Lexicon entry · Hebrew
H9005/לl
to/for
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
20,819 occurrences in 12,013 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Je lui conserverai toujours ma bonté, Et mon alliance lui sera fidèle;
לְ֭עוֹלָ֗ם (לְ֭) le. “for”ל֣וֹ (ל֣) l “to”לֽוֹ׃ (לֽ) l “to”
Je rendrai sa postérité éternelle, Et son trône comme les jours des cieux.
לָעַ֣ד (לָ) la. “for”
J'ai juré une fois par ma sainteté: Mentirai-je à David?
לְדָוִ֥ד (לְ) le. “to”
Sa postérité subsistera toujours; Son trône sera devant moi comme le soleil,
לְעוֹלָ֣ם (לְ) le. “for”
Tu as dédaigné l'alliance avec ton serviteur; Tu as abattu, profané sa couronne.
לָאָ֣רֶץ (לָ) la. “to the”
Tous les passants le dépouillent; Il est un objet d'opprobre pour ses voisins.
לִשְׁכֵנָֽיו׃ (לִ) li “to”
Tu as mis un terme à sa splendeur, Et tu as jeté son trône à terre;
לָאָ֥רֶץ (לָ) la. “to the”
Jusques à quand, Éternel! te cacheras-tu sans cesse, Et ta fureur s'embrasera-t-elle comme le feu?
לָנֶ֑צַח (לָ) la. “to”
Où sont, Seigneur! tes bontés premières, Que tu juras à David dans ta fidélité?
לְ֝דָוִ֗ד (לְ֝) le. “to”
Béni soit à jamais l'Éternel! Amen! Amen!
לְ֝עוֹלָ֗ם (לְ֝) le. “for”
Psalms 90:0 (not in Bible Segond 1910)
לְמֹשֶׁ֪ה (לְ) le. “of”
Prière de Moïse, homme de Dieu. Seigneur! tu as été pour nous un refuge, De génération en génération.
לָּ֗נוּ (לָּ֗) La. “of”
Elle fleurit le matin, et elle passe, On la coupe le soir, et elle sèche.
לָ֝עֶ֗רֶב (לָ֝) la. “to the”
Tu mets devant toi nos iniquités, Et à la lumière de ta face nos fautes cachées.
לְנֶגְדֶּ֑ךָ (לְ) le. “to”לִמְא֥וֹר (לִ) li “to”
Enseigne-nous à bien compter nos jours, Afin que nous appliquions notre coeur à la sagesse.
לִמְנ֣וֹת (לִ) li “to”
Je dis à l'Éternel: Mon refuge et ma forteresse, Mon Dieu en qui je me confie!
לַֽ֭יהוָה (לַֽ֭) la. “of”
Il te couvrira de ses plumes, Et tu trouveras un refuge sous ses ailes; Sa fidélité est un bouclier et une cuirasse.
לָ֭ךְ (לָ֭) la “<to>”
Car il ordonnera à ses anges De te garder dans toutes tes voies;
לָּ֑ךְ (לָּ֑) La “to”לִ֝שְׁמָרְךָ֗ (לִ֝) li “to”
Psaume. Cantique pour le jour du sabbat.
לְי֣וֹם (לְ) le. “for”
Il est beau de louer l'Éternel, Et de célébrer ton nom, ô Très Haut!
לְהֹד֥וֹת (לְ) le. “to”לַיהוָ֑ה (לַ) la. “to”וּלְזַמֵּ֖ר (לְ) le. “to”לְשִׁמְךָ֣ (לְ) le. “to”
D'annoncer le matin ta bonté, Et ta fidélité pendant les nuits,
לְהַגִּ֣יד (לְ) le. “to”
Si les méchants croissent comme l'herbe, Si tous ceux qui font le mal fleurissent, C'est pour être anéantis à jamais.
לְהִשָּֽׁמְדָ֥ם (לְ) le. “to”
Mais toi, tu es le Très Haut, A perpétuité, ô Éternel!
לְעֹלָ֥ם (לְ) le. “for”
Pour faire connaître que l'Éternel est juste. Il est mon rocher, et il n'y a point en lui d'iniquité.
לְ֭הַגִּיד (לְ֭) Le. “to”
Tes témoignages sont entièrement véritables; La sainteté convient à ta maison, O Éternel! pour toute la durée des temps.
לְבֵיתְךָ֥ (לְ) le. “to”לְאֹ֣רֶךְ (לְ) le. “for”