H9005–/ל–l

Voici, mes souffrances mêmes sont devenues mon salut; Tu as pris plaisir à retirer mon âme de la fosse du néant, Car tu as jeté derrière toi tous mes péchés.

לְשָׁל֖וֹם (לְ) le. “for”לִ֣י (לִ֣) l “to”

Le vivant, le vivant, c'est celui-là qui te loue, Comme moi aujourd'hui; Le père fait connaître à ses enfants ta fidélité.

לְבָנִ֔ים (לְ) le. “to”

L'Éternel m'a sauvé! Nous ferons résonner les cordes de nos instruments, Tous les jours de notre vie, Dans la maison de l'Éternel.

לְהוֹשִׁיעֵ֑נִי (לְ) le. “[is] to”

Une voix crie: Préparez au désert le chemin de l'Éternel, Aplanissez dans les lieux arides Une route pour notre Dieu.

לֵאלֹהֵֽינוּ׃ (לֵ) le. “for”

Que toute vallée soit exhaussée, Que toute montagne et toute colline soient abaissées! Que les coteaux se changent en plaines, Et les défilés étroits en vallons!

לְמִישׁ֔וֹר (לְ) le. “<into>”לְבִקְעָֽה׃ (לְ) le. “<into>”

L'herbe sèche, la fleur tombe; Mais la parole de notre Dieu subsiste éternellement.

לְעוֹלָֽם׃ (לְ) le. “for”

Monte sur une haute montagne, Sion, pour publier la bonne nouvelle; Élève avec force ta voix, Jérusalem, pour publier la bonne nouvelle; Élève ta voix, ne crains point, Dis aux villes de Juda: Voici votre Dieu!

לָךְ֙ (לָ) lo “<for>”לְעָרֵ֣י (לְ) le. “to”

Voici, le Seigneur, l'Éternel vient avec puissance, Et de son bras il commande; Voici, le salaire est avec lui, Et les rétributions le précèdent.

ל֑וֹ (ל֑) l “for”לְפָנָֽיו׃ (לְ) le. “[is] <to>”

Toutes les nations sont devant lui comme un rien, Elles ne sont pour lui que néant et vanité.

לֽוֹ׃ (לֽ) l “by”

A qui voulez-vous comparer Dieu? Et quelle image ferez-vous son égale?

לֽוֹ׃ (לֽ) l “to”

Celui que la pauvreté oblige à donner peu Choisit un bois qui résiste à la vermoulure; Il se procure un ouvrier capable, Pour faire une idole qui ne branle pas.

ל֔וֹ (ל֔) l “for”לְהָכִ֥ין (לְ) le. “to”

Ne le savez-vous pas? ne l'avez-vous pas appris? Ne vous l'a-t-on pas fait connaître dès le commencement? N'avez-vous jamais réfléchi à la fondation de la terre?

לָכֶ֑ם (לָ) la. “to”

C'est lui qui est assis au-dessus du cercle de la terre, Et ceux qui l'habitent sont comme des sauterelles; Il étend les cieux comme une étoffe légère, Il les déploie comme une tente, pour en faire sa demeure.

לָשָֽׁבֶת׃ (לָ) la. “to”

C'est lui qui réduit les princes au néant, Et qui fait des juges de la terre une vanité;

לְאָ֑יִן (לְ) le. “to”

Levez vos yeux en haut, et regardez! Qui a créé ces choses? Qui fait marcher en ordre leur armée? Il les appelle toutes par leur nom; Par son grand pouvoir et par sa force puissante, Il n'en est pas une qui fasse défaut.

לְכֻלָּם֙ (לְ) le. “<to>”

Pourquoi dis-tu, Jacob, Pourquoi dis-tu, Israël: Ma destinée est cachée devant l'Éternel, Mon droit passe inaperçu devant mon Dieu?

לָ֤מָּה (לָ֤) La. “<to>”

Ne le sais-tu pas? ne l'as-tu pas appris? C'est le Dieu d'éternité, l'Éternel, Qui a créé les extrémités de la terre; Il ne se fatigue point, il ne se lasse point; On ne peut sonder son intelligence.

לִתְבוּנָתֽוֹ׃ (לִ) li “to”

Il donne de la force à celui qui est fatigué, Et il augmente la vigueur de celui qui tombe en défaillance.

לַיָּעֵ֖ף (לַ) la “to the”וּלְאֵ֥ין (לְ) le. “to”

Iles, faites silence pour m'écouter! Que les peuples raniment leur force, Qu'ils avancent, et qu'ils parlent! Approchons pour plaider ensemble.

לַמִּשְׁפָּ֥ט (לַ) la. “for <the>”

Qui a suscité de l'orient Celui que le salut appelle à sa suite? Qui lui a livré les nations et assujetti des rois? Qui a réduit leur glaive en poussière, Et leur arc en un chaume qui s'envole?

לְרַגְל֑וֹ (לְ) le. “to”לְפָנָ֤יו (לְ) le. “<to>”

Ils s'aident l'un l'autre, Et chacun dit à son frère: Courage!

וּלְאָחִ֖יו (לְ) le. “to”

Le sculpteur encourage le fondeur; Celui qui polit au marteau encourage celui qui frappe sur l'enclume; Il dit de la soudure: Elle est bonne! Et il fixe l'idole avec des clous, pour qu'elle ne branle pas.

לַדֶּ֙בֶק֙ (לַ) la. “of the”

Toi, que j'ai pris aux extrémités de la terre, Et que j'ai appelé d'une contrée lointaine, A qui j'ai dit: Tu es mon serviteur, Je te choisis, et ne te rejette point!

לְךָ֙ (לְ) le. “to”

Car je suis l'Éternel, ton Dieu, Qui fortifie ta droite, Qui te dis: Ne crains rien, Je viens à ton secours.

לְךָ֛ (לְ) le. “to”

Voici, je fais de toi un traîneau aigu, tout neuf, Garni de pointes; Tu écraseras, tu broieras les montagnes, Et tu rendras les collines semblables à de la balle.

לְמוֹרַג֙ (לְ) le. “<into>”