehe, er breitet sein Licht darüber aus und bedeckt die Gründe des Meeres;

הַיָּ֣ם (הַ) hai. “the”