H9009–/ה–ha

for Jehovah your God -- He `is' God of the gods, and Lord of the lords; God, the great, the mighty, and the fearful; who accepteth not persons, nor taketh a bribe;

הָֽאֱלֹהִ֔ים (הָֽ) ha. “the”הָאֲדֹנִ֑ים (הָ) ha. “the”הָאֵ֨ל (הָ) ha. “the”הַגָּדֹ֤ל (הַ) ha. “<the>”הַגִּבֹּר֙ (הַ) ha. “<the>”וְהַנּוֹרָ֔א (הַ) ha. “<the>”

`And ye have loved the sojourner, for sojourners ye were in the land of Egypt.

הַגֵּ֑ר (הַ) ha. “the”

He `is' thy praise, and He `is' thy God, who hath done with thee these great and fearful `things' which thine eyes have seen:

הַגְּדֹלֹ֤ת (הַ) ha. “the”הַנּֽוֹרָאֹת֙ (הַ) ha. “the”הָאֵ֔לֶּה (הָ) ha. “<the>”

with seventy persons did thy fathers go down to Egypt, and now hath Jehovah thy God made thee as stars of the heavens for multitude.

הַשָּׁמַ֖יִם (הַ) ha. “the”

`And thou hast loved Jehovah thy God, and kept His charge, and His statutes, and His judgments, and His commands, all the days;

הַיָּמִֽים׃ (הַ) hai. “the”

and ye have known to-day -- for it is not your sons who have not known, and who have not seen the chastisement of Jehovah your God, His greatness, His strong hand, and His stretched-out arm,

הַיּוֹם֒ (הַ) hai. “this”הַחֲזָקָ֔ה (הַ) ha. “<the>”הַנְּטוּיָֽה׃ (הַ) ha. “<the>”

and that which He hath done to the force of Egypt, to its horses, and to its chariot, when He hath caused the waters of the Red Sea to flow against their faces in their pursuing after them, and Jehovah destroyeth them, unto this day;

הַיּ֥וֹם (הַ) hai. “the”הַזֶּֽה׃ (הַ) ha. “<the>”

and that which He hath done to you in the wilderness, till your coming in unto this place;

הַמָּק֥וֹם (הַ) ha. “the”הַזֶּֽה׃ (הַ) ha. “<the>”

and that which He hath done to Dathan, and to Abiram, sons of Eliab, sons of Reuben, when the earth hath opened her mouth and swalloweth them, and their houses, and their tents, and all that liveth, which is at their feet, in the midst of all Israel:

הָאָ֙רֶץ֙ (הָ) ha. “the”הַיְקוּם֙ (הַ) ha “the”

`-- But `it is' your eyes which are seeing all the great work of Jehovah, which He hath done;

הָֽרֹאֹ֔ת (הָֽ) ha. “[are] the”הַגָּדֹ֑ל (הַ) ha. “<the>”

and ye have kept all the command which I am commanding thee to-day, so that ye are strong, and have gone in, and possessed the land whither ye are passing over to possess it,

הַמִּצְוָ֔ה (הַ) ha. “the”הַיּ֑וֹם (הַ) hai. “this”הָאָ֔רֶץ (הָ) ha. “the”

and so that ye prolong days on the ground which Jehovah hath sworn to your fathers to give to them and to their seed -- a land flowing with milk and honey.

הָ֣אֲדָמָ֔ה (הָ֣) ha. “the”

`For the land whither thou art going in to possess it, is not as the land of Egypt whence ye have come out, where thou sowest thy seed, and hast watered with thy foot, as a garden of the green herb;

הָאָ֗רֶץ (הָ) ha. “the”הַיָּרָֽק׃ (הַ) hai. “<the>”

but the land whither ye are passing over to possess it, `is' a land of hills and valleys; of the rain of the heavens it drinketh water;

וְהָאָ֗רֶץ (הָ) ha. “the”הַשָּׁמַ֖יִם (הַ) ha. “the”

a land which Jehovah thy God is searching; continually `are' the eyes of Jehovah thy God upon it, from the beginning of the year even unto the latter end of the year.

הַשָּׁנָ֔ה (הַ) ha. “the”

`And it hath been -- if thou hearken diligently unto My commands which I am commanding you to-day, to love Jehovah your God, and to serve Him with all your heart, and with all your soul --

הַיּ֑וֹם (הַ) hai. “this”

and the anger of Jehovah hath burned against you, and He hath restrained the heavens, and there is no rain, and the ground doth not give her increase, and ye have perished hastily from off the good land which Jehovah is giving to you.

הַשָּׁמַ֙יִם֙ (הַ) ha. “the”וְהָ֣אֲדָמָ֔ה (הָ֣) Ha. “the”הָאָ֣רֶץ (הָ) ha. “the”הַטֹּבָ֔ה (הַ) ha. “<the>”

so that your days are multiplied, and the days of your sons, on the ground which Jehovah hath sworn to your fathers to give to them, as the days of the heavens on the earth.

הָֽאֲדָמָ֔ה (הָֽ) ha. “the”הַשָּׁמַ֖יִם (הַ) ha. “the”הָאָֽרֶץ׃ (הָ) ha. “the”

`For, if ye diligently keep all this command which I am commanding you -- to do it, to love Jehovah your God, to walk in all His ways, and to cleave to Him,

הַמִּצְוָ֣ה (הַ) ha. “the”הַזֹּ֗את (הַ) ha. “<the>”

then hath Jehovah dispossessed all these nations from before you, and ye have possessed nations, greater and mightier than you;

הַגּוֹיִ֥ם (הַ) ha. “the”הָאֵ֖לֶּה (הָ) ha. “<the>”

every place on which the sole of your foot treadeth is yours; from the wilderness, and Lebanon, from the river, the river Phrat, even unto the farther sea is your border;

הַמָּק֗וֹם (הַ) ha. “<the>”הַמִּדְבָּ֨ר (הַ) ha. “the”וְהַלְּבָנ֜וֹן (הַ) ha. “<the>”הַנָּהָ֣ר (הַ) ha. “the”הַיָּ֣ם (הַ) hai. “the”הָֽאַחֲר֔וֹן (הָֽ) ha. “<the>”

no man doth station himself in your presence; your dread and your fear doth Jehovah your God put on the face of all the land on which ye tread, as He hath spoken to you.

הָאָ֙רֶץ֙ (הָ) ha. “the”

`See, I am setting before you to-day a blessing and a reviling:

הַיּ֑וֹם (הַ) hai. “this”

the blessing, when ye hearken unto the commands of Jehovah your God, which I am commanding you to-day;

הַבְּרָכָ֑ה (הַ) ha. “the”הַיּֽוֹם׃ (הַ) hai. “this”

and the reviling, if ye do not hearken unto the commands of Jehovah your God, and have turned aside out of the way which I am commanding you to-day, to go after other gods which ye have not known.

וְהַקְּלָלָ֗ה (הַ) ha. “the”הַדֶּ֔רֶךְ (הַ) ha. “the”הַיּ֑וֹם (הַ) hai. “this”