Lexicon entry · Hebrew
H9005/לl
to/for
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
20,819 occurrences in 12,013 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And Joab draweth nigh, and the people who `are' with him, to battle against Aram, and they flee from his presence;
לַמִּלְחָמָ֖ה (לַ) la. “for <the>”
And Aram seeth that it is smitten before Israel, and they are gathered together;
לִפְנֵ֣י (לִ) li “<to>”
and Hadadezer sendeth, and bringeth out Aram which `is' beyond the River, and they come in to Helam, and Shobach head of the host of Hadadezer `is' before them.
לִפְנֵיהֶֽם׃ (לִ) li “[was] <to>”
And it is declared to David, and he gathereth all Israel, and passeth over the Jordan, and cometh in to Helam, and Aram setteth itself in array to meet David, and they fight with him;
לְדָוִ֗ד (לְ) le. “to”לִקְרַ֣את (לִ) li “to”
And all the kings -- servants of Hadadezer -- see that they have been smitten before Israel, and make peace with Israel, and serve them; and Aram is afraid to help any more the Bene-Ammon.
לִפְנֵ֣י (לִ) li “<to>”לְהוֹשִׁ֥יעַ (לְ) le. “to”
And it cometh to pass, at the revolution of the year -- at the time of the going out of the messengers -- that David sendeth Joab, and his servants with him, and all Israel, and they destroy the Bene-Ammon, and lay siege against Rabbah. And David is dwelling in Jerusalem,
לִתְשׁוּבַ֨ת (לִ) li “to”לְעֵ֣ת׀ (לְ) le. “to”
and it cometh to pass, at evening-time, that David riseth from off his couch, and walketh up and down on the roof of the king's house, and seeth from the roof a woman bathing, and the woman `is' of very good appearance,
לְעֵ֣ת (לְ) le. “to”
and David sendeth and inquireth about the woman, and saith, `Is not this Bath-Sheba, daughter of Eliam, wife of Uriah the Hittite?'
לָֽאִשָּׁ֑ה (לָֽ) la. “of the”
and the woman conceiveth, and sendeth, and declareth to David, and saith, `I `am' conceiving.'
לְדָוִ֔ד (לְ) le. “to”
and Uriah cometh unto him, and David asketh of the prosperity of Joab, and of the prosperity of the people, and of the prosperity of the war.
לִשְׁל֤וֹם (לִ) li “to”וְלִשְׁל֣וֹם (לִ) li “to”וְלִשְׁל֖וֹם (לִ) li “to”
And David saith to Uriah, `Go down to thy house, and wash thy feet;' and Uriah goeth out of the king's house, and there goeth out after him a gift from the king,
לְא֣וּרִיָּ֔ה (לְ) le. “to”לְבֵיתְךָ֖ (לְ) le. “to”
And they declare to David, saying, `Uriah hath not gone down unto his house;' and David saith unto Uriah, `Hast thou not come from a journey? wherefore hast thou not gone down unto thy house?'
לְדָוִד֙ (לְ) le. “to”לֵאמֹ֔ר (לֵ) le. “<to>”
And Uriah saith unto David, `The ark, and Israel, and Judah, are abiding in booths, and my lord Joab, and the servants of my lord, on the face of the field are encamping; and I -- I go in unto my house to eat and to drink, and to lie with my wife! -- thy life, and the life of thy soul -- if I do this thing.'
לֶאֱכֹ֥ל (לֶ) le. “to”וְלִשְׁתּ֖וֹת (לִ) li “to”וְלִשְׁכַּ֣ב (לִ) li “to”
and David calleth for him, and he eateth before him, and drinketh, and he causeth him to drink, and he goeth out in the evening to lie on his couch with the servants of his lord, and unto his house he hath not gone down.
ל֣וֹ (ל֣) l “<to> <the>”לְפָנָ֛יו (לְ) le. “<to>”לִשְׁכַּ֤ב (לִ) li “to”
and he writeth in the letter, saying, `Place ye Uriah over-against the front of the severest battle, and ye have turned back from after him, and he hath been smitten, and hath died.'
לֵאמֹ֑ר (לֵ) le. “<to>”
And Joab sendeth and declareth to David all the matters of the war,
לְדָוִ֔ד (לְ) le. “to”
and commandeth the messenger, saying, `At thy finishing all the matters of the war to speak unto the king,
לֵאמֹ֑ר (לֵ) le. “<to>”לְדַבֵּ֥ר (לְ) le. “to”
then, it hath been, if the king's fury ascend, and he hath said to thee, Wherefore did ye draw nigh unto the city to fight? did ye not know that they shoot from off the wall?
לְךָ֔ (לְ) le. “to <the>”לְהִלָּחֵ֑ם (לְ) le. “to”
Who smote Abimelech son of Jerubbesheth? did not a woman cast on him a piece of a rider from the wall, and he dieth in Thebez? why drew ye nigh unto the wall? that thou hast said, Also thy servant Uriah the Hittite is dead.'
לָ֥מָּה (לָ֥) La. “<to>”
And the messenger goeth, and cometh in, and declareth to David all that with which Joab sent him,
לְדָוִ֔ד (לְ) le. “to”
and the mourning passeth by, and David sendeth and gathereth her unto his house, and she is to him for a wife, and beareth to him a son; and the thing which David hath done is evil in the eyes of Jehovah.
ל֣וֹ (ל֣) l “of”לְאִשָּׁ֔ה (לְ) le. “<into>”ל֖וֹ (ל֖) l “to <the>”
And Jehovah sendeth Nathan unto David, and he cometh unto him, and saith to him: `Two men have been in one city; One rich and one poor;
לוֹ֙ (ל) l “to <the>”
The rich hath flocks and herds very many;
לְעָשִׁ֗יר (לְ) le. “to”
And the poor one hath nothing, Except one little ewe-lamb, Which he hath bought, and keepeth alive, And it groweth up with him, And with his sons together; Of his morsel it eateth, And from his cup it drinketh, And in his bosom it lieth, And it is to him as a daughter;
וְלָרָ֣שׁ (לָ) la. “[belonged] to the”ל֖וֹ (ל֖) l “to <the>”
And there cometh a traveller to the rich man, And he spareth to take Of his own flock, and of his own herd, To prepare for the traveller Who hath come to him, And he taketh the ewe-lamb of the poor man, And prepareth it for the man Who hath come unto him.'
לְאִ֣ישׁ (לְ) le. “to”לָקַ֤חַת (לָ) la. “to”לַעֲשׂ֕וֹת (לַ) la. “to”לָאֹרֵ֖חַ (לָ) la. “for the”ל֑וֹ (ל֑) l “to <the>”לָאִ֖ישׁ (לָ) la. “for the”