H9005–/ל–l

Tout Israël est enregistré dans les généalogies et inscrit dans le livre des rois d'Israël. Et Juda fut emmené captif à Babylone, à cause de ses infidélités.

לְבָבֶ֖ל (לְ) le. “to”

et leurs frères, selon leurs générations, neuf cent cinquante-six. Tous ces hommes étaient chefs de famille dans les maisons de leurs pères.

לְתֹ֣לְדוֹתָ֔ם (לְ) le. “to”לְבֵ֥ית (לְ) le. “to”

et leurs frères, chefs des maisons de leurs pères, mille sept cent soixante, hommes vaillants, occupés au service de la maison de Dieu.

לְבֵ֣ית (לְ) le. “of”

et jusqu'à présent il est à la porte du roi, à l'orient. Ce sont là les portiers pour le camp des fils de Lévi.

לְמַחֲנ֖וֹת (לְ) le. “of”

Schallum, fils de Koré, fils d'Ébiasaph, fils de Koré, et ses frères de la maison de son père, les Koréites, remplissaient les fonctions de gardiens des seuils de la tente; leurs pères avaient gardé l'entrée du camp de l'Éternel,

לְבֵית־ (לְ) le. “of”לָאֹ֑הֶל (לָ) la. “of the”

et Phinées, fils d'Éléazar, avait été autrefois leur chef, et l'Éternel était avec lui.

לְפָנִ֖ים (לְ) le. “<to>”

Zacharie, fils de Meschélémia, était portier à l'entrée de la tente d'assignation.

לְאֹ֥הֶל (לְ) le. “of”

Ils étaient en tout deux cent douze, choisis pour portiers des seuils, et enregistrés dans les généalogies d'après leurs villages; David et Samuel le voyant les avaient établis dans leurs fonctions.

לְשֹׁעֲרִ֣ים (לְ) le. “to”

Eux et leurs enfants gardaient les portes de la maison de l'Éternel, de la maison de la tente.

לְבֵית־ (לְ) le. “of”לְבֵ֥ית־ (לְ) le. “of”לְמִשְׁמָרֽוֹת׃ (לְ) le. “to”

Il y avait des portiers aux quatre vents, à l'orient, à l'occident, au nord et au midi.

לְאַרְבַּ֣ע (לְ) le. “to”

Leurs frères, qui demeuraient dans leurs villages, devaient de temps à autre venir auprès d'eux pendant sept jours.

לָב֨וֹא (לָ) la. “[were] to”לְשִׁבְעַ֧ת (לְ) le. “for”

ils passaient la nuit autour de la maison de Dieu, dont ils avaient la garde, et qu'ils devaient ouvrir chaque matin.

וְלַבֹּ֥קֶר (לַ) la. “to the”לַבֹּֽקֶר׃ (לַ) la. “to the”

C'étaient des fils de sacrificateurs qui composaient les parfums aromatiques.

לַבְּשָׂמִֽים׃ (לַ) la. “of the”

Matthithia, l'un des Lévites, premier-né de Schallum le Koréite, s'occupait des gâteaux cuits sur la plaque.

לְשַׁלֻּ֣ם (לְ) le. “of”

Et quelques-uns de leurs frères, parmi les Kehathites, étaient chargés de préparer pour chaque sabbat les pains de proposition.

לְהָכִ֖ין (לְ) le. “to”

Ce sont là les chantres, chefs de famille des Lévites, demeurant dans les chambres, exempts des autres fonctions parce qu'ils étaient à l'oeuvre jour et nuit.

לַלְוִיִּ֛ם (לַ) la “of the”

Ce sont là les chefs de famille des Lévites, chefs selon leurs générations. Ils habitaient à Jérusalem.

לַלְוִיִּ֛ם (לַ) la “of the”לְתֹלְדוֹתָ֖ם (לְ) le. “to”

Atsel eut six fils, dont voici les noms: Azrikam, Bocru, Ismaël, Scheari, Abdias et Hanan. Ce sont là les fils d'Atsel.

וּלְאָצֵל֮ (לְ) le. “[belonged] to”

Le lendemain, les Philistins vinrent pour dépouiller les morts, et ils trouvèrent Saül et ses fils tombés sur la montagne de Guilboa.

לְפַשֵּׁ֖ט (לְ) le. “to”

Ils le dépouillèrent, et emportèrent sa tête et ses armes. Puis ils firent annoncer ces bonnes nouvelles par tout le pays des Philistins à leurs idoles et au peuple.

לְבַשֵּׂ֛ר (לְ) le. “to”

Tout Jabès en Galaad ayant appris tout ce que les Philistins avaient fait à Saül,

לְשָׁאֽוּל׃ (לְ) le. “to”

Saül mourut, parce qu'il se rendit coupable d'infidélité envers l'Éternel, dont il n'observa point la parole, et parce qu'il interrogea et consulta ceux qui évoquent les morts.

לִשְׁא֥וֹל (לִ) li “to”לִדְרֽוֹשׁ׃ (לִ) li “to”

Il ne consulta point l'Éternel; alors l'Éternel le fit mourir, et transféra la royauté à David, fils d'Isaï.

לְדָוִ֖יד (לְ) le. “to”

Tout Israël s'assembla auprès de David à Hébron, en disant: Voici, nous sommes tes os et ta chair.

לֵאמֹ֑ר (לֵ) le. “<to>”

Autrefois déjà, même lorsque Saül était roi, c'était toi qui conduisais et qui ramenais Israël. L'Éternel, ton Dieu, t'a dit: Tu paîtras mon peuple d'Israël, et tu seras le chef de mon peuple d'Israël.

לְךָ֗ (לְ) le. “to”