H9009–/ה–ha

And the people say unto Samuel, `Who is he that saith, Saul doth reign over us! give ye up the men, and we put them to death.'

הָעָם֙ (הָ) ha. “the”הָאֹמֵ֔ר (הָ) ha. “[is] the”הָאֲנָשִׁ֖ים (הָ) ha. “the”

And Saul saith, `There is no man put to death on this day, for to-day hath Jehovah wrought salvation in Israel.'

הַזֶּ֑ה (הַ) ha. “<the>”הַיּ֛וֹם (הַ) hai. “this”

And Samuel saith unto the people, `Come and we go to Gilgal, and renew the kingdom there;'

הָעָ֔ם (הָ) ha. “the”הַגִּלְגָּ֑ל (הַ) ha. “<the>”הַמְּלוּכָֽה׃ (הַ) ha. “the”

and all the people go to Gilgal, and cause Saul to reign there before Jehovah in Gilgal, and sacrifice there sacrifices of peace-offerings before Jehovah, and there Saul rejoiceth -- and all the men of Israel -- very greatly.

הָעָ֜ם (הָ) ha. “the”הַגִּלְגָּ֗ל (הַ) ha. “<the>”

and now, lo, the king is walking habitually before you, and I have become aged and gray-headed, and my sons, lo, they `are' with you, and I have walked habitually before you from my youth till this day.

הַמֶּ֣לֶךְ׀ (הַ) ha. “the”הַיּ֥וֹם (הַ) hai. “the”הַזֶּֽה׃ (הַ) ha. “<the>”

And he saith unto them, `A witness `is' Jehovah against you: and a witness `is' His anointed this day, that ye have not found anything in my hand;' and they say, `A witness.'

הַיּ֣וֹם (הַ) hai. “the”הַזֶּ֔ה (הַ) ha. “<the>”

And Samuel saith unto the people, `Jehovah -- He who made Moses and Aaron, and who brought up your fathers out of the land of Egypt!

הָעָ֑ם (הָ) ha. “the”

`When Jacob hath come in to Egypt, and your fathers cry unto Jehovah, then Jehovah sendeth Moses and Aaron, and they bring out your fathers from Egypt, and cause them to dwell in this place,

הַזֶּֽה׃ (הַ) ha. “<the>”

and they cry unto Jehovah, and say, We have sinned, because we have forsaken Jehovah, and serve the Baalim, and Ashtaroth, and now, deliver us out of the hand of our enemies, and we serve Thee.

הַבְּעָלִ֖ים (הַ) ha. “the”הָעַשְׁתָּר֑וֹת (הָ) ha. “the”

And, now, lo, the king whom ye have chosen -- whom ye have asked! and lo, Jehovah hath placed over you a king.

הַמֶּ֛לֶךְ (הַ) ha. “the”

`If ye fear Jehovah, and have served Him, and hearkened to His voice, then ye do not provoke the mouth of Jehovah, and ye have been -- both ye and the king who hath reigned over you -- after Jehovah your God.

הַמֶּ֙לֶךְ֙ (הַ) ha. “the”

`Also now, station yourselves and see this great thing which Jehovah is doing before your eyes;

הַדָּבָ֥ר (הַ) ha. “the”הַגָּד֖וֹל (הַ) ha. “<the>”הַזֶּ֑ה (הַ) ha. “<the>”

is it not wheat-harvest to-day? I call unto Jehovah, and He doth give voices and rain; and know ye and see that your evil is great which ye have done in the eyes of Jehovah, to ask for you a king.'

הַיּ֔וֹם (הַ) hai. “this”

And Samuel calleth unto Jehovah, and Jehovah giveth voices and rain, on that day, and all the people greatly fear Jehovah and Samuel;

הַה֑וּא (הַ) ha. “<the>”הָעָ֥ם (הָ) ha. “the”

and all the people say unto Samuel, `Pray for thy servants unto Jehovah thy God, and we do not die, for we have added to all our sins evil to ask for us a king.'

הָעָ֜ם (הָ) ha. “the”

And Samuel saith unto the people, `Fear not; ye have done all this evil; only, turn not aside from after Jehovah -- and ye have served Jehovah with all your heart,

הָעָם֙ (הָ) ha. “the”הָרָעָ֖ה (הָ) ha. “the”הַזֹּ֑את (הַ) ha. “<the>”

and ye do not turn aside after the vain things which do not profit nor deliver, for they `are' vain,

הַתֹּ֗הוּ (הַ) ha. “<the>”

for Jehovah doth not leave His people, on account of His great name; for Jehovah hath been pleased to make you to Him for a people.

הַגָּד֑וֹל (הַ) ha. “<the>”

`I, also, far be it from me to sin against Jehovah, by ceasing to pray for you, and I have directed you in the good and upright way;

הַטּוֹבָ֖ה (הַ) ha. “the”וְהַיְשָׁרָֽה׃ (הַ) ha “the”

and Saul chooseth for himself three thousand `men' out of Israel; and two thousand are with Saul in Michmash, and in the hill-country of Beth-El; and a thousand have been with Jonathan in Gibeah of Benjamin; and the remnant of the people he hath sent each to his tents.

הָעָ֔ם (הָ) ha. “the”

And Jonathan smiteth the garrison of the Philistines which `is' in Geba, and the Philistines hear, and Saul hath blown with a trumpet through all the land, saying, `Let the Hebrews hear.'

הָאָ֙רֶץ֙ (הָ) ha. “the”הָעִבְרִֽים׃ (הָ) ha. “the”

And all Israel have heard, saying, `Saul hath smitten the garrison of the Philistines,' and also, `Israel hath been abhorred by the Philistines;' and the people are called after Saul to Gilgal.

הָעָ֛ם (הָ) ha. “the”הַגִּלְגָּֽל׃ (הַ) ha. “<the>”

And the Philistines have been gathered to fight with Israel; thirty thousand chariots, and six thousand horsemen, and a people as the sand which `is' on the sea-shore for multitude; and they come up and encamp in Michmash, east of Beth-Aven.

הַיָּ֖ם (הַ) hai. “the”

And the men of Israel have seen that they are distressed, that the people hath been oppressed, and the people hide themselves in caves, and in thickets, and in rocks, and in high places, and in pits.

הָעָ֑ם (הָ) ha. “the”הָעָ֗ם (הָ) ha. “the”

And Hebrews have passed over the Jordan to the land of Gad and Gilead; and Saul `is' yet in Gilgal, and all the people have trembled after him.

הַיַּרְדֵּ֔ן (הַ) hai. “the”הָעָ֖ם (הָ) ha. “the”