H9006–/מ–m

Par la bonté et la fidélité on expie l'iniquité, Et par la crainte de l'Éternel on se détourne du mal.

מֵרָֽע׃ (מֵ) me. “from”

Mieux vaut peu, avec la justice, Que de grands revenus, avec l'injustice.

מֵרֹ֥ב (מֵ) me. “more than”

Combien acquérir la sagesse vaut mieux que l'or! Combien acquérir l'intelligence est préférable à l'argent!

מֵחָר֑וּץ (מֵ) me. “more than”מִכָּֽסֶף׃ (מִ) mi. “more than”

Le chemin des hommes droits, c'est d'éviter le mal; Celui qui garde son âme veille sur sa voie.

מֵרָ֑ע (מֵ) me. “from”

Mieux vaut être humble avec les humbles Que de partager le butin avec les orgueilleux.

מֵֽחַלֵּ֥ק (מֵֽ) me. “more than”

Celui qui est lent à la colère vaut mieux qu'un héros, Et celui qui est maître de lui-même, que celui qui prend des villes.

מִגִּבּ֑וֹר (מִ) mi. “more than”מִלֹּכֵ֥ד (מִ) mi. “more than”

On jette le sort dans le pan de la robe, Mais toute décision vient de l'Éternel.

וּ֝מֵיְהוָ֗ה (מֵ) me. “[is] from”

Mieux vaut un morceau de pain sec, avec la paix, Qu'une maison pleine de viandes, avec des querelles.

מִ֝בַּ֗יִת (מִ֝) mi. “more than”

Une réprimande fait plus d'impression sur l'homme intelligent Que cent coups sur l'insensé.

מֵהַכּ֖וֹת (מֵ) me. “more than”

De celui qui rend le mal pour le bien Le mal ne quittera point la maison.

מִבֵּיתֽוֹ׃ (מִ) mi. “from”

Le méchant accepte en secret des présents, Pour pervertir les voies de la justice.

מֵ֭חֵיק (מֵ֭) Me. “from”

Des frères sont plus intraitables qu'une ville forte, Et leurs querelles sont comme les verrous d'un palais.

מִקִּרְיַת־ (מִ) mi. “[is] more than”

C'est du fruit de sa bouche que l'homme rassasie son corps, C'est du produit de ses lèvres qu'il se rassasie.

מִפְּרִ֣י (מִ) mi. “from”

Celui qui trouve une femme trouve le bonheur; C'est une grâce qu'il obtient de l'Éternel.

מֵיְהוָֽה׃ (מֵ) me. “from”

Celui qui a beaucoup d'amis les a pour son malheur, Mais il est tel ami plus attaché qu'un frère.

מֵאָֽח׃ (מֵ) me. “more than”

Mieux vaut le pauvre qui marche dans son intégrité, Que l'homme qui a des lèvres perverses et qui est un insensé.

מֵעִקֵּ֥שׁ (מֵ) me. “more than”

La richesse procure un grand nombre d'amis, Mais le pauvre est séparé de son ami.

מֵרֵ֥עהוּ (מֵ) me. “from”

On peut hériter de ses pères une maison et des richesses, Mais une femme intelligente est un don de l'Éternel.

וּ֝מֵיְהוָ֗ה (מֵ) me. “[is] from”

Ce qui fait le charme d'un homme, c'est sa bonté; Et mieux vaut un pauvre qu'un menteur.

מֵאִ֥ישׁ (מֵ) me. “more than”

Cesse, mon fils, d'écouter l'instruction, Si c'est pour t'éloigner des paroles de la science.

מֵֽאִמְרֵי־ (מֵֽ) me. “from”

C'est une gloire pour l'homme de s'abstenir des querelles, Mais tout insensé se livre à l'emportement.

מֵרִ֑יב (מֵ) me. “from”

A cause du froid, le paresseux ne laboure pas; A la moisson, il voudrait récolter, mais il n'y a rien.

מֵ֭חֹרֶף (מֵ֭) Me. “from”

Qui dira: J'ai purifié mon coeur, Je suis net de mon péché?

מֵחַטָּאתִֽי׃ (מֵ) me. “from”

C'est l'Éternel qui dirige les pas de l'homme, Mais l'homme peut-il comprendre sa voie?

מֵיהוָ֥ה (מֵ) me. “[are] from”

La pratique de la justice et de l'équité, Voilà ce que l'Éternel préfère aux sacrifices.

מִזָּֽבַח׃ (מִ) mi. “more than”