H9006–/מ–m

Après bien des jours, tu seras à leur tête; Dans la suite des années, tu marcheras contre le pays Dont les habitants, échappés à l'épée, Auront été rassemblés d'entre plusieurs peuples Sur les montagnes d'Israël longtemps désertes; Retirés du milieu des p

מִיָּמִ֣ים (מִ) mi. “from”מֵחֶ֗רֶב (מֵ) me. “from”מֵעַמִּ֣ים (מֵ) me. “from”מֵעַמִּ֣ים (מֵ) me. “from”

J'irai faire du butin et me livrer au pillage, Porter la main sur des ruines maintenant habitées, Sur un peuple recueilli du milieu des nations, Ayant des troupeaux et des propriétés, Et occupant les lieux élevés du pays.

מִגּוֹיִ֔ם (מִ) mi. “from”

Alors tu partiras de ton pays, des extrémités du septentrion, Toi et de nombreux peuples avec toi, Tous montés sur des chevaux, Une grande multitude, une armée puissante.

מִמְּקֽוֹמְךָ֙ (מִ) mi. “from”מִיַּרְכְּתֵ֣י (מִ) mi. “from”

Les poissons de la mer et les oiseaux du ciel trembleront devant moi, Et les bêtes des champs et tous les reptiles qui rampent sur la terre, Et tous les hommes qui sont à la surface de la terre; Les montagnes seront renversées, Les parois des rochers s'éc

מִפָּנַ֡י (מִ) mi. “from”

Je t'entraînerai, je te conduirai, Je te ferai monter des extrémités du septentrion, Et je t'amènerai sur les montagnes d'Israël.

מִיַּרְכְּתֵ֣י (מִ) mi. “from”

J'abattrai ton arc de ta main gauche, Et je ferai tomber les flèches de ta main droite.

מִיַּ֣ד (מִ) mi. “from”מִיַּ֥ד (מִ) mi. “from”

Ils choisiront des hommes qui seront sans cesse à parcourir le pays, Et qui enterreront, avec l'aide des voyageurs, Les corps restés à la surface de la terre; Ils purifieront le pays, Et ils seront à la recherche pendant sept mois entiers.

מִקְצֵ֥ה (מִ) mi “from”

Et toi, fils de l'homme, ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Dis aux oiseaux, à tout ce qui a des ailes, Et à toutes les bêtes des champs: Réunissez-vous, venez, rassemblez-vous de toutes parts, Pour le sacrifice où j'immole pour vous des victimes, Grand

מִסָּבִ֔יב (מִ) mi. “from”

Vous mangerez de la graisse jusqu'à vous en rassasier, Et vous boirez du sang jusqu'à vous enivrer, A ce festin de victimes que j'immolerai pour vous.

מִזִּבְחִ֖י (מִ) mi. “from”

Et les nations sauront que c'est à cause de ses iniquités Que la maison d'Israël a été conduite en captivité, A cause de ses infidélités envers moi; Aussi je leur ai caché ma face, Et je les ai livrés entre les mains de leurs ennemis, Afin qu'ils périssen

מֵהֶ֑ם (מֵ) me. “from”

Je les ai traités selon leurs souillures et leurs transgressions, Et je leur ai caché ma face.

מֵהֶֽם׃ (מֵ) me. “from”

Quand je les ramènerai d'entre les peuples, Quand je les rassemblerai du pays de leurs ennemis, Je serai sanctifié par eux aux yeux de beaucoup de nations.

מֵֽאַרְצ֖וֹת (מֵֽ) me. “from”

Et ils sauront que je suis l'Éternel, leur Dieu, Qui les avait emmenés captifs parmi les nations, Et qui les rassemble dans leur pays; Je ne laisserai chez elles aucun d'eux,

מֵהֶ֖ם (מֵ) me. “any of”

Et je ne leur cacherai plus ma face, Car je répandrai mon esprit sur la maison d'Israël, Dit le Seigneur, l'Éternel.

מֵהֶ֑ם (מֵ) me. “from”

Il m'y transporta, dans des visions divines, et me déposa sur une montagne très élevée, où se trouvait au midi comme une ville construite.

מִנֶּֽגֶב׃ (מִ) mi. “from”

Voici, un mur extérieur entourait la maison de tous côtés. Dans la main de l'homme était une canne de six coudées pour mesurer, chaque coudée ayant un palme de plus que la coudée ordinaire. Il mesura la largeur du mur, qui était d'une canne, et la hauteur

מִח֥וּץ (מִ) mi. “[was] from”

Chaque chambre était longue d'une canne, et large d'une canne. Il y avait entre les chambres un espace de cinq coudées. Le seuil de la porte, près du vestibule de la porte, à l'intérieur, avait une canne.

מֵאֵ֨צֶל (מֵ) me. “from”מֵֽהַבַּ֖יִת (מֵֽ) me. “from”

Il mesura le vestibule de la porte, à l'intérieur; il avait une canne.

מֵהַבַּ֖יִת (מֵ) me. “from”

Il mesura le vestibule de la porte; il avait huit coudées, et ses poteaux en avaient deux; le vestibule de la porte était en dedans.

מֵהַבָּֽיִת׃ (מֵ) me. “[was] from”

Les chambres de la porte orientale étaient au nombre de trois d'un côté et de trois de l'autre; toutes les trois avaient la même mesure, et les poteaux de chaque côté avaient aussi la même mesure.

מִפֹּה֙ (מִ) mi. “from”מִפֹּ֔ה (מִ) mi. “from”מִפֹּ֥ה (מִ) mi. “from”וּמִפּֽוֹ׃ (מִ) mi. “from”

Il y avait devant les chambres un espace d'une coudée de chaque côté et d'autre; chaque chambre avait six coudées d'un côté, et six coudées de l'autre.

מִפֹּ֑ה (מִ) mi. “from”מִפּ֔וֹ (מִ) mi. “from”מִפּֽוֹ׃ (מִ) mi. “from”

Il mesura la porte depuis le toit d'une chambre jusqu'au toit de l'autre; il y avait une largeur de vingt-cinq coudées entre les deux ouvertures opposées.

מִגַּ֤ג (מִ) mi. “from”

Il mesura la largeur depuis la porte d'en bas jusqu'au parvis intérieur en dehors; il y avait cent coudées, à l'orient et au septentrion.

מִלִּפְנֵי֩ (מִ) mi. “from”מִח֖וּץ (מִ) mi. “from”

Ses chambres, au nombre de trois d'un côté et de trois de l'autre, ses poteaux et ses vestibules, avaient la même mesure que la première porte, cinquante coudées en longueur et vingt-cinq coudées en largeur.

מִפּוֹ֙ (מִ) mi. “from”מִפּ֔וֹ (מִ) mi. “from”

Il y avait une porte au parvis intérieur, vis-à-vis de la porte septentrionale et vis-à-vis de la porte orientale; il mesura d'une porte à l'autre cent coudées.

מִשַּׁ֛עַר (מִ) mi. “from”