H9005–/ל–l

¶ Pourquoi, ô Dieu, nous as-tu rejetés pour toujours, et ta colère fume-t-elle contre le troupeau de ta pâture?

לָמָ֣ה (לָ) la. “<to>”לָנֶ֑צַח (לָ) la. “to”

Élève tes pas vers les ruines perpétuelles; l'ennemi a tout saccagé dans le lieu saint.

לְמַשֻּׁא֣וֹת (לְ) le. “to”

Un homme se faisait connaître quand il élevait la hache dans l'épaisseur de la forêt;

לְמָ֑עְלָה (לְ) le. “<to>”

Ils ont mis le feu à ton sanctuaire, ils ont profané par terre la demeure de ton nom;

לָ֝אָ֗רֶץ (לָ֝) la. “to the”

Jusques à quand, ô Dieu! l'adversaire dira-t-il des outrages? L'ennemi méprisera-t-il ton nom à jamais?

לָנֶֽצַח׃ (לָ) la. “to”

Pourquoi détournes-tu ta main, et ta droite? Tire-la de ton sein: détruis!

לָ֤מָּה (לָ֤) La. “<to>”

Tu as écrasé les têtes du léviathan, tu l'as donné pour pâture au peuple, -aux bêtes du désert.

לְעָ֣ם (לְ) le. “to”לְצִיִּֽים׃ (לְ) le. “to”

A toi est le jour, à toi aussi la nuit; toi tu as établi la lune et le soleil.

לְךָ֣ (לְ) le. “[belongs] to”לְךָ֥ (לְ) le. “[belongs] to”

Ne livre pas à la bête sauvage l'âme de ta tourterelle; n'oublie pas à jamais la troupe de tes affligés.

לְ֭חַיַּת (לְ֭) Le. “to”לָנֶֽצַח׃ (לָ) la. “to”

Regarde à l'alliance! Car les lieux ténébreux de la terre sont pleins d'habitations de violence.

לַבְּרִ֑ית (לַ) la. “to the”

לַמְנַצֵּ֥חַ (לַ) la “to the”לְאָסָ֣ף (לְ) le. “of”

¶ Nous te célébrons, ô Dieu! nous te célébrons, et ton nom est proche: tes merveilles le racontent.

לְּךָ֨׀ (לְּ) le. “to <the>”

J'ai dit à ceux qui se glorifient: Ne vous glorifiez pas; et aux méchants: N'élevez pas votre corne;

לַֽ֭הוֹלְלִים (לַֽ֭) La. “to the”וְ֝לָרְשָׁעִ֗ים (לָ) la. “to the”

N'élevez pas en haut votre corne, ne parlez pas avec arrogance, d'un cou roide.

לַמָּר֣וֹם (לַ) la. “to the”

Mais moi, je raconterai ces choses à toujours; je chanterai au Dieu de Jacob.

לְעֹלָ֑ם (לְ) le. “for”לֵאלֹהֵ֥י (לֵ) le. “to”

לַמְנַצֵּ֥חַ (לַ) la “to the”לְאָסָ֣ף (לְ) le. “of”

¶ Tu es terrible, toi; et qui est-ce qui subsistera devant toi, dès que ta colère éclate?

לְפָנֶ֗יךָ (לְ) le. “<to>”

tu te levas, ô Dieu, pour le jugement, pour sauver tous les débonnaires de la terre. Sélah.

לַמִּשְׁפָּ֥ט (לַ) la. “for <the>”לְהוֹשִׁ֖יעַ (לְ) le. “to”

Vouez, et acquittez vos voeux envers l'Éternel, votre Dieu; que tous ceux qui l'entourent apportent des présents au Redoutable.

לַיהוָ֪ה (לַ) la. “to”לַמּוֹרָֽא׃ (לַ) la. “to the”

Il retranchera l'esprit des princes, il est terrible aux rois de la terre.

לְמַלְכֵי־ (לְ) le. “by”

לַמְנַצֵּ֥חַ (לַ) la “to the”לְאָסָ֥ף (לְ) le. “of”

Le Seigneur rejettera-t-il pour toujours? et ne montrera-t-il plus sa faveur?

הַֽ֭לְעוֹלָמִים (לְ) l. “to”לִרְצ֣וֹת (לִ) li “to”

Sa bonté a-t-elle cessé pour toujours? Sa parole a-t-elle pris fin de génération en génération?

לָנֶ֣צַח (לָ) la. “to”לְדֹ֣ר (לְ) le. “to”

לְאָ֫סָ֥ף (לְ) le. “of”

¶ Prête l'oreille à ma loi, mon peuple! inclinez vos oreilles aux paroles de ma bouche.

לְאִמְרֵי־ (לְ) le. “to”