Lexicon entry · Hebrew
H9009/הha
[the]
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
23,945 occurrences in 11,072 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And one of the servants answereth and saith, `Lo, I have seen a son of Jesse the Beth-Lehemite, skilful in playing, and a mighty virtuous man, and a man of battle, and intelligent in word, and a man of form, and Jehovah `is' with him.'
מֵהַנְּעָרִ֜ים (הַ) ha. “the”הַלַּחְמִי֒ (הַ) ha. “<the>”
And it hath come to pass, in the spirit of `sadness from' God being on Saul, that David hath taken the harp, and played with his hand, and Saul hath refreshment and gladness, and the spirit of sadness hath turned aside from off him.
הַכִּנּ֖וֹר (הַ) ha. “the”הָרָעָֽה׃ (הָ) ha. “<the>”
and Saul and the men of Israel have been gathered, and encamp by the valley of Elah, and set the battle in array to meet the Philistines.
הָאֵלָ֑ה (הָ) ha. “<the>”
And the Philistines are standing on the mountain on this side, and the Israelites are standing on the mountain on that side, and the valley `is' between them.
הָהָר֙ (הָ) ha. “the”הָהָ֖ר (הָ) ha. “the”וְהַגַּ֖יְא (הַ) ha. “the”
And there goeth out a man of the duellists from the camps of the Philistines, Goliath `is' his name, from Gath; his height `is' six cubits and a span,
הַבֵּנַ֙יִם֙ (הַ) ha. “the”
and a helmet of brass `is' on his head, and `with' a scaled coat of mail he `is' clothed, and the weight of the coat of mail `is' five thousand shekels of brass,
הַשִּׁרְי֔וֹן (הַ) ha. “the”
and the wood of his spear `is' like a beam of weavers', and the flame of his spear `is' six hundred shekels of iron, and the bearer of the buckler is going before him.
הַצִּנָּ֖ה (הַ) ha. “the”
And he standeth and calleth unto the ranks of Israel, and saith to them, `Why are ye come out to set in array the battle? `am' not I the Philistine, and ye servants to Saul? choose for you a man, and let him come down unto me;
הַפְּלִשְׁתִּ֗י (הַ) ha. “the”
And the Philistine saith, `I have reproached the ranks of Israel this day; give to me a man, and we fight together.'
הַפְּלִשְׁתִּ֔י (הַ) ha. “the”הַיּ֣וֹם (הַ) hai. “the”הַזֶּ֑ה (הַ) ha. “<the>”
And Saul heareth -- and all Israel -- these words of the Philistine, and they are broken down and greatly afraid.
הַפְּלִשְׁתִּ֖י (הַ) ha. “the”הָאֵ֑לֶּה (הָ) ha. “<the>”
And David `is' son of this Ephrathite of Beth-Lehem-Judah, whose name `is' Jesse, and he hath eight sons, and the man in the days of Saul hath become aged among men;
הַזֶּ֗ה (הַ) ha. “<the>”וְהָאִישׁ֙ (הָ) ha. “the”
and the three eldest sons of Jesse go, they have gone after Saul to battle; and the name of his three sons who have gone into battle `are' Eliab the first-born, and his second Abinadab, and the third Shammah.
הַגְּדֹלִ֔ים (הַ) ha. “<the>”הַבְּכ֗וֹר (הַ) ha. “the”וְהַשְּׁלִשִׁ֖י (הַ) ha. “the”
And David is the youngest, and the three eldest have gone after Saul,
הַקָּטָ֑ן (הַ) ha. “[was] the”הַגְּדֹלִ֔ים (הַ) ha. “<the>”
And the Philistine draweth nigh, morning and evening, and stationeth himself forty days.
הַפְּלִשְׁתִּ֖י (הַ) ha. “the”
And Jesse saith to David his son, `Take, I pray thee, to thy brethren, an ephah of this roasted `corn', and these ten loaves, and run to the camp to thy brethren;
הַקָּלִיא֙ (הַ) ha. “<the>”הַזֶּ֔ה (הַ) ha. “<the>”הַזֶּ֑ה (הַ) ha. “<the>”הַֽמַּחֲנֶ֖ה (הַֽ) ha. “the”
and these ten cuttings of the cheese thou dost take in to the head of the thousand, and thy brethren thou dost inspect for welfare, and their pledge dost receive.'
