H9006–/מ–m

`When men strive together, one with another, and the wife of the one hath drawn near to deliver her husband out of the hand of his smiter, and hath put forth her hand, and laid hold on his secrets,

מִיַּ֣ד (מִ) mi. “from”

`Remember that which Amalek hath done to thee in the way, in your going out from Egypt,

מִמִּצְרָֽיִם׃ (מִ) mi. “from”

And it hath been, in Jehovah thy God's giving rest to thee, from all thine enemies round about, in the land which Jehovah thy God is giving to thee -- an inheritance to possess it -- thou dost blot out the rememberance of Amalek from under the heavens -- thou dost not forget.

מִכָּל־ (מִ) mi. “from”מִסָּבִ֗יב (מִ) mi. “from”מִתַּ֖חַת (מִ) mi. “from”

that thou hast taken of the first of all the fruits of the ground which thou dost bring in out of thy land which Jehovah thy God is giving to thee, and hast put `it' in a basket, and gone unto the place which Jehovah thy God doth choose to cause His name to tabernacle there.

מֵרֵאשִׁ֣ית׀ (מֵ) me. “some of”מֵֽאַרְצְךָ֛ (מֵֽ) me. “from”

and the priest hath taken the basket out of thy hand, and placed it before the altar of Jehovah thy God.

מִיָּדֶ֑ךָ (מִ) mi. “from”

and Jehovah bringeth us out from Egypt, by a strong hand, and by a stretched-out arm, and by great fear, and by signs, and by wonders,

מִמִּצְרַ֔יִם (מִ) mi. “from”

and thou hast said before Jehovah thy God, I have put away the separated thing out of the house, and also have given it to the Levite, and to the sojourner, and to the orphan, and to the widow, according to all Thy command which Thou hast commanded me; I have not passed over from Thy commands, nor have I forgotten.

מִמִּצְוֹתֶ֖יךָ (מִ) mi. “any of”

look from Thy holy habitation, from the heavens, and bless Thy people Israel, and the ground which Thou hast given to us, as Thou hast sworn to our fathers -- a land flowing `with' milk and honey.

מִמְּע֨וֹן (מִ) mi. “from”

and thou dost not turn aside from all the words which I am commanding you to-day -- right or left -- to go after other gods, to serve them.

מִכָּל־ (מִ) mi. “from”

`Jehovah doth send on thee the curse, the trouble, and the rebuke, in every putting forth of thy hand which thou dost, till thou art destroyed, and till thou perish hastily, because of the evil of thy doings `by' which thou hast forsaken Me.

מִפְּנֵ֛י (מִ) mi. “<from>”

`Jehovah doth cause to cleave to thee the pestilence, till He consume thee from off the ground whither thou art going in to possess it.

מֵעַל֙ (מֵ) me. “from”

thine ox `is' slaughtered before thine eyes, and thou dost not eat of it; thine ass `is' taken violently away from before thee, and it is not given back to thee; thy sheep `are' given to thine enemies, and there is no saviour for thee.

מִלְּפָנֶ֔יךָ (מִ) mi. “from”

and thou hast been mad, because of the sight of thine eyes which thou dost see.

מִמַּרְאֵ֥ה (מִ) mi. “from”

`Jehovah doth smite thee with an evil ulcer, on the knees, and on the legs (of which thou art not able to be healed), from the sole of thy foot even unto thy crown.

מִכַּ֥ף (מִ) mi. “from”

`Because that thou hast not served Jehovah thy God with joy, and with gladness of heart, because of the abundance of all things --

מֵרֹ֖ב (מֵ) me. “from”

`Jehovah doth lift up against thee a nation, from afar, from the end of the earth, as the eagle it flieth; a nation whose tongue thou hast not heard,

מֵרָחוֹק֙ (מֵ) me. “from”מִקְצֵ֣ה (מִ) mi “from”

against giving to one of them of the flesh of his sons whom he eateth, because he hath nothing left to him, in the siege, and in the straitness with which thine enemy doth straiten thee in all thy gates.

מִתֵּ֣ת׀ (מִ) mi. “from”מֵהֶ֗ם (מֵ) me. “from <the>”מִבְּשַׂ֤ר (מִ) mi. “any of”מִבְּלִ֥י (מִ) mi. “because”

`The tender woman in thee, and the delicate, who hath not tried the sole of her foot to place on the ground because of delicateness and because of tenderness -- her eye is evil against the husband of her bosom, and against her son, and against her daughter,

מֵהִתְעַנֵּ֖ג (מֵ) me. “because”וּמֵרֹ֑ךְ (מֵ) me. “from”

and against her seed which cometh out from between her feet, even against her sons whom she doth bear, for she doth eat them for the lacking of all things in secret, in the siege and in the straitness with which thine enemy doth straiten thee within thy gates.

מִבֵּ֣ין (מִ) mi. “from”

`And He hath brought back on thee all the diseases of Egypt, of the presence of which thou hast been afraid, and they have cleaved to thee;

מִפְּנֵיהֶ֑ם (מִ) mi. “of”

`And it hath been, as Jehovah hath rejoiced over you to do you good, and to multiply you, so doth Jehovah rejoice over you to destroy you, and to lay you waste; and ye have been pulled away from off the ground whither thou art going in to possess it;

מֵעַ֣ל (מֵ) me. “from”

and Jehovah hath scattered thee among all the peoples, from the end of the earth even unto the end of the earth; and thou hast served there other gods which thou hast not known, thou and thy fathers -- wood and stone.

מִקְצֵ֥ה (מִ) mi “from”

and thy life hath been hanging in suspense before thee, and thou hast been afraid by night and by day, and dost not believe in thy life;

מִנֶּ֑גֶד (מִ) mi. “from”

in the morning thou sayest, O that it were evening! and in the evening thou sayest, O that it were morning! from the fear of thy heart, with which thou art afraid, and from the sight of thine eyes which thou seest.

מִפַּ֤חַד (מִ) mi. “from”וּמִמַּרְאֵ֥ה (מִ) mi. “from”

These `are' the words of the covenant which Jehovah hath commanded Moses to make with the sons of Israel in the land of Moab, apart from the covenant which He made with them in Horeb.

מִלְּבַ֣ד (מִ) mi. “<from>”