Lexicon entry · Hebrew
H9005/לl
to/for
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
20,819 occurrences in 12,013 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And Saul sendeth messengers to take David, and they see the assembly of the prophets prophesying, and Samuel standing, set over them, and the Spirit of God is on Saul's messengers, and they prophesy -- they also.
לָקַ֣חַת (לָ) la. “to”
And they declare `it' to Saul, and he sendeth other messengers, and they prophesy -- they also; and Saul addeth and sendeth messengers a third time, and they prophesy -- they also.
לְשָׁא֗וּל (לְ) le. “to”
and he strippeth off -- he also -- his garments, and prophesieth -- he also -- before Samuel, and falleth down naked all that day and all the night; therefore they say, `Is Saul also among the prophets?'
לִפְנֵ֣י (לִ) li “<to>”
And David fleeth from Naioth in Ramah, and cometh, and saith before Jonathan, `What have I done? what `is' mine iniquity? and what my sin before thy father, that he is seeking my life?'
לִפְנֵ֣י (לִ) li “<to>”לִפְנֵ֣י (לִ) li “<to>”
And he saith to him, `Far be it! thou dost not die; lo, my father doth not do anything great or small and doth not uncover mine ear; and wherefore doth my father hide from me this thing? this `thing' is not.'
ל֣וֹ (ל֣) l “to <the>”
And Jonathan saith to David, `What doth thy soul say? -- and I do it for thee.'
לָּֽךְ׃ (לָּֽ) La “for <the>”
And David saith unto Jonathan, `Lo, the new moon `is' to-morrow; and I do certainly sit with the king to eat; and thou hast sent me away, and I have been hidden in a field till the third evening;
לֶאֱכ֑וֹל (לֶ) le. “to”
if thy father at all look after me, and thou hast said, David asked earnestly of me to run to Beth-Lehem his city, for a sacrifice of the days `is' there for all the family.
לָרוּץ֙ (לָ) la. “to”לְכָל־ (לְ) le. “for”
If thus he say: Good; peace `is' for thy servant; and if it be very displeasing to him -- know that the evil hath been determined by him;
לְעַבְדֶּ֑ךָ (לְ) le. “[belongs] to”ל֔וֹ (ל֔) l “to <the>”
and thou hast done kindness, to thy servant, for into a covenant of Jehovah thou hast brought thy servant with thee; -- and if there is in me iniquity, put thou me to death; and unto thy father, why is this -- thou dost bring me in?'
לָמָּה־ (לָ) la. “<to>”
And Jonathan saith, `Far be it from thee! for I certainly do not know that the evil hath been determined by my father to come upon thee, and I do not declare it to thee.'
לָּ֑ךְ (לָּ֑) La “to <the>”לָב֣וֹא (לָ) la. “to”לָֽךְ׃ (לָֽ) La “to <the>”
And David saith unto Jonathan, `Who doth declare to me? or what `if' thy father doth answer thee sharply?'
לִ֑י (לִ֑) L “to <the>”
thus doth Jehovah do to Jonathan, and thus doth He add; when the evil concerning thee is good to my father, then I have uncovered thine ear, and sent thee away, and thou hast gone in peace, and Jehovah is with thee, as he was with my father;
לִֽיהוֹנָתָ֜ן (לִֽ) li. “to”לְשָׁל֑וֹם (לְ) le. “to”
and Jonathan addeth to cause David to swear, because he loveth him, for with the love of his own soul he hath loved him.
לְהַשְׁבִּ֣יעַ (לְ) le. “to”
And Jonathan saith to him, `To-morrow `is' new moon, and thou hast been looked after, for thy seat is looked after;
ל֥וֹ (ל֥) l “to <the>”
`And I shoot three of the arrows at the side, sending out for myself at a mark;
לְשַֽׁלַּֽח־ (לְ) le. “to”לִ֖י (לִ֖) l “for <the>”לְמַטָּרָֽה׃ (לְ) le. “to”
and lo, I send the youth: Go, find the arrows. If I at all say to the youth, Lo, the arrows `are' on this side of thee -- take them, -- then come thou, for peace `is' for thee, and there is nothing; Jehovah liveth.
לַנַּ֜עַר (לַ) la. “to the”לְךָ֛ (לְ) le. “[belongs] to <the>”
And if thus I say to the young man, Lo, the arrows `are' beyond thee, -- go, for Jehovah hath sent thee away;
לָעֶ֔לֶם (לָ) la. “to the”
And David is hidden in the field, and it is the new moon, and the king sitteth down by the food to eat,
לֶאֱכֽוֹל׃ (לֶ) le. “to”
and he saith, Send me away, I pray thee, for a family sacrifice we have in the city, and my brother himself hath given command to me, and now, if I have found grace in thine eyes, let me go away, I pray thee, and see my brethren; therefore he hath not come unto the table of the king.'
לָ֜נוּ (לָ֜) La. “[belongs] to <the>”לִי֙ (לִ) l “to <the>”
And the anger of Saul burneth against Jonathan, and he saith to him, `Son of a perverse rebellious woman! have I not known that thou art fixing on the son of Jesse to thy shame, and to the shame of the nakedness of thy mother?
ל֔וֹ (ל֔) l “to <the>”לְבֶן־ (לְ) le. “<to>”לְבָ֨שְׁתְּךָ֔ (לְ) le. “to”וּלְבֹ֖שֶׁת (לְ) le. “to”
And Jonathan answereth Saul his father, and saith unto him, `Why is he put to death? what hath he done?'
לָ֥מָּה (לָ֥) La. “<to>”
And Saul casteth the javelin at him to smite him, and Jonathan knoweth that it hath been determined by his father to put David to death.
לְהַכֹּת֑וֹ (לְ) le. “to”לְהָמִ֥ית (לְ) le. “to”
And it cometh to pass in the morning, that Jonathan goeth out into the field for the appointment with David, and a little youth `is' with him.
לְמוֹעֵ֣ד (לְ) le. “to”
And he saith to his youth, `Run, find, I pray thee, the arrows which I am shooting;' the youth is running, and he hath shot the arrow, causing `it' to pass over him.
לְנַעֲר֔וֹ (לְ) le. “to”לְהַעֲבִרֽוֹ׃ (לְ) le. “to”