Lexicon entry · Hebrew
H9005/לl
to/for
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
20,819 occurrences in 12,013 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
O Gott, du kennst meine Torheit, und meine Verschuldungen sind dir nicht verborgen.
לְאִוַּלְתִּ֑י (לְ) le. “<to>”
Entfremdet bin ich meinen Brüdern und ein Fremder geworden den Söhnen meiner Mutter.
לְאֶחָ֑י (לְ) le. “to”לִבְנֵ֥י (לִ) li “to”
Als meine Seele fastete und weinte, wurde ich deshalb beschimpft,
לַחֲרָפ֣וֹת (לַ) la. “<into>”לִֽי׃ (לִֽ) L “to <the>”
und als ich mich mit Sacktuch kleidete, haben sie mich zum Sprichwort gemacht.
לָהֶ֣ם (לָ) la. “for”לְמָשָֽׁל׃ (לְ) le. “<into>”
Ich aber bete zu dir, o Herr, zur angenehmen Zeit; o Gott, nach deiner großen Gnadeerhöre mich mit deiner treuen Hilfe!
לְךָ֨׀ (לְ) le. “[is] to”
und verbirg dein Angesicht nicht vor deinem Knecht, denn ich bin in Not; erhöre mich eilends!
לִ֝֗י (לִ֝֗) L “to”
Die Schmach hat mein Herz gebrochen, und ich bin elend; ich wartete auf Mitleid, aber da war keines, und auf Tröster, aber ich fand sie nicht.
לָנ֣וּד (לָ) la. “to”וְ֝לַמְנַחֲמִ֗ים (לַ) la “for <the>”
Und sie gaben mir Galle zur Speise und Essig zu trinken in meinem Durst.
וְ֝לִצְמָאִ֗י (לִ) li “for”
Ihr Tisch vor ihnen soll zur Schlinge werden und zum Fallstrick den Sorglosen!
לִפְנֵיהֶ֣ם (לִ) li “<to>”לְפָ֑ח (לְ) le. “<into>”וְלִשְׁלוֹמִ֥ים (לִ) li “for”לְמוֹקֵֽשׁ׃ (לְ) le. “<into>”
Das wird dem Herrn angenehmer sein als ein Stier, als ein Jungstier, der Hörner und gespaltene Hufe hat.
לַֽ֭יהוָה (לַֽ֭) la. “to”
Dem Vorsänger. Von David. Zum Gedenken.
לַ֝מְנַצֵּ֗חַ (לַ֝) la “to the”לְדָוִ֥ד (לְ) le. “of”לְהַזְכִּֽיר׃ (לְ) le. “to”
Eile, o Gott, mich zu retten, o Herr, mir zu helfen!
לְהַצִּילֵ֑נִי (לְ) le. “to”לְעֶזְרָ֥תִי (לְ) le. “to”
Ich aber bin elend und arm; o Gott, eile zu mir! Meine Hilfe und mein Retter bist du; o Herr, säume nicht!
לִּ֥י (לִּ֥) l “to”
Bei dir, Herr, suche ich Zuflucht; laß mich niemals zuschanden werden!
לְעוֹלָֽם׃ (לְ) le. “for”
Sei mir ein Felsenhorst, zu dem ich stets fliehen kann, der du verheißen hast, mir zu helfen; denn du bist mein Fels und meine Burg.
לִ֨י׀ (לִ֨) l “of”לְצ֥וּר (לְ) le. “<into>”לָב֗וֹא (לָ) la. “to”לְהוֹשִׁיעֵ֑נִי (לְ) le. “to”
Ich bin für viele wie ein Wunderzeichen, und du bist meine starke Zuflucht.
לְרַבִּ֑ים (לְ) le. “for”
Verwirf mich nicht in den Tagen des Alters, verlaß mich nicht, wenn meine Kraft abnimmt!
לְעֵ֣ת (לְ) le. “to”
Denn meine Feinde reden von mir, und die meiner Seele auflauern, ratschlagen miteinander
לִ֑י (לִ֑) L “of”
und sagen: »Gott hat ihn verlassen! Jagt ihm nach und ergreift ihn; denn es gibt keinen Retter!«
לֵ֭אמֹר (לֵ֭) Le. “<to>”
O Gott, sei nicht fern von mir! Mein Gott, eile mir zu Hilfe!
לְעֶזְרָ֥תִי (לְ) le. “to”
Ich will kommen in der Kraft des Herrn, des Herrschers; ich will rühmen deine Gerechtigkeit, dich allein!
לְבַדֶּֽךָ׃ (לְ) le. “to”
Und auch wenn ich alt werde, wenn mein Haar ergraut, verlaß mich nicht, o Gott, bis ich deinen Arm verkündige dem künftigen Geschlecht, deine Macht allen, die noch kommen sollen.
לְד֑וֹר (לְ) le. “to”לְכָל־ (לְ) le. “to”
Darum will auch ich dir danken mit der Harfe, will deine Treue, o mein Gott, besingen, dir auf der Laute spielen, du Heiliger Israels!
לְךָ֣ (לְ) le. “to”
Meine Lippen sollen jubeln, wenn ich dir lobsinge, und meine Seele, die du erlöst hast.
לָּ֑ךְ (לָּ֑) La “to”
Psalms 72:0 (not in Schlachter 2000)
לִשְׁלֹמֹ֨ה׀ (לִ) li “of”