Lexicon entry · Hebrew
H9005/לl
to/for
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
20,819 occurrences in 12,013 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
`And they set their abominations in the house over which My name is called, so as to defile it;
לְטַמְּאֽוֹ׃ (לְ) le. “to”
And they build the high places of Baal, that `are' in the valley of the son of Hinnom, to cause their sons and their daughters to pass through to Molech, which I did not command them, nor did it come up on my heart to do this abomination, so as to cause Judah to sin.
לְ֠הַעֲבִיר (לְ֠) Le. “to”לַמֹּלֶךְ֒ (לַ) la. “to <the>”לַעֲשׂ֖וֹת (לַ) la. “to”
`And now, therefore, thus said Jehovah, God of Israel, concerning this city, of which ye are saying, It hath been given into the hand of the king of Babylon by sword, and by famine, and by pestilence,
לָכֵ֛ן (לָ) la. “<to>”
Lo, I am gathering them out of all the lands whither I have driven them in Mine anger, and in My fury, and in great wrath, and I have brought them back unto this place, and have caused them to dwell confidently;
לָבֶֽטַח׃ (לָ) la. “to”
and they have been to Me for a people, and I am to them for God;
לִ֖י (לִ֖) l “for <the>”לְעָ֑ם (לְ) le. “<into>”לָהֶ֖ם (לָ) la. “for <the>”לֵאלֹהִֽים׃ (לֵ) le. “<into>”
and I have given to them one heart, and one way, to fear Me all the days, for good to them, and to their sons after them:
לָהֶ֜ם (לָ) la. “to <the>”לְיִרְאָ֥ה (לְ) le. “to”לְט֣וֹב (לְ) le. “for”לָהֶ֔ם (לָ) la. “for”וְלִבְנֵיהֶ֖ם (לִ) li “for”
and I have made for them a covenant age-during, in that I turn not back from after them for My doing them good, and My fear I put in their heart, so as not to turn aside from me;
לָהֶם֙ (לָ) la. “to <the>”לְהֵיטִיבִ֖י (לְ) le. “to”לְבִלְתִּ֖י (לְ) le. “to”
and I have rejoiced over them to do them good, and have planted them in this land in truth, with all my heart, and with all My soul.
לְהֵטִ֣יב (לְ) le. “to”
And there is a word of Jehovah unto Jeremiah a second time -- and he `is' yet detained in the court of the prison -- saying:
לֵאמֹֽר׃ (לֵ) le. “<to>”
Thus said Jehovah its maker, Jehovah its former, at establishing it, Jehovah `is' His name:
לַהֲכִינָ֖הּ (לַ) la. “to”
Call unto Me, and I do answer thee, yea, I declare to thee great and fenced things -- thou hast not known them.
לְּךָ֛ (לְּ) le. “to <the>”
they are coming in to fight with the Chaldeans, and to fill them with the carcases of men, whom I have smitten in Mine anger, and in My fury, and `for' whom I have hidden My face from this city, because of all their evil:
לְהִלָּחֵם֙ (לְ) le. “to”וּלְמַלְאָם֙ (לְ) le. “to”
Lo, I am increasing to it health and cure, And have healed them, and revealed to them The abundance of peace and truth.
לָּ֛הּ (לָּ֛) la “for <the>”לָהֶ֔ם (לָ) la. “to <the>”
And cleansed them from all their iniquity, That they have sinned against Me, And I have pardoned all their iniquities, That they have sinned against Me, And that they transgressed against Me.
לִ֑י (לִ֑) L “to <the>”לְכָל (לְ) le. “<to>”לִ֔י (לִ֔) L “to <the>”
And it hath been to Me for a name of joy, For praise, and for beauty, to all nations of the earth, Who hear of all the good that I am doing them, And they have feared, And they have trembled for all the good, And for all the peace, that I am doing to it.
לִּ֗י (לִּ֗) L “to <the>”לְשֵׁ֤ם (לְ) le. “<into>”לִתְהִלָּ֣ה (לִ) li “<into>”וּלְתִפְאֶ֔רֶת (לְ) le. “<into>”לְכֹ֖ל (לְ) le. “to”לָּֽהּ׃ (לָּֽ) La “for <the>”
Is a voice of joy and a voice of gladness, Voice of bridegroom, and voice of bride, The voice of those saying, Thank Jehovah of Hosts, for Jehovah `is' good, For His kindness `is' to the age, Who are bringing in thanksgiving to the house of Jehovah, For I turn back the captivity of the land, As at the first, said Jehovah.
לְעוֹלָ֣ם (לְ) le. “[is] for”
In those days, and at that time, I cause to shoot up to David a shoot of righteousness, And he hath done judgment and righteousness in the earth.
לְדָוִ֖ד (לְ) le. “for”
In those days is Judah saved, And Jerusalem doth dwell confidently, And this `is' he whom Jehovah proclaimeth to her: `Our Righteousness.'
לָבֶ֑טַח (לָ) la. “to”לָ֖הּ (לָ֖) la “<to> <the>”
For thus said Jehovah: `Not cut off to David is one sitting on the throne of the house of Israel,
לְדָוִ֔ד (לְ) le. “to”
And to the priests -- the Levites, Not cut off from before Me is one, Causing a burnt-offering to ascend, And perfuming a present, and making sacrifice -- all the days.'
וְלַכֹּהֲנִים֙ (לַ) la. “to the”מִלְּפָנָ֑י (לְּ) le. “to”
And there is a word of Jehovah unto Jeremiah, saying,
לֵאמֽוֹר׃ (לֵ) le. “<to>”
`Thus said Jehovah: If ye do break My covenant of the day, And My covenant of the night, So that they are not daily and nightly in their season,
וּלְבִלְתִּ֛י (לְ) le. “to”
Also My covenant is broken with David My servant, So that he hath not a son reigning on his throne, And with the Levites the priests, My ministers.
ל֥וֹ (ל֥) l “to <the>”
And there is a word of Jehovah unto Jeremiah, saying:
לֵאמֹֽר׃ (לֵ) le. “<to>”
`Hast thou not considered what this people have spoken, saying: The two families on which Jehovah fixed, He doth reject them, And my people they despise -- So that they are no more a people before them!
לֵאמֹ֔ר (לֵ) le. “<to>”לִפְנֵיהֶֽם׃ (לִ) li “<to>”