H9009–/ה–ha

et l'Arvadien, et le Tsemarien, et le Hamathien.

הָאַרְוָדִ֥י (הָ) ha. “the”הַצְּמָרִ֖י (הַ) ha. “the”הַֽחֲמָתִֽי׃ (הַֽ) Ha. “the”

Et il naquit à Héber deux fils: le nom de l'un fut Péleg, car en ses jours la terre fut partagée; et le nom de son frère fut Joktan.

הָאֶחָ֞ד (הָ) ha. “<the>”הָאָ֔רֶץ (הָ) ha. “the”

Et ce sont ici les rois qui régnèrent dans le pays d'Édom, avant qu'un roi régnât sur les fils d'Israël: Béla, fils de Béor; et le nom de sa ville était Dinhaba.

הַמְּלָכִ֗ים (הַ) ha. “[were] the”

-Et Jobab mourut; et Husham, du pays des Thémanites régna à sa place.

הַתֵּימָנִֽי׃ (הַ) ha. “the”

-Et Husham mourut; et à sa place régna Hadad, fils de Bedad, qui frappa Madian dans les champs de Moab; et le nom de sa ville était Avith.

הַמַּכֶּ֤ה (הַ) ha. “who”

Et Samla mourut; et Saül, de Rehoboth sur le fleuve, régna à sa place.

הַנָּהָֽר׃ (הַ) ha. “the”

Les fils de Juda: Er, et Onan, et Shéla; ces trois lui naquirent de la fille de Shua, la Cananéenne. Et Er, premier-né de Juda, fut méchant aux yeux de l'Éternel; et il le fit mourir.

הַֽכְּנַעֲנִ֑ית (הַֽ) ha. “the”

Et Isaï engendra son premier-né, Éliab, et Abinadab, le second, et Shimha, le troisième;

הַשֵּׁנִ֔י (הַ) ha. “the”הַשְּׁלִישִֽׁי׃ (הַ) ha. “the”

Nethaneël, le quatrième; Raddaï, le cinquième;

הָֽרְבִיעִ֔י (הָֽ) ha. “the”הַחֲמִישִֽׁי׃ (הַ) ha. “the”

Otsem, le sixième;

הַשִּׁשִּׁ֔י (הַ) ha. “the”הַשְּׁבִעִֽי׃ (הַ) ha. “the”

-Et Abigaïl enfanta Amasa; et le père d'Amasa fut Jéther, Ismaélite.

הַיִּשְׁמְעֵאלִֽי׃ (הַ) hai. “the”

et Segub engendra Jaïr, et il eut vingt-trois villes dans le pays de Galaad.

הַגִּלְעָֽד׃ (הַ) ha. “<the>”

Et les fils de Jerakhmeël, premier-né de Hetsron, furent Ram, le premier-né, et Buna, et Oren, et Otsem, d'Akhija.

הַבְּכ֣וֹר׀ (הַ) ha. “the”

-Et Shobal, père de Kiriath-Jéarim, eut des fils: Haroé, Hatsi-Hammenukhoth.

הַמְּנֻחֽוֹת׃ (הַ) ha. “of <the>”

Et les familles de Kiriath-Jéarim furent: les Jéthriens, et les Puthiens, et les Shumathiens, et les Mishraïens; de ceux-ci sont sortis les Tsorhathiens et les Eshtaoliens.

הַיִּתְרִי֙ (הַ) hai. “the”וְהַפּוּתִ֔י (הַ) ha. “the”וְהַשֻּׁמָתִ֖י (הַ) ha. “the”וְהַמִּשְׁרָעִ֑י (הַ) ha. “the”הַצָּ֣רְעָתִ֔י (הַ) ha. “the”וְהָאֶשְׁתָּ֖אֻֽלִֽי׃ (הָ) ha. “the”

-Les fils de Salma: Bethléhem, et les Netophathites, Atroth-Beth-Joab, et les Hatsi-Manakhthiens, les Tsorhiens;

הַמָּנַחְתִּ֖י (הַ) ha. “the”הַצָּרְעִֽי׃ (הַ) ha. “the”

et les familles des scribes, habitant Jahbets: les Tirhathiens, les Shimhathiens, les Sucathiens. Ceux-là sont les Kéniens, qui sont sortis de Hammath, père de la maison de Récab.

הַקִּינִ֣ים (הַ) ha. “the”הַבָּאִ֔ים (הַ) ha. “who”

¶ Et ce sont ici les fils de David qui lui naquirent à Hébron: le premier-né, Amnon, d'Akhinoam, la Jizreélite; le second, Daniel, d'Abigaïl, la Carmélite;

הַבְּכ֣וֹר׀ (הַ) ha. “the”הַיִּזְרְעֵאלִ֔ית (הַ) hai. “the”הַֽכַּרְמְלִֽית׃ (הַֽ) Ha. “the”

le troisième, Absalom, fils de Maaca, fille de Talmaï, roi de Gueshur; le quatrième, Adonija, fils de Hagguith;

הַשְּׁלִשִׁי֙ (הַ) ha. “the”הָרְבִיעִ֖י (הָ) ha. “the”

le cinquième, Shephatia, d'Abital; le sixième, Jithream, d'Égla, sa femme:

הַחֲמִישִׁ֥י (הַ) ha. “the”הַשִּׁשִּׁ֥י (הַ) ha. “the”

Et les fils de Josias: le premier-né, Jokhanan; le second, Jehoïakim; le troisième, Sédécias; le quatrième Shallum.

הַבְּכוֹר֙ (הַ) ha. “the”הַשֵּׁנִ֖י (הַ) ha. “the”הַשְּׁלִשִׁי֙ (הַ) ha. “the”הָרְבִיעִ֖י (הָ) ha. “the”

Et Reaïa, fils de Shobal, engendra Jakhath; et Jakhath engendra Akhumaï et Lahad. Ce sont les familles des Tsorhathiens.

הַצָּֽרְעָתִֽי׃ (הַ) ha. “the”

-Et Kots engendra Anub, et Tsobéba, et les familles d'Akharkhel, fils d'Harum.

הַצֹּבֵבָ֑ה (הַ) ha. “the”

Et sa femme, la Juive, enfanta Jéred, père de Guedor, et Héber, père de Soco, et Jekuthiel, père de Zanoakh. Et ceux-là sont les fils de Bithia, fille du Pharaon, que Méred prit pour femme.

הַיְהֻדִיָּ֗ה (הַ) ha “<the>”

-Et les fils de la femme d'Hodija, soeur de Nakham: le père de Kehila, le Garmien, et Eshtemoa, le Maacathien.

הַגַּרְמִ֑י (הַ) ha. “<the>”הַמַּעֲכָתִֽי׃ (הַ) ha. “the”