H9006–/מ–m

Un mur les entourait toutes les quatre, et des foyers étaient pratiqués au bas du mur tout autour.

מִתַּ֥חַת (מִ) mi. “<from>”

Il me ramena vers la porte de la maison. Et voici, de l'eau sortait sous le seuil de la maison, à l'orient, car la face de la maison était à l'orient; l'eau descendait sous le côté droit de la maison, au midi de l'autel.

מִתַּ֨חַת (מִ) mi. “from”מִתַּ֜חַת (מִ) mi. “from”מִכֶּ֤תֶף (מִ) mi. “from”מִנֶּ֖גֶב (מִ) mi. “from”

Quand il m'eut ramené, voici, il y avait sur le bord du torrent beaucoup d'arbres de chaque côté.

מִזֶּ֖ה (מִ) mi. “from”וּמִזֶּֽה׃ (מִ) mi. “from”

Des pêcheurs se tiendront sur ses bords; depuis En Guédi jusqu'à En Églaïm, on étendra les filets; il y aura des poissons de diverses espèces, comme les poissons de la grande mer, et ils seront très nombreux.

מֵעֵ֥ין (מֵ) me. “from”

Sur le torrent, sur ses bords de chaque côté, croîtront toutes sortes d'arbres fruitiers. Leur feuillage ne se flétrira point, et leurs fruits n'auront point de fin, ils mûriront tous les mois, parce que les eaux sortiront du sanctuaire. Leurs fruits serv

מִזֶּ֣ה׀ (מִ) mi. “from”וּמִזֶּ֣ה׀ (מִ) mi. “from”

Le côté oriental sera le Jourdain, entre Havran, Damas et Galaad, et le pays d'Israël; vous mesurerez depuis la limite septentrionale jusqu'à la mer orientale: ce sera le côté oriental.

מִבֵּ֣ין (מִ) mi. “from”וּמִבֵּין־ (מִ) mi. “from”וּמִבֵּ֨ין (מִ) mi. “from”וּמִבֵּ֨ין (מִ) mi. “from”מִגְּב֛וּל (מִ) mi. “from”

Le côté méridional, au midi, ira depuis Thamar jusqu'aux eaux de Meriba à Kadès, jusqu'au torrent vers la grande mer: ce sera le côté méridional.

מִתָּמָ֗ר (מִ) mi. “[will be] from”

Le côté occidental sera la grande mer, depuis la limite jusque vis-à-vis de Hamath: ce sera le côté occidental.

מִגְּב֕וּל (מִ) mi. “from”

Voici les noms des tribus. Depuis l'extrémité septentrionale, le long du chemin de Hethlon à Hamath, Hatsar Énon, la frontière de Damas au nord vers Hamath, de l'orient à l'occident: Dan, une tribu.

מִקְצֵ֣ה (מִ) mi “from”

Sur la limite de Dan, de l'orient à l'occident: Aser, une tribu.

מִפְּאַ֥ת (מִ) mi. “from”

Sur la limite d'Aser, de l'orient à l'occident: Nephthali, une tribu.

מִפְּאַ֥ת (מִ) mi. “from”

Sur la limite de Nephthali, de l'orient à l'occident: Manassé, une tribu.

מִפְּאַ֥ת (מִ) mi. “from”

Sur la limite de Manassé, de l'orient à l'occident: Éphraïm, une tribu.

מִפְּאַ֥ת (מִ) mi. “from”

Sur la limite d'Éphraïm, de l'orient à l'occident: Ruben, une tribu.

מִפְּאַ֥ת (מִ) mi. “from”

Sur la limite de Ruben, de l'orient à l'occident: Juda, une tribu.

מִפְּאַ֥ת (מִ) mi. “from”

Sur la frontière de Juda, de l'orient à l'occident, sera la portion que vous prélèverez, large de vingt-cinq mille cannes et longue comme l'une des parts de l'orient à l'occident; et le sanctuaire sera au milieu.

מִפְּאַ֥ת (מִ) mi. “from”מִפְּאַ֤ת (מִ) mi. “from”

Elle appartiendra aux sacrificateurs consacrés, aux fils de Tsadok, qui ont fait le service de mon sanctuaire, qui ne se sont point égarés, lorsque les enfants d'Israël s'égaraient, comme s'égaraient les Lévites.

מִבְּנֵ֣י (מִ) mi. “from”

Elle leur appartiendra comme portion très sainte, prélevée sur la portion du pays qui aura été prélevée, à côté de la limite des Lévites.

מִתְּרוּמַ֥ת (מִ) mi. “from”

En voici les mesures: du côté septentrional quatre mille cinq cents, du côté méridional quatre mille cinq cents, du côté oriental quatre mille cinq cents, et du côté occidental quatre mille cinq cents.

וּמִפְּאַ֣ת (מִ) mi. “from”

Le sol en sera cultivé par ceux de toutes les tribus d'Israël qui travailleront pour la ville.

מִכֹּ֖ל (מִ) mi. “from”

Ce qui restera sera pour le prince, aux deux côtés de la portion sainte et de la propriété de la ville, le long des vingt-cinq mille cannes de la portion sainte jusqu'à la limite de l'orient, et à l'occident le long des vingt-cinq mille cannes vers la lim

מִזֶּ֣ה׀ (מִ) mi. “from”וּמִזֶּ֣ה׀ (מִ) mi. “from”

Ainsi ce qui appartiendra au prince sera l'espace compris depuis la propriété des Lévites et depuis la propriété de la ville; ce qui sera entre la limite de Juda et la limite de Benjamin appartiendra au prince.

וּמֵאֲחֻזַּ֤ת (מֵ) me. “from”וּמֵאֲחֻזַּ֣ת (מֵ) me. “from”

Voici les autres tribus. De l'orient à l'occident: Benjamin, une tribu.

מִפְּאַ֥ת (מִ) mi. “from”

Sur la limite de Benjamin, de l'orient à l'occident: Siméon, une tribu.

מִפְּאַ֥ת (מִ) mi. “from”

Sur la limite de Siméon, de l'orient à l'occident: Issacar, une tribu.

מִפְּאַ֥ת (מִ) mi. “from”