Lexicon entry · Hebrew
H9005/לl
to/for
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
20,819 occurrences in 12,013 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Cantique d'Asaph. Pourquoi, ô Dieu! rejettes-tu pour toujours? Pourquoi t'irrites-tu contre le troupeau de ton pâturage?
לָמָ֣ה (לָ) la. “<to>”לָנֶ֑צַח (לָ) la. “to”
Porte tes pas vers ces lieux constamment dévastés! L'ennemi a tout ravagé dans le sanctuaire.
לְמַשֻּׁא֣וֹת (לְ) le. “to”
On les a vus, pareils à celui qui lève La cognée dans une épaisse forêt;
לְמָ֑עְלָה (לְ) le. “<to>”
Ils ont mis le feu à ton sanctuaire; Ils ont abattu, profané la demeure de ton nom.
לָ֝אָ֗רֶץ (לָ֝) la. “to the”
Jusqu'à quand, ô Dieu! l'oppresseur outragera-t-il, L'ennemi méprisera-t-il sans cesse ton nom?
לָנֶֽצַח׃ (לָ) la. “to”
Pourquoi retires-tu ta main et ta droite? Sors-la de ton sein! détruis!
לָ֤מָּה (לָ֤) La. “<to>”
Tu as écrasé la tête du crocodile, Tu l'as donné pour nourriture au peuple du désert.
לְעָ֣ם (לְ) le. “to”לְצִיִּֽים׃ (לְ) le. “to”
A toi est le jour, à toi est la nuit; Tu as créé la lumière et le soleil.
לְךָ֣ (לְ) le. “[belongs] to”לְךָ֥ (לְ) le. “[belongs] to”
Ne livre pas aux bêtes l'âme de ta tourterelle, N'oublie pas à toujours la vie de tes malheureux!
לְ֭חַיַּת (לְ֭) Le. “to”לָנֶֽצַח׃ (לָ) la. “to”
Aie égard à l'alliance! Car les lieux sombres du pays sont pleins de repaires de brigands.
לַבְּרִ֑ית (לַ) la. “to the”
Au chef des chantres. «Ne détruits pas.» Psaume d'Asaph. Cantique.
לַמְנַצֵּ֥חַ (לַ) la “to the”לְאָסָ֣ף (לְ) le. “of”
Nous te louons, ô Dieu! nous te louons; Ton nom est dans nos bouches; Nous publions tes merveilles.
לְּךָ֨׀ (לְּ) le. “to <the>”
Je dis à ceux qui se glorifient: Ne vous glorifiez pas! Et aux méchants: N'élevez pas la tête!
לַֽ֭הוֹלְלִים (לַֽ֭) La. “to the”וְ֝לָרְשָׁעִ֗ים (לָ) la. “to the”
N'élevez pas si haut votre tête, Ne parlez pas avec tant d'arrogance!
לַמָּר֣וֹם (לַ) la. “to the”
Je publierai ces choses à jamais; Je chanterai en l'honneur du Dieu de Jacob. -
לְעֹלָ֑ם (לְ) le. “for”לֵאלֹהֵ֥י (לֵ) le. “to”
Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume d'Asaph. Cantique.
לַמְנַצֵּ֥חַ (לַ) la “to the”לְאָסָ֣ף (לְ) le. “of”
Tu es redoutable, ô toi! Qui peut te résister, quand ta colère éclate?
לְפָנֶ֗יךָ (לְ) le. “<to>”
Lorsque Dieu s'est levé pour faire justice, Pour sauver tous les malheureux de la terre. -Pause.
לַמִּשְׁפָּ֥ט (לַ) la. “for <the>”לְהוֹשִׁ֖יעַ (לְ) le. “to”
Faites des voeux à l'Éternel, votre Dieu, et accomplissez-les! Que tous ceux qui l'environnent apportent des dons au Dieu terrible!
לַיהוָ֪ה (לַ) la. “to”לַמּוֹרָֽא׃ (לַ) la. “to the”
Il abat l'orgueil des princes, Il est redoutable aux rois de la terre.
לְמַלְכֵי־ (לְ) le. “by”
Au chef des chantres. D'après Jeduthun. Psaume d'Asaph.
לַמְנַצֵּ֥חַ (לַ) la “to the”לְאָסָ֥ף (לְ) le. “of”
Le Seigneur rejettera-t-il pour toujours? Ne sera-t-il plus favorable?
הַֽ֭לְעוֹלָמִים (לְ) l. “to”לִרְצ֣וֹת (לִ) li “to”
Sa bonté est-elle à jamais épuisée? Sa parole est-elle anéantie pour l'éternité?
לָנֶ֣צַח (לָ) la. “to”לְדֹ֣ר (לְ) le. “to”
Psalms 78:0 (not in Bible Segond 1910)
לְאָ֫סָ֥ף (לְ) le. “of”
Cantique d'Asaph. Mon peuple, écoute mes instructions! Prêtez l'oreille aux paroles de ma bouche!
לְאִמְרֵי־ (לְ) le. “to”