Lexicon entry · Hebrew
H9005/לl
to/for
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
20,819 occurrences in 12,013 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
I `am' Jehovah your God, who have brought you out of the land of the Egyptians, from being their servants; and I break the bars of your yoke, and cause you to go erect.
לָהֶ֖ם (לָ) la. “to <the>”
`And if ye do not hearken to Me, and do not all these commands;
לִ֑י (לִ֑) L “to <the>”
and if at My statutes ye kick, and if My judgments your soul loathe, so as not to do all My commands -- to your breaking My covenant --
לְבִלְתִּ֤י (לְ) le. “to”לְהַפְרְכֶ֖ם (לְ) le. “to”
I also do this to you, and I have appointed over you trouble, the consumption, and the burning fever, consuming eyes, and causing pain of soul; and your seed in vain ye have sowed, and your enemies have eaten it;
לָכֶ֗ם (לָ) la. “to <the>”לָרִיק֙ (לָ) la. “to <the>”
and I have set My face against you, and ye have been smitten before your enemies; and those hating you have ruled over you, and ye have fled, and there is none pursuing you.
לִפְנֵ֣י (לִ) li “<to>”
`And if unto these ye hearken not to Me, -- then I have added to chastise you seven times for your sins;
לִ֑י (לִ֑) L “to <the>”לְיַסְּרָ֣ה (לְ) le. “to”
and consumed hath been your strength in vain, and your land doth not give her produce, and the tree of the land doth not give its fruit.
לָרִ֖יק (לָ) la. “to <the>”
`And if ye walk with Me `in' opposition, and are not willing to hearken to Me, then I have added to you a plague seven times, according to your sins,
לִשְׁמֹ֣עַֽ (לִ) li “to”לִ֑י (לִ֑) L “to <the>”
`And if by these ye are not instructed by Me, and have walked with Me `in' opposition,
לִ֑י (לִ֑) L “by <the>”
`In My breaking to you the staff of bread, then ten women have baked your bread in one oven, and have given back your bread by weight; and ye have eaten, and are not satisfied.
לָכֶם֮ (לָ) la. “of”
`And if for this ye hearken not to Me, and have walked with Me in opposition,
לִ֑י (לִ֑) L “to <the>”
And they have stumbled one on another, as from the face of a sword, and there is none pursuing, and ye have no standing before your enemies,
לָכֶם֙ (לָ) la. “to <the>”לִפְנֵ֖י (לִ) li “<to>”
and also even this, in their being in the land of their enemies, I have not rejected them, nor have I loathed them, to consume them, to break My covenant with them; for I `am' Jehovah their God; --
לְכַלֹּתָ֔ם (לְ) le. “to”לְהָפֵ֥ר (לְ) le. “to”
then I have remembered for them the covenant of the ancestors, whom I brought forth out of the land of Egypt before the eyes of the nations to become their God; I `am' Jehovah.'
לָהֶ֖ם (לָ) la. “to <the>”לְעֵינֵ֣י (לְ) le. “to”לִהְיֹ֥ת (לִ) li “to”לָהֶ֛ם (לָ) la. “for <the>”לֵאלֹהִ֖ים (לֵ) le. “<into>”
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,
לֵּאמֹֽר׃ (לֵּ) le. “<to>”
`Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, When a man maketh a wonderful vow, by thy valuation the persons `are' Jehovah's.
לַֽיהוָֽה׃ (לַֽ) la. “to”
and if from a son of five years even unto a son of twenty years -- then hath thy valuation been of the male twenty shekels, and for the female, ten shekels;
וְלַנְּקֵבָ֖ה (לַ) la. “of the”
and if from a son of a month even unto a son of five years -- then hath thy valuation been of the male five shekels of silver, and for the female thy valuation `is' three shekels of silver;
וְלַנְּקֵבָ֣ה (לַ) la. “of the”
and if from a son of sixty years and above -- if a male, then hath thy valuation been fifteen shekels, and for a female, ten shekels.
וְלַנְּקֵבָ֖ה (לַ) la. “of the”
`And if he is poorer than thy valuation, then he hath presented himself before the priest, and the priest hath valued him; according to that which the hand of him who is vowing doth reach doth the priest value him.
לִפְנֵ֣י (לִ) li “<to>”
`And if `it is' a beast of which they bring near an offering to Jehovah, all that `one' giveth of it to Jehovah is holy;
לַֽיהוָ֑ה (לַֽ) la. “to”לַיהוָ֖ה (לַ) la. “to”
`And if `it is' any unclean beast of which they do not bring near an offering to Jehovah, then he hath presented the beast before the priest,
לַֽיהוָ֑ה (לַֽ) la. “to”לִפְנֵ֥י (לִ) li “<to>”
`And when a man sanctifieth his house, a holy thing to Jehovah, then hath the priest valued it, whether good or bad; as the priest doth value it so it standeth;
לַֽיהוָ֔ה (לַֽ) la. “to”
and if he who is sanctifying doth redeem his house, then he hath added a fifth of the money of thy valuation to it, and it hath become his.
לֽוֹ׃ (לֽ) l “to <the>”
`And if of the field of his possession a man sanctify to Jehovah, then hath thy valuation been according to its seed; a homer of barley-seed at fifty shekels of silver;
לַֽיהוָ֔ה (לַֽ) la. “to”לְפִ֣י (לְ) le. “to”