Lexicon entry · Hebrew
H9005/לl
to/for
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
20,819 occurrences in 12,013 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And the men of Israel say, `Have ye seen this man who is coming up? for, to reproach Israel he is coming up, and it hath been -- the man who smiteth him, the king doth enrich him with great riches, and his daughter he doth give to him, and his father's house doth make free in Israel.'
לְחָרֵ֥ף (לְ) le. “to”ל֔וֹ (ל֔) l “to <the>”
And David speaketh unto the men who are standing by him, saying, `What is done to the man who smiteth this Philistine, and hath turned aside reproach from Israel? for who `is' this uncircumcised Philistine that he hath reproached the ranks of the living God?'
לֵאמֹר֒ (לֵ) le. “<to>”לָאִישׁ֙ (לָ) la. “for the”
And the people speak to him according to this word, saying, `Thus it is done to the man who smiteth him.'
לוֹ֙ (ל) l “to <the>”לֵאמֹ֑ר (לֵ) le. “<to>”לָאִ֖ישׁ (לָ) la. “for the”
And Eliab, his eldest brother, heareth when he speaketh unto the men, and the anger of Eliab burneth against David, and he saith, `Why `is' this -- thou hast come down! and to whom hast thou left those few sheep in the wilderness? I have known thy pride, and the evil of thy heart -- for, to see the battle thou hast come down.'
לָמָּה־ (לָ) la. “<to>”
And the words which David hath spoken are heard, and they declare before Saul, and he receiveth him;
לִפְנֵֽי־ (לִ) li “<to>”
And Saul saith unto David, `Thou art not able to go unto this Philistine, to fight with him, for a youth thou `art', and he a man of war from his youth.'
לָלֶ֙כֶת֙ (לָ) la. “to”לְהִלָּחֵ֖ם (לְ) le. “to”
And David saith unto Saul, `A shepherd hath thy servant been to his father among the sheep, and the lion hath come -- and the bear -- and hath taken away a sheep out of the drove,
לְאָבִ֖יו (לְ) le. “for”
And David girded his sword above his long robe, and beginneth to go, for he hath not tried `it'; and David saith unto Saul, `I am not able to go with these, for I had not tried;' and David turneth them aside from off him.
לְמַדָּ֜יו (לְ) le. “<to>”לָלֶכֶת֮ (לָ) la. “to”לָלֶ֥כֶת (לָ) la. “to”
And he taketh his staff in his hand, and chooseth for him five smooth stones from the brook, and putteth them in the shepherds' habiliments that he hath, even in the scrip, and his sling `is' in his hand, and he draweth nigh unto the Philistine.
ל֣וֹ (ל֣) l “for <the>”ל֛וֹ (ל֛) l “[belonged] to <the>”
And the Philistine goeth on, going and drawing near unto David, and the man bearing the buckler `is' before him,
לְפָנָֽיו׃ (לְ) le. “[was] <to>”
and the Philistine saith unto David, `Come unto me, and I give thy flesh to the fowl of the heavens, and to the beast of the field.'
לְע֥וֹף (לְ) le. “to”וּלְבֶהֱמַ֥ת (לְ) le. “to”
This day doth Jehovah shut thee up into my hand -- and I have smitten thee, and turned aside thy head from off thee, and given the carcase of the camp of the Philistines this day to the fowl of the heavens, and to the beast of the earth, and all the earth do know that God is for Israel.
לְע֥וֹף (לְ) le. “to”וּלְחַיַּ֣ת (לְ) le. “to”לְיִשְׂרָאֵֽל׃ (לְ) le. “[belongs] to”
and all this assembly do know that not by sword and by spear doth Jehovah save, that the battle `is' Jehovah's, and He hath given you into our hand.'
לַֽיהוָה֙ (לַֽ) la. “[belongs] to”
And it hath come to pass, that the Philistine hath risen, and goeth, and draweth near to meet David, and David hasteth and runneth to the rank to meet the Philistine,
לִקְרַ֣את (לִ) li “to”לִקְרַ֥את (לִ) li “to”
And when Saul seeth David going out to meet the Philistine, he hath said unto Abner, head of the host, `Whose son `is' this -- the youth, Abner?' and Abner saith, `Thy soul liveth, O king, I have not known.'
לִקְרַ֣את (לִ) li “to”
And when David turneth back from smiting the Philistine, then Abner taketh him and bringeth him in before Saul, and the head of the Philistine in his hand;
לִפְנֵ֣י (לִ) li “<to>”
And it cometh to pass, when he finisheth to speak unto Saul, that the soul of Jonathan hath been bound to the soul of David, and Jonathan loveth him as his own soul.
לְדַבֵּ֣ר (לְ) le. “to”
And Saul taketh him on that day, and hath not permitted him to turn back to the house of his father.
לָשׁ֖וּב (לָ) la. “to”
and Jonathan strippeth himself of the upper robe which `is' upon him, and giveth it to David, and his long robe, even unto his sword, and unto his bow, and unto his girdle.
לְדָוִ֑ד (לְ) le. “to”
And it cometh to pass, in their coming in, in David's returning from smiting the Philistine, that the women come out from all the cities of Israel to sing -- also the dancers -- to meet Saul the king, with tabrets, with joy, and with three-stringed instruments;
לָשִׁ֣יר (לָ) la. “to”לִקְרַ֖את (לִ) li “to”
And it is displeasing to Saul exceedingly, and this thing is evil in his eyes, and he saith, `They have given to David myriads, and to me they have given the thousands, and more to him `is' only the kingdom;'
לְשָׁא֜וּל (לְ) le. “to”לְדָוִד֙ (לְ) le. “to”וְלִ֥י (לִ֥) L “to <the>”ל֖וֹ (ל֖) l “for <the>”
And Saul is afraid of the presence of David, for Jehovah hath been with him, and from Saul He hath turned aside;
מִלִּפְנֵ֣י (לִּ) li “to”
and Saul turneth him aside from him, and appointeth him to himself head of a thousand, and he goeth out an cometh in, before the people.
ל֖וֹ (ל֖) l “for <the>”לִפְנֵ֥י (לִ) li “<to>”
And David is in all his ways acting wisely, and Jehovah `is' with him,
לְכָל־ (לְ) le. “to”
and all Israel and Judah love David when he is going out and coming in before them.
לִפְנֵיהֶֽם׃ (לִ) li “<to>”