Lexicon entry · Hebrew
H9005/לl
to/for
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
20,819 occurrences in 12,013 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
thus said the king, Let not Hezekiah lift you up, for he is not able to deliver you out of his hand;
לָכֶ֖ם (לָ) la. “<to>”לְהַצִּ֥יל (לְ) le. “to”
and let not Hezekiah make you trust unto Jehovah, saying, Jehovah doth certainly deliver us, and this city is not given into the hand of the king of Asshur.
לֵאמֹ֔ר (לֵ) le. “<to>”
till my coming in, and I have taken you unto a land like your own land, a land of corn and new wine, a land of bread and vineyards, a land of oil olive, and honey, and live, and die not; and do not hearken unto Hezekiah, when he persuadeth you, saying, Jehovah doth deliver us.
לֵאמֹ֔ר (לֵ) le. “<to>”
And the people have kept silent, and have not answered him a word, for the command of the king is, saying, `Do not answer him.'
לֵאמֹ֖ר (לֵ) le. “<to>”
And Eliakim son of Hilkiah, who `is' over the house, cometh in, and Shebna the scribe, and Joah son of Asaph the remembrancer, unto Hezekiah, with rent garments, and they declare to him the words of the chief of the butlers.
ל֔וֹ (ל֔) l “to”
and they say unto him, `Thus said Hezekiah -- A day of distress, and rebuke, and despising `is' this day; for come have sons unto the birth, and power there is not to bring forth.
לְלֵדָֽה׃ (לְ) le. “for”
`It may be Jehovah thy God doth hear all the words of the chief of the butlers with which the king of Asshur his lord hath sent him to reproach the living God, and hath decided concerning the words that Jehovah thy God hath heard, and thou hast lifted up prayer for the remnant that is found.'
לְחָרֵף֙ (לְ) le. “to”
and Isaiah saith to them, `Thus do ye say unto your lord: Thus said Jehovah, Be not afraid because of the words that thou hast heard, with which the servants of the king of Asshur have reviled Me.
לָהֶם֙ (לָ) la. “to”
Lo, I am giving in him a spirit, and he hath heard a report, and hath turned back to his land, and I have caused him to fall by the sword in his land.'
לְאַרְצ֑וֹ (לְ) le. “to”
And he heareth concerning Tirhakah king of Cush, saying, `Lo, he hath come out to fight with thee;' and he turneth and sendeth messengers unto Hezekiah, saying,
לֵאמֹ֔ר (לֵ) le. “<to>”לְהִלָּחֵ֣ם (לְ) le. “to”לֵאמֹֽר׃ (לֵ) le. “<to>”
`Thus do ye speak unto Hezekiah king of Judah, saying, Let not thy God lift thee up in whom thou art trusting, saying, Jerusalem is not given into the hand of the king of Asshur.
לֵאמֹ֔ר (לֵ) le. “<to>”לֵאמֹ֑ר (לֵ) le. “<to>”
Lo, thou hast heard that which the kings of Asshur have done to all the lands -- to devote them; and thou art delivered!
לְכָל־ (לְ) le. “to”לְהַֽחֲרִימָ֑ם (לְ) le. “by”
And Hezekiah taketh the letters out of the hand of the messengers, and readeth them, and goeth up to the house of Jehovah, and Hezekiah spreadeth it before Jehovah.
לִפְנֵ֥י (לִ) li “<to>”
And Hezekiah prayeth before Jehovah, and saith, `O Jehovah, God of Israel, inhabiting the cherubs, Thou `art' God Himself -- Thyself alone -- to all the kingdoms of the earth: Thou hast made the heavens and the earth.
לִפְנֵ֣י (לִ) li “<to>”לְבַדְּךָ֔ (לְ) le. “to”לְכֹ֖ל (לְ) le. “of”
Incline, O Jehovah, Thine ear, and hear; open, O Jehovah, Thine eyes, and see; and hear Thou the words of Sennacherib with which he hath sent him to reproach the living God.
לְחָרֵ֖ף (לְ) le. “to”
And now, O Jehovah our God, save us, we pray Thee, out of his hand, and know do all kingdoms of the earth that Thou `art' Jehovah God -- Thyself alone.'
לְבַדֶּֽךָ׃ (לְ) le. “to”
And Isaiah son of Amoz sendeth unto Hezekiah, saying, `Thus said Jehovah, God of Israel, That which thou hast prayed unto Me concerning Sennacherib king of Asshur I have heard:
לֵאמֹ֑ר (לֵ) le. “<to>”
this `is' the word that Jehovah spake concerning him: `Trampled on thee -- laughed at thee, Hath the virgin daughter of Zion Behind thee shaken the head -- Hath the daughter of Jerusalem?
לְךָ֜ (לְ) le. “<to>”לְךָ֗ (לְ) le. “<to>”
Hast thou not heard from afar, it I made, From days of old that I formed it? Now I have brought it in, And it becometh a desolation, Ruinous heaps `are' fenced cities,
לְמֵֽרָחוֹק֙ (לְ) le. “<to>”לְמִ֥ימֵי (לְ) le. “<to>”לַהְשׁ֛וֹת (לַ) la “[about] to”
And their inhabitants `are' feeble-handed, They were broken down, and are dried up, They have been the herb of the field, And the greenness of the tender grass, Grass of the roofs, And blasted corn -- before it hath risen up!
לִפְנֵ֥י (לִ) li “<to>”
And this to thee `is' the sign, Food of the year `is' the spontaneous growth, And in the second year the self-produced, And in the third year sow ye, and reap, And plant vineyards, and eat their fruits.
לְּךָ֣ (לְּ) le. “for”
And it hath continued -- The escaped of the house of Judah That hath been left -- to take root beneath, And hath made fruit upward.
לְמָ֑טָּה (לְ) le. “<to>”לְמָֽעְלָה׃ (לְ) le. “<to>”
Therefore, thus said Jehovah, Concerning the king of Asshur: He doth not come in unto this city, Nor doth he shoot there an arrow, Nor doth he come before it with shield. Nor doth he pour out against it a mount.
לָכֵ֗ן (לָ) la. “<to>”
And I have covered over this city, To save it, for Mine own sake, And for the sake of David My servant.'
לְהֽוֹשִׁיעָ֑הּ (לְ) le. “to”
In those days hath Hezekiah been sick unto death, and come unto him doth Isaiah son of Amoz the prophet, and saith unto him, `Thus said Jehovah: Give a charge to thy house, for thou art dying, and dost not live.'
לָמ֑וּת (לָ) la. “to”לְבֵיתֶ֔ךָ (לְ) le. “to”