H9005–/ל–l

Dans ma détresse, j'ai invoqué l'Éternel, J'ai crié à mon Dieu; De son palais, il a entendu ma voix, Et mon cri est parvenu devant lui à ses oreilles.

לִ֤י׀ (לִ֤) l “to”לְפָנָ֤יו׀ (לְ) le. “<to>”

La terre fut ébranlée et trembla, Les fondements des montagnes frémirent, Et ils furent ébranlés, parce qu'il était irrité.

לֽוֹ׃ (לֽ) l “to”

Ils m'avaient surpris au jour de ma détresse; Mais l'Éternel fut mon appui.

לְמִשְׁעָ֣ן (לְ) le. “<into>”לִֽי׃ (לִֽ) L “of”

Il m'a mis au large, Il m'a sauvé, parce qu'il m'aime.

לַמֶּרְחָ֑ב (לַ) la. “to <the>”

L'Éternel m'a traité selon ma droiture, Il m'a rendu selon la pureté de mes mains;

לִֽי׃ (לִֽ) L “to”

Toutes ses ordonnances ont été devant moi, Et je ne me suis point écarté de ses lois.

לְנֶגְדִּ֑י (לְ) le. “[have been] to”

Aussi l'Éternel m'a rendu selon ma droiture, Selon la pureté de mes mains devant ses yeux.

לִ֣י (לִ֣) l “to”לְנֶ֣גֶד (לְ) le. “to”

Les voies de Dieu sont parfaites, La parole de l'Éternel est éprouvée; Il est un bouclier pour tous ceux qui se confient en lui.

לְכֹ֤ל׀ (לְ) le. “for”

Il exerce mes mains au combat, Et mes bras tendent l'arc d'airain.

לַמִּלְחָמָ֑ה (לַ) la. “for <the>”

Tu me donnes le bouclier de ton salut, Ta droite me soutient, Et je deviens grand par ta bonté.

לִי֮ (לִ) l “to”

Tu me ceins de force pour le combat, Tu fais plier sous moi mes adversaires.

לַמִּלְחָמָ֑ה (לַ) la. “for the”

Tu fais tourner le dos à mes ennemis devant moi, Et j'extermine ceux qui me haïssent.

לִּ֣י (לִּ֣) l “to”

Tu me délivres des dissensions du peuple; Tu me mets à la tête des nations; Un peuple que je ne connaissais pas m'est asservi.

לְרֹ֣אשׁ (לְ) le. “to”

Ils m'obéissent au premier ordre, Les fils de l'étranger me flattent;

לְשֵׁ֣מַֽע (לְ) le. “to”לִ֑י (לִ֑) L “to”לִֽי׃ (לִֽ) L “to”

Le Dieu qui est mon vengeur, Qui m'assujettit les peuples,

לִ֑י (לִ֑) L “to”

C'est pourquoi je te louerai parmi les nations, ô Éternel! Et je chanterai à la gloire de ton nom.

וּלְשִׁמְךָ֥ (לְ) le. “to”

Il accorde de grandes délivrances à son roi, Et il fait miséricorde à son oint, A David, et à sa postérité, pour toujours.

לִמְשִׁיח֗וֹ (לִ) li “to”לְדָוִ֥ד (לְ) le. “to”וּלְזַרְע֗וֹ (לְ) le. “to”

Au chef des chantres. Psaume de David.

לַמְנַצֵּ֗חַ (לַ) la “to the”לְדָוִֽד׃ (לְ) le. “of”

Le jour en instruit un autre jour, La nuit en donne connaissance à une autre nuit.

לְ֭יוֹם (לְ֭) Le. “to”לְּ֝לַ֗יְלָה (לְּ֝) le. “to”

Leur retentissement parcourt toute la terre, Leurs accents vont aux extrémités du monde, Où il a dressé une tente pour le soleil.

לַ֝שֶּׁ֗מֶשׁ (לַ֝) la. “for the”

Et le soleil, semblable à un époux qui sort de sa chambre, S'élance dans la carrière avec la joie d'un héros;

לָר֥וּץ (לָ) la. “to”

La crainte de l'Éternel est pure, elle subsiste à toujours; Les jugements de l'Éternel sont vrais, ils sont tous justes.

לָ֫עַ֥ד (לָ֫) la. “for”

Reçois favorablement les paroles de ma bouche Et les sentiments de mon coeur, O Éternel, mon rocher et mon libérateur!

לְרָצ֨וֹן׀ (לְ) le. “for”לְפָנֶ֑יךָ (לְ) le. “<to>”

Au chef des chantres. Psaume de David.

לַמְנַצֵּ֗חַ (לַ) la “to the”לְדָוִֽד׃ (לְ) le. “of”

Qu'il te donne ce que ton coeur désire, Et qu'il accomplisse tous tes desseins!

לְךָ֥ (לְ) le. “to”