H9005–/ל–l

Da nahm Rizpa, die Tochter des Ajas, das Sacktuch und breitete es für sich auf dem Felsen aus, vom Anfang der Ernte an, bis das Wasser vom Himmel über sie troff; und sie ließ weder bei Tag die Vögel des Himmels auf ihnen ruhen noch die Tiere des Feldes bei Nacht.

לָ֤הּ (לָ֤) la “for <the>”לָנ֤וּחַ (לָ) la. “to”

Als nun dem David berichtet wurde, was Rizpa, die Tochter des Ajas, Sauls Nebenfrau, getan hatte,

לְדָוִ֑ד (לְ) le. “to”

und man begrub [supplied: sie] mit den Gebeinen Sauls und seines Sohnes Jonathan in Zela, im Land Benjamin, im Grab seines Vaters Kis; man tat alles, was der König geboten hatte. Und danach ließ sich Gott für das Land erbitten.

לָאָ֖רֶץ (לָ) la. “for the”

Es erhob sich aber wieder ein Krieg der Philister gegen Israel. Und David zog hinab und seine Knechte mit ihm, und sie kämpften gegen die Philister; David aber wurde müde.

לַפְּלִשְׁתִּ֖ים (לַ) la. “to the”

Ischbi-Benob aber, einer der Söhne des Rapha, der eine Lanze im Gewicht von 300 Schekel Erz hatte und mit einem neuen Schwert umgürtet war, der sagte, er wolle David erschlagen.

לְהַכּ֥וֹת (לְ) le. “to”

Und Abisai, der Sohn der Zeruja, half [supplied: David] und schlug den Philister tot. Damals schworen die Männer Davids ihm und sprachen: Du sollst nicht mehr mit uns zum Krieg ausziehen, damit du die Leuchte Israels nicht auslöschst!

לוֹ֙ (ל) l “<to> <the>”ל֜וֹ (ל֜) l “to <the>”לֵאמֹ֗ר (לֵ) le. “<to>”לַמִּלְחָמָ֔ה (לַ) la. “for <the>”

Und wieder kam es zum Kampf bei Gat; dort war ein Mann von großer Länge, der hatte je sechs Finger an seinen Händen und je sechs Zehen an seinen Füßen, [supplied: insgesamt] 24 an der Zahl; der stammte auch von Rapha ab.

לְהָרָפָֽה׃ (לְ) le. “to”

Diese vier waren dem Rapha in Gat geboren worden, und sie fielen durch die Hand Davids und durch die Hand seiner Knechte.

לְהָרָפָ֖ה (לְ) le. “to”

Und David redete zu dem Herrn die Worte dieses Liedes, an dem Tag, als der Herr ihn aus der Hand aller seiner Feinde errettet hatte, auch aus der Hand Sauls.

לַֽיהוָ֔ה (לַֽ) la. “to”

Er sprach: Der Herr ist mein Fels, meine Burg und mein Retter;

לִֽי׃ (לִֽ) L “to <the>”

In meiner Bedrängnis rief ich den Herrn anund schrie zu meinem Gott; er hörte meine Stimme in seinem Tempel, mein Schreien drang zu seinen Ohren.

לִי֙ (לִ) l “to <the>”

Da bebte und erzitterte die Erde; die Grundfesten des Himmels wurden erschüttertund bebten, weil er zornig war.

לֽוֹ׃ (לֽ) l “to <the>”

Sie hatten mich überfallen zur Zeit meines Unglücks; aber der Herr wurde mir zur Stütze.

לִֽי׃ (לִֽ) L “of”

Er führte mich auch heraus in die Weite, er befreite mich, denn er hatte Wohlgefallen an mir.

לַמֶּרְחָ֖ב (לַ) la. “to <the>”

Der Herr hat mir vergolten nach meiner Gerechtigkeit, nach der Reinheit meiner Hände hat er mich belohnt;

לִֽי׃ (לִֽ) L “to <the>”

sondern alle seine Verordnungen hatte ich vor Augenund seine Satzungen — ich bin nicht von ihnen gewichen,

לְנֶגְדִּ֑י (לְ) le. “[are] to”

und ich hielt es ganz mit ihmund hütete mich vor meiner Sünde.

ל֑וֹ (ל֑) l “to <the>”

Darum vergalt mir der Herr nach meiner Gerechtigkeit, nach meiner Reinheit vor seinen Augen.

לִ֖י (לִ֖) l “to <the>”לְנֶ֥גֶד (לְ) le. “to”

Dieser Gott — sein Weg ist vollkommen! Das Wort des Herrn ist geläutert; er ist ein Schild allen, die ihm vertrauen.

לְכֹ֖ל (לְ) le. “for”

er lehrt meine Hände kämpfenund meine Arme den ehernen Bogen spannen.

לַמִּלְחָמָ֑ה (לַ) la. “for <the>”

Du gibst mir den Schild deines Heils, und deine Herablassung macht mich groß.

לִ֖י (לִ֖) l “to <the>”

Du hast mich gegürtet mit Kraft zum Kampf, du hast unter mich gebeugt, die gegen mich aufstanden.

לַמִּלְחָמָ֑ה (לַ) la. “for <the>”

Du wandtest mir den Rücken meiner Feinde zu, ich habe vertilgt, die mich hassen.

לִּ֖י (לִּ֖) l “to <the>”

Du hast mich gerettet aus den Streitigkeiten meines Volkesund bewahrtest mich auf zum Haupt der Heiden; ein Volk, das ich nicht kannte, dient mir;

לְרֹ֣אשׁ (לְ) le. “to”

die Söhne der Fremden schmeicheln mir, sie gehorchen mir aufs Wort.

לִ֑י (לִ֑) L “to <the>”לִשְׁמ֥וֹעַ (לִ) li “to”לִֽי׃ (לִֽ) L “to <the>”