הֶֽחָלָב֙ (הֶֽ) he. “<the>”הָאֵ֔לֶּה (הָ) ha. “<the>”הָאָ֑לֶף (הָ) ha. “the”
And Saul, and they, and all the men of Israel `are' in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
הָֽאֵלָ֑ה (הָֽ) ha. “<the>”
And David riseth early in the morning, and leaveth the flock to a keeper, and lifteth up, and goeth, as Jesse commanded him, and he cometh in to the path, and to the force which is going out unto the rank, and they have shouted for battle;
הַצֹּאן֙ (הַ) ha. “the”הַמַּעְגָּ֔לָה (הַ) ha. “the”וְהַחַ֗יִל (הַ) ha. “the”הַיֹּצֵא֙ (הַ) hai. “which”הַמַּ֣עֲרָכָ֔ה (הַ) ha. “the”
And David letteth down the goods from off him on the hand of a keeper of the goods, and runneth into the rank, and cometh and asketh of his brethren of welfare.
הַכֵּלִ֜ים (הַ) ha. “the”הַכֵּלִ֔ים (הַ) ha. “the”הַמַּעֲרָכָ֑ה (הַ) ha. “the”
And he is speaking with them, and lo, a man of the duellists is coming up, Goliath the Philistine `is' his name, of Gath, out of the ranks of the Philistines, and he speaketh according to those words, and David heareth;
הַבֵּנַ֡יִם (הַ) ha. “the”הַפְּלִשְׁתִּ֨י (הַ) ha. “the”הָאֵ֑לֶּה (הָ) ha. “<the>”
and all the men of Israel when they see the man flee from his presence, and are greatly afraid.
הָאִ֑ישׁ (הָ) ha. “the”
And the men of Israel say, `Have ye seen this man who is coming up? for, to reproach Israel he is coming up, and it hath been -- the man who smiteth him, the king doth enrich him with great riches, and his daughter he doth give to him, and his father's house doth make free in Israel.'
הָאִ֤ישׁ (הָ) ha. “the”הָֽעֹלֶה֙ (הָֽ) ha. “who”הַזֶּ֔ה (הַ) ha. “<the>”הָאִ֨ישׁ (הָ) ha. “the”הַמֶּ֣לֶךְ׀ (הַ) ha. “the”
And David speaketh unto the men who are standing by him, saying, `What is done to the man who smiteth this Philistine, and hath turned aside reproach from Israel? for who `is' this uncircumcised Philistine that he hath reproached the ranks of the living God?'
הָאֲנָשִׁ֞ים (הָ) ha. “the”הָעֹמְדִ֣ים (הָ) ha. “who”הַפְּלִשְׁתִּ֣י (הַ) ha. “the”הַפְּלִשְׁתִּ֤י (הַ) ha. “[is] the”הֶֽעָרֵל֙ (הֶֽ) he. “<the>”הַזֶּ֔ה (הַ) ha. “<the>”
And the people speak to him according to this word, saying, `Thus it is done to the man who smiteth him.'
הָעָ֔ם (הָ) ha. “the”הַזֶּ֖ה (הַ) ha. “<the>”
And Eliab, his eldest brother, heareth when he speaketh unto the men, and the anger of Eliab burneth against David, and he saith, `Why `is' this -- thou hast come down! and to whom hast thou left those few sheep in the wilderness? I have known thy pride, and the evil of thy heart -- for, to see the battle thou hast come down.'
הַגָּד֔וֹל (הַ) ha. “<the>”הָאֲנָשִׁ֑ים (הָ) ha. “the”הַצֹּ֤אן (הַ) ha. “the”הָהֵ֙נָּה֙ (הָ) ha. “<the>”הַמִּלְחָמָ֖ה (הַ) ha. “the”