H9005–/ל–l

And you will no longer put people in mind of the word of weight of the Lord: for every man's word will be a weight on himself; for the words of the living God, of the Lord of armies, our God, have been twisted by you.

לְאִ֣ישׁ (לְ) le. “for”

But if you say, The word of weight of the Lord; this is what the Lord has said: Because you say, The weight of the Lord, and I have sent to you, saying, You are not to say, The weight of the Lord;

לָכֵ֗ן (לָ) la. “<to>”לֵאמֹ֔ר (לֵ) le. “<to>”

For this reason, truly, I will put you completely out of my memory, and I will put you, and the town which I gave to you and to your fathers, away from before my face:

לָכֵ֣ן (לָ) la. “<to>”לָכֶ֛ם (לָ) la. “to”וְלַאֲבוֹתֵיכֶ֖ם (לַ) la. “to”

The Lord gave me a vision, and I saw two baskets full of figs put in front of the Temple of the Lord, after Nebuchadrezzar, king of Babylon, had taken prisoner Jeconiah, the son of Jehoiakim, king of Judah, and the chiefs of Judah, and the expert workmen

לִפְנֵ֖י (לִ) li “<to>”

And the word of the Lord came to me, saying,

לֵאמֹֽר׃ (לֵ) le. “<to>”

This is what the Lord, the God of Israel, has said: Like these good figs, so in my eyes will be the prisoners of Judah, whom I have sent from this place into the land of the Chaldaeans for their good.

לְטוֹבָֽה׃ (לְ) le. “for”

For I will keep my eyes on them for good, and I will take them back again to this land, building them up and not pulling them down, planting them and not uprooting them.

לְטוֹבָ֔ה (לְ) le. “for”

And I will give them a heart to have knowledge of me, that I am the Lord: and they will be my people, and I will be their God: for they will come back to me with all their heart.

לָהֶ֨ם (לָ) la. “to <the>”לָדַ֣עַת (לָ) la. “to”לִ֣י (לִ֣) l “for <the>”לְעָ֔ם (לְ) le. “<into>”לָהֶ֖ם (לָ) la. “for <the>”לֵאלֹהִ֑ים (לֵ) le. “<into>”

I will give them up to be a cause of fear and of trouble among all the kingdoms of the earth; to be a name of shame and common talk and a cutting word and a curse in all the places wherever I will send them wandering.

לְזַעֲוָ֣ה (לְ) li “into”לְרָעָ֔ה (לְ) le. “into”לְכֹ֖ל (לְ) le. “to”לְחֶרְפָּ֤ה (לְ) le. “into”וּלְמָשָׁל֙ (לְ) le. “into”לִשְׁנִינָ֣ה (לִ) li “into”וְלִקְלָלָ֔ה (לִ) li “into”

And I will send the sword, and need of food, and disease, among them till they are all cut off from the land which I gave to them and to their fathers.

לָהֶ֖ם (לָ) la. “to”וְלַאֲבוֹתֵיהֶֽם׃ (לַ) la. “to”

The word which came to Jeremiah about all the people of Judah in the fourth year of Jehoiakim, the son of Josiah king of Judah; this was the first year of Nebuchadrezzar, king of Babylon.

לִיהוֹיָקִ֥ים (לִ) li. “of”לִנְבֽוּכַדְרֶאצַּ֖ר (לִ) li “of”

This word Jeremiah gave out to all the people of Judah and to those living in Jerusalem, saying,

לֵאמֹֽר׃ (לֵ) le. “<to>”

From the thirteenth year of Josiah, the son of Amon, king of Judah, even till this day, for twenty-three years, the word of the Lord has been coming to me, and I have given it to you, getting up early and talking to you; but you have not given ear.

לְיֹאשִׁיָּ֣הוּ (לְ) le. “of”

And the Lord has sent to you all his servants the prophets, getting up early and sending them; but you have not given attention and your ear has not been open to give hearing;

לִשְׁמֹֽעַ׃ (לִ) li “to”

Saying, Come back now, everyone from his evil way and from the evil of your doings, and keep your place in the land which the Lord has given to you and to your fathers, from times long past even for ever:

לֵאמֹ֗ר (לֵ) le. “<to>”לָכֶ֖ם (לָ) la. “to”וְלַאֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם (לַ) la. “to”לְמִן־ (לְ) le. “<to>”

Do not go after other gods to be their servants and to give them worship, and do not make me angry with the work of your hands, causing evil to yourselves.

לְעָבְדָ֖ם (לְ) le. “to”וּלְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת (לְ) le. “to”לָהֶ֑ם (לָ) la. “to <the>”לָכֶֽם׃ (לָ) la. “to <the>”

But you have not given ear to me, says the Lord; so that you have made me angry with the work of your hands, causing evil to yourselves.

לְרַ֥ע (לְ) le. “for”לָכֶֽם׃ (לָ) la. “of”

So this is what the Lord of armies has said: Because you have not given ear to my words,

לָכֵ֕ן (לָ) la. “<to>”

See, I will send and take all the families of the north, says the Lord, and Nebuchadrezzar, king of Babylon, my servant, and make them come against this land, and against its people, and against all these nations on every side; and I will give them up to

לְשַׁמָּ֣ה (לְ) le. “into”וְלִשְׁרֵקָ֔ה (לִ) li “into”וּלְחָרְב֖וֹת (לְ) le. “into”

All this land will be a waste and a cause of wonder; and these nations will be the servants of the king of Babylon for seventy years.

לְחָרְבָּ֖ה (לְ) le. “<into>”לְשַׁמָּ֑ה (לְ) le. “<into>”

And it will come about, after seventy years are ended, that I will send punishment on the king of Babylon, and on that nation, says the Lord, for their evil-doing, and on the land of the Chaldaeans; and I will make it a waste for ever.

לְשִֽׁמְמ֥וֹת (לְ) le. “into”

For a number of nations and great kings will make servants of them, even of them: and I will give them the reward of their acts, even the reward of the work of their hands.

לָהֶ֛ם (לָ) la. “to <the>”

Jerusalem and the towns of Judah and their kings and their princes, to make them a waste place, a cause of fear and surprise and a curse, as it is this day;

לָתֵ֨ת (לָ) la. “to”לְחָרְבָּ֧ה (לְ) le. “into”לְשַׁמָּ֛ה (לְ) le. “into”לִשְׁרֵקָ֥ה (לִ) li “into”וְלִקְלָלָ֖ה (לִ) li “into”

And it will be, if they will not take of the cup in your hand, then you are to say to them, This is what the Lord of armies has said: You will certainly take of it.

לָקַֽחַת־ (לָ) la. “to”לִשְׁתּ֑וֹת (לִ) li “to”

For see, I am starting to send evil on the town which is named by my name, and are you to be without any punishment? You will not be without punishment: for I will send a sword on all people living on the earth, says the Lord of armies.

לְהָרַ֔ע (לְ) le. “to”