H9005–/ל–l

Mon âme, retourne à ton repos, Car l'Éternel t'a fait du bien.

לִמְנוּחָ֑יְכִי (לִ) li “to”

Je marcherai devant l'Éternel, Sur la terre des vivants.

לִפְנֵ֣י (לִ) li “<to>”

Comment rendrai-je à l'Éternel Tous ses bienfaits envers moi?

לַיהוָ֑ה (לַ) la. “to”

J'accomplirai mes voeux envers l'Éternel, En présence de tout son peuple.

לַיהוָ֣ה (לַ) la. “to”לְכָל־ (לְ) le. “<to>”

Elle a du prix aux yeux de l'Éternel, La mort de ceux qui l'aiment.

לַחֲסִידָֽיו׃ (לַ) la. “of”

Écoute-moi, ô Éternel! car je suis ton serviteur, Ton serviteur, fils de ta servante. Tu as détaché mes liens.

לְמוֹסֵרָֽי׃ (לְ) le. “<to>”

Je t'offrirai un sacrifice d'actions de grâces, Et j'invoquerai le nom de l'Éternel;

לְֽךָ־ (לְֽ) le. “to”

J'accomplirai mes voeux envers l'Éternel, En présence de tout son peuple,

לַיהוָ֣ה (לַ) la. “to”לְכָל־ (לְ) le. “<to>”

Car sa bonté pour nous est grande, Et sa fidélité dure à toujours. Louez l'Éternel!

לְעוֹלָ֗ם (לְ) le. “[is] for”

Louez l'Éternel, car il est bon, Car sa miséricorde dure à toujours!

לַיהוָ֣ה (לַ) la. “to”לְעוֹלָ֣ם (לְ) le. “[is] for”

Qu'Israël dise: Car sa miséricorde dure à toujours!

לְעוֹלָ֣ם (לְ) le. “[is] for”

Que la maison d'Aaron dise: Car sa miséricorde dure à toujours!

לְעוֹלָ֣ם (לְ) le. “[is] for”

Que ceux qui craignent l'Éternel disent: Car sa miséricorde dure à toujours!

לְעוֹלָ֣ם (לְ) le. “[is] for”

L'Éternel est pour moi, je ne crains rien: Que peuvent me faire des hommes?

לִ֭י (לִ֭) l “[is] for”לִ֣י (לִ֣) l “to”

L'Éternel est mon secours, Et je me réjouis à la vue de mes ennemis.

לִ֭י (לִ֭) l “[is] for”

Mieux vaut chercher un refuge en l'Éternel Que de se confier à l'homme;

לַחֲס֥וֹת (לַ) la. “to”

Mieux vaut chercher un refuge en l'Éternel Que de se confier aux grands.

לַחֲס֥וֹת (לַ) la. “to”

Tu me poussais pour me faire tomber; Mais l'Éternel m'a secouru.

לִנְפֹּ֑ל (לִ) li “to”

L'Éternel est ma force et le sujet de mes louanges; C'est lui qui m'a sauvé.

לִ֝֗י (לִ֝֗) L “of”לִֽישׁוּעָֽה׃ (לִֽ) Li. “<into>”

L'Éternel m'a châtié, Mais il ne m'a pas livré à la mort.

וְ֝לַמָּ֗וֶת (לַ) la. “to <the>”

Ouvrez-moi les portes de la justice: J'entrerai, je louerai l'Éternel.

לִ֥י (לִ֥) l “to”

Voici la porte de l'Éternel: C'est par elle qu'entrent les justes.

לַיהוָ֑ה (לַ) la. “[belongs] to”

Je te loue, parce que tu m'as exaucé, Parce que tu m'as sauvé.

לִ֝֗י (לִ֝֗) L “of”לִֽישׁוּעָֽה׃ (לִֽ) Li. “<into>”

La pierre qu'ont rejetée ceux qui bâtissaient Est devenue la principale de l'angle.

לְרֹ֣אשׁ (לְ) le. “<into>”

L'Éternel est Dieu, et il nous éclaire. Attachez la victime avec des liens, Amenez-la jusqu'aux cornes de l'autel!

לָ֥נוּ (לָ֥) La. “to”