H9005–/ל–l

Ils me rendent le mal pour le bien: Mon âme est dans l'abandon.

לְנַפְשִֽׁי׃ (לְ) le. “[belongs] to”

Comme pour un ami, pour un frère, je me traînais lentement; Comme pour le deuil d'une mère, je me courbais avec tristesse.

לִ֭י (לִ֭) l “of”

Que ceux qui sont à tort mes ennemis ne se réjouissent pas à mon sujet, Que ceux qui me haïssent sans cause ne m'insultent pas du regard!

לִ֣י (לִ֣) l “to”

Réveille-toi, réveille-toi pour me faire justice! Mon Dieu et mon Seigneur, défends ma cause!

לְמִשְׁפָּטִ֑י (לְ) le. “for”לְרִיבִֽי׃ (לְ) le. “for”

Juge-moi selon ta justice, Éternel, mon Dieu! Et qu'ils ne se réjouissent pas à mon sujet!

לִֽי׃ (לִֽ) L “to”

Au chef des chantres. Du serviteur de l'Éternel, de David.

לַמְנַצֵּ֬חַ׀ (לַ) la “to the”לְעֶֽבֶד־ (לְ) le. “of”לְדָוִֽד׃ (לְ) le. “of”

La parole impie du méchant est au fond de mon coeur; La crainte de Dieu n'est pas devant ses yeux.

לָ֭רָשָׁע (לָ֭) La. “to <the>”לְנֶ֣גֶד (לְ) le. “[is] to”

Car il se flatte à ses propres yeux, Pour consommer son iniquité, pour assouvir sa haine.

לִמְצֹ֖א (לִ) li “to”לִשְׂנֹֽא׃ (לִ) li “to”

Les paroles de sa bouche sont fausses et trompeuses; Il renonce à agir avec sagesse, à faire le bien.

לְהַשְׂכִּ֣יל (לְ) le. “to”לְהֵיטִֽיב׃ (לְ) le. “to”

Étends ta bonté sur ceux qui te connaissent, Et ta justice sur ceux dont le coeur est droit!

לְיֹדְעֶ֑יךָ (לְ) le. “to”לְיִשְׁרֵי־ (לְ) le. “to”

לְדָוִ֨ד׀ (לְ) le. “of”

Fais de l'Éternel tes délices, Et il te donnera ce que ton coeur désire.

לְ֝ךָ֗ (לְ֝) le. “to”

Garde le silence devant l'Éternel, et espère en lui; Ne t'irrite pas contre celui qui réussit dans ses voies, Contre l'homme qui vient à bout de ses mauvais desseins.

לַיהוָה֮ (לַ) la. “to”ל֥וֹ (ל֥) l “for”

Laisse la colère, abandonne la fureur; Ne t'irrite pas, ce serait mal faire.

לְהָרֵֽעַ׃ (לְ) le. “to”

Le méchant forme des projets contre le juste, Et il grince des dents contre lui.

לַצַּדִּ֑יק (לַ) la. “to the”

Le Seigneur se rit du méchant, Car il voit que son jour arrive.

ל֑וֹ (ל֑) l “to”

Les méchants tirent le glaive, Ils bandent leur arc, Pour faire tomber le malheureux et l'indigent, Pour égorger ceux dont la voie est droite.

לְ֭הַפִּיל (לְ֭) Le. “to”לִ֝טְב֗וֹחַ (לִ֝) li “to”

Mieux vaut le peu du juste Que l'abondance de beaucoup de méchants;

לַצַּדִּ֑יק (לַ) la. “of the”

L'Éternel connaît les jours des hommes intègres, Et leur héritage dure à jamais.

לְעוֹלָ֥ם (לְ) le. “for”

Toujours il est compatissant, et il prête; Et sa postérité est bénie.

לִבְרָכָֽה׃ (לִ) li “[become] <into>”

Détourne-toi du mal, fais le bien, Et possède à jamais ta demeure.

לְעוֹלָֽם׃ (לְ) le. “for”

Car l'Éternel aime la justice, Et il n'abandonne pas ses fidèles; Ils sont toujours sous sa garde, Mais la postérité des méchants est retranchée.

לְעוֹלָ֣ם (לְ) le. “for”

Les justes posséderont le pays, Et ils y demeureront à jamais.

לָעַ֣ד (לָ) la. “for”

Le méchant épie le juste, Et il cherche à le faire mourir.

לַצַּדִּ֑יק (לַ) la. “for <the>”לַהֲמִיתוֹ׃ (לַ) la. “to”

Espère en l'Éternel, garde sa voie, Et il t'élèvera pour que tu possèdes le pays; Tu verras les méchants retranchés.

לָרֶ֣שֶׁת (לָ) la. “to”