H9005–/ל–l

Car c'est une couronne de grâce pour ta tête, Et une parure pour ton cou.

לְרֹאשֶׁ֑ךָ (לְ) le. “for”לְגַרְגְּרֹתֶֽיךָ׃ (לְ) le. “for”

S'ils disent: Viens avec nous! dressons des embûches, versons du sang, Tendons des pièges à celui qui se repose en vain sur son innocence,

לְדָ֑ם (לְ) le. “for”לְנָקִ֣י (לְ) le. “for”

Tu auras ta part avec nous, Il n'y aura qu'une bourse pour nous tous!

לְכֻלָּֽנוּ׃ (לְ) le. “to”

Car leurs pieds courent au mal, Et ils ont hâte de répandre le sang.

לָרַ֣ע (לָ) la. “to <the>”לִשְׁפָּךְ־ (לִ) li “to”

Et eux, c'est contre leur propre sang qu'ils dressent des embûches, C'est à leur âme qu'ils tendent des pièges.

לְדָמָ֣ם (לְ) le. “for”לְנַפְשֹׁתָֽם׃ (לְ) le. “for”

Jusqu'à quand, stupides, aimerez-vous la stupidité? Jusqu'à quand les moqueurs se plairont-ils à la moquerie, Et les insensés haïront-ils la science?

לָהֶ֑ם (לָ) la. “<for>”

Tournez-vous pour écouter mes réprimandes! Voici, je répandrai sur vous mon esprit, Je vous ferez connaître mes paroles...

לְֽת֫וֹכַחְתִּ֥י (לְֽ) le. “to”לָכֶ֣ם (לָ) la. “to”

Parce qu'ils n'ont point aimé mes conseils, Et qu'ils ont dédaigné toutes mes réprimandes,

לַעֲצָתִ֑י (לַ) la. “to”

Mais celui qui m'écoute reposera avec assurance, Il vivra tranquille et sans craindre aucun mal.

לִ֭י (לִ֭) l “to”

Si tu rends ton oreille attentive à la sagesse, Et si tu inclines ton coeur à l'intelligence;

לְהַקְשִׁ֣יב (לְ) le. “to”לַֽחָכְמָ֣ה (לַֽ) la. “to <the>”לַתְּבוּנָֽה׃ (לַ) la. “to <the>”

Oui, si tu appelles la sagesse, Et si tu élèves ta voix vers l'intelligence,

לַבִּינָ֣ה (לַ) la. “to <the>”לַ֝תְּבוּנָ֗ה (לַ֝) la. “to <the>”

Il tient en réserve le salut pour les hommes droits, Un bouclier pour ceux qui marchent dans l'intégrité,

לַ֭יְשָׁרִים (לַ֭) La “for <the>”לְהֹ֣לְכֵי (לְ) le. “to”

En protégeant les sentiers de la justice Et en gardant la voie de ses fidèles.

לִ֭נְצֹר (לִ֭) Li “to”

Car la sagesse viendra dans ton coeur, Et la connaissance fera les délices de ton âme;

לְֽנַפְשְׁךָ֥ (לְֽ) le. “to”

Pour te délivrer de la voie du mal, De l'homme qui tient des discours pervers,

לְ֭הַצִּ֣ילְךָ (לְ֭) le. “to”

De ceux qui abandonnent les sentiers de la droiture Afin de marcher dans des chemins ténébreux,

לָ֝לֶ֗כֶת (לָ֝) la. “to”

Qui trouvent de la jouissance à faire le mal, Qui mettent leur plaisir dans la perversité,

לַעֲשׂ֥וֹת (לַ) la. “to”

Pour te délivrer de la femme étrangère, De l'étrangère qui emploie des paroles doucereuses,

לְ֭הַצִּ֣ילְךָ (לְ֭) le. “to”

Car ils prolongeront les jours et les années de ta vie, Et ils augmenteront ta paix.

לָֽךְ׃ (לָֽ) La “to”

Ce sera la santé pour tes muscles, Et un rafraîchissement pour tes os.

לְשָׁרֶּ֑ךָ (לְ) le. “to”לְעַצְמוֹתֶֽיךָ׃ (לְ) le. “to”

Elle est un arbre de vie pour ceux qui la saisissent, Et ceux qui la possèdent sont heureux.

לַמַּחֲזִיקִ֣ים (לַ) la. “to <the>”

Elles seront la vie de ton âme, Et l'ornement de ton cou.

לְנַפְשֶׁ֑ךָ (לְ) le. “for”לְגַרְגְּרֹתֶֽיךָ׃ (לְ) le. “for”

Alors tu marcheras avec assurance dans ton chemin, Et ton pied ne heurtera pas.

לָבֶ֣טַח (לָ) la. “to”

Ne refuse pas un bienfait à celui qui y a droit, Quand tu as le pouvoir de l'accorder.

לְאֵ֖ל (לְ) le. “to”לַעֲשֽׂוֹת׃ (לַ) la. “to”

Ne dis pas à ton prochain: Va et reviens, Demain je donnerai! quand tu as de quoi donner.

לְרֵֽעֲךָ֨ (לְ) le. “to”