H9005–/ל–l

And the locust goeth up against all the land of Egypt, and resteth in all the border of Egypt -- very grievous: before it there hath not been such a locust as it, and after it there is none such;

לְ֠פָנָיו (לְ֠) Le. “<to>”

And Pharaoh hasteth to call for Moses and for Aaron, and saith, `I have sinned against Jehovah your God, and against you,

לִקְרֹ֖א (לִ) li “to”לְמֹשֶׁ֣ה (לְ) le. “<to>”וּֽלְאַהֲרֹ֑ן (לְ) le. “<to>”לַיהוָ֥ה (לַ) la. “to”וְלָכֶֽם׃ (לָ) la. “to <the>”

and now, bear with, I pray you, my sin, only this time, and make ye supplication to Jehovah your God, that He turn aside from off me only this death.'

לַיהוָ֣ה (לַ) la. “to”

they have not seen one another, and none hath risen from his place three days; and to all the sons of Israel there hath been light in their dwellings.'

וּֽלְכָל־ (לְ) le. “to”

and Moses saith, `Thou also dost give in our hand sacrifices and burnt-offerings, and we have prepared for Jehovah our God;

לַיהוָ֥ה (לַ) la. “to”

and also our cattle doth go with us, there is not left a hoof, for from it we do take to serve Jehovah our God; and we -- we know not how we do serve Jehovah till our going thither.'

לַעֲבֹ֖ד (לַ) la. “to”

And Jehovah strengtheneth the heart of Pharaoh, and he hath not been willing to send them away;

לְשַׁלְּחָֽם׃ (לְ) le. “to”

and Pharaoh saith to him, `Go from me, take heed to thyself, add not to see my face, for in the day thou seest my face thou diest;'

ל֥וֹ (ל֥) l “to <the>”לְךָ֗ (לְ) le. “to <the>”

`And against all the sons of Israel a dog sharpeneth not its tongue, from man even unto beast, so that ye know that Jehovah doth make a separation between the Egyptians and Israel;

וּלְכֹ֣ל׀ (לְ) le. “to”לְמֵאִ֖ישׁ (לְ) le. “to”

and all these thy servants have come down unto me, and bowed themselves to me, saying, Go out, thou and all the people who `are' at thy feet; and afterwards I do go out;' -- and he goeth out from Pharaoh in the heat of anger.

לִ֣י (לִ֣) l “to <the>”לֵאמֹ֗ר (לֵ) le. “<to>”

and Moses and Aaron have done all these wonders before Pharaoh, and Jehovah strengtheneth Pharaoh's heart, and he hath not sent the sons of Israel out of his land.

לִפְנֵ֣י (לִ) li “<to>”

And Jehovah speaketh unto Moses and unto Aaron, in the land of Egypt, saying,

לֵאמֹֽר׃ (לֵ) le. “<to>”

`This month `is' to you the chief of months -- it `is' the first to you of the months of the year;

לָכֶ֖ם (לָ) la. “for <the>”לָכֶ֔ם (לָ) la. “for <the>”לְחָדְשֵׁ֖י (לְ) le. “of”

speak ye unto all the company of Israel, saying, In the tenth of this month -- they take to them each man a lamb for the house of the fathers, a lamb for a house.

לֵאמֹ֔ר (לֵ) le. “<to>”לַחֹ֣דֶשׁ (לַ) la. “of the”לָהֶ֗ם (לָ) la. “for <the>”לְבֵית־ (לְ) le. “for”לַבָּֽיִת׃ (לַ) la. “for the”

`(And if the household be too few for a lamb, then hath he taken, he and his neighbour who is near unto his house, for the number of persons, each according to his eating ye do count for the lamb,)

לְפִ֣י (לְ) le. “to”

a lamb, a perfect one, a male, a son of a year, let be to you; from the sheep or from the goats ye do take `it'.

לָכֶ֑ם (לָ) la. “for <the>”

`And it hath become a charge to you, until the fourteenth day of this month, and the whole assembly of the company of Israel have slaughtered it between the evenings;

לָכֶם֙ (לָ) la. “for <the>”לְמִשְׁמֶ֔רֶת (לְ) le. “for”לַחֹ֣דֶשׁ (לַ) la. “of the”

`And thus ye do eat it: your loins girded, your sandals on your feet, and your staff in your hand, and ye have eaten it in haste; it is Jehovah's passover,

לַיהוָֽה׃ (לַ) la. “to”

`And the blood hath become a sign for you on the houses where ye `are', and I have seen the blood, and have passed over you, and a plague is not on you for destruction in My smiting in the land of Egypt.

לָכֶ֜ם (לָ) la. “for <the>”לְאֹ֗ת (לְ) le. “<into>”לְמַשְׁחִ֔ית (לְ) le. “for”

`And this day hath become to you a memorial, and ye have kept it a feast to Jehovah to your generations; -- a statute age-during; ye keep it a feast.

לָכֶם֙ (לָ) la. “for <the>”לְזִכָּר֔וֹן (לְ) le. “<into>”לַֽיהוָ֑ה (לַֽ) la. “of”לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם (לְ) le. “to”

`And in the first day `is' a holy convocation, and in the seventh day ye have a holy convocation; any work is not done in them, only that which is eaten by any person -- it alone is done by you,

לָכֶ֑ם (לָ) la. “to <the>”לְכָל־ (לְ) le. “by”לְבַדּ֖וֹ (לְ) le. “to”לָכֶֽם׃ (לָ) la. “by <the>”

and ye have observed the unleavened things, for in this self-same day I have brought out your hosts from the land of Egypt, and ye have observed this day to your generations -- a statute age-during.

לְדֹרֹתֵיכֶ֖ם (לְ) le. “to”

`In the first `month', in the fourteenth day of the month, in the evening, ye do eat unleavened things until the one and twentieth day of the month, at evening;

לַחֹ֙דֶשׁ֙ (לַ) la. “of the”לַחֹ֖דֶשׁ (לַ) la. “of the”

And Moses calleth for all the elders of Israel, and saith unto them, `Draw out and take for yourselves `from' the flock, for your families, and slaughter the passover-sacrifice;

לְכָל־ (לְ) le. “<to>”לָכֶ֥ם (לָ) la. “for <the>”לְמִשְׁפְּחֹתֵיכֶ֖ם (לְ) le. “to”

`And Jehovah hath passed on to smite the Egyptians, and hath seen the blood on the lintel, and on the two side-posts, and Jehovah hath passed over the opening, and doth not permit the destruction to come into your houses to smite.

לִנְגֹּ֣ף (לִ) li “to”לָבֹ֥א (לָ) la. “to”לִנְגֹּֽף׃ (לִ) li “to”