Lexicon entry · Hebrew
H9005/לl
to/for
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
20,819 occurrences in 12,013 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And the men of Ephraim are called together, and pass over northward, and say to Jephthah, `Wherefore has thou passed over to fight against the Bene-Ammon, and on us hast not called to go with thee? thy house we burn over thee with fire.'
לְיִפְתָּ֜ח (לְ) le. “to”לְהִלָּחֵ֣ם (לְ) le. “to”וְלָ֙נוּ֙ (לָ֙) La. “<to> <the>”לָלֶ֣כֶת (לָ) la. “to”
and I see that thou art not a saviour, and I put my life in my hand, and pass over unto the Bene-Ammon, and Jehovah giveth them into my hand -- and why have ye come up unto me this day to fight against me?'
וְלָמָ֞ה (לָ) la. “<to>”לְהִלָּ֥חֶם (לְ) le. “to”
And Gilead captureth the passages of the Jordan to Ephraim, and it hath been, when `any of' the fugitives of Ephraim say, `Let me pass over,' and the men of Gilead say to him, `An Ephramite thou?' and he saith, `No;'
לְאֶפְרָ֑יִם (לְ) le. “to”ל֧וֹ (ל֧) l “to <the>”
that they say to him, `Say, I pray thee, Shibboleth;' and he saith, `Sibboleth,' and is not prepared to speak right -- and they seize him, and slaughter him at the passages of the Jordan, and there fall at that time, of Ephraim, forty and two chiefs.
לוֹ֩ (ל) l “to <the>”לְדַבֵּ֣ר (לְ) le. “to”
and he hath thirty sons and thirty daughters, he hath sent without and thirty daughters hath brought in to his sons from without; and he judgeth Israel seven years.
ל֞וֹ (ל֞) l “to <the>”לְבָנָ֖יו (לְ) le. “for”
and he hath forty sons, and thirty grandsons, riding on seventy ass-colts, and he judgeth Israel eight years.
ל֞וֹ (ל֞) l “to <the>”
And the sons of Israel add to do the evil thing in the eyes of Jehovah, and Jehovah giveth them into the hand of the Philistines forty years.
לַעֲשׂ֥וֹת (לַ) la. “to”
for, lo, thou art conceiving and bearing a son, and a razor doth not go up on his head, for a Nazarite to God is the youth from the womb, and he doth begin to save Israel out of the hand of the Philistines.'
לְהוֹשִׁ֥יעַ (לְ) le. “to”
And the woman cometh and speaketh to her husband, saying, `A man of God hath come unto me, and his appearance `is' as the appearance of a messenger of God, very fearful, and I have not asked him whence he `is', and his name he hath not declared to me;
לְאִישָׁהּ֮ (לְ) le. “to”לֵאמֹר֒ (לֵ) le. “<to>”לִֽי׃ (לִֽ) L “to <the>”
and he saith to me, Lo, thou art pregnant, and bearing a son, and now do not drink wine and strong drink, and do not eat any unclean thing, for a Nazarite to God is the youth from the womb till the day of his death.'
לִ֔י (לִ֔) L “to <the>”
And Manoah maketh entreaty unto Jehovah, and saith, `O, my Lord, the man of God whom Thou didst send, let him come in, I pray thee, again unto us, and direct us what we do to the youth who is born.'
לַנַּ֥עַר (לַ) la. “for the”
and the woman hasteth, and runneth, and declareth to her husband, and saith unto him, `Lo, he hath appeared unto me -- the man who came on `that' day unto me.'
לְאִישָׁ֑הּ (לְ) le. “to”
And Manoah riseth, and goeth after his wife, and cometh unto the man, and saith to him, `Art thou the man who spake unto the woman?' and he saith, `I `am'.'
ל֗וֹ (ל֗) l “to <the>”
And Manoah saith unto the messenger of Jehovah, `Let us detain thee, we pray thee, and prepare before thee a kid of the goats.'
לְפָנֶ֖יךָ (לְ) le. “<to>”
And the messenger of Jehovah saith unto Manoah, `If thou detain me -- I do not eat of thy bread; and if thou prepare a burnt-offering -- to Jehovah thou dost offer it;' for Manoah hath not known that He `is' a messenger of Jehovah.
לַיהוָ֖ה (לַ) la. “to”
And the messenger of Jehovah saith to him, `Why `is' this -- thou dost ask for My name? -- and it `is' Wonderful.'
לּוֹ֙ (לּ) l “to <the>”לָ֥מָּה (לָ֥) La. “<to>”לִשְׁמִ֑י (לִ) li “to”
And Manoah taketh the kid of the goats, and the present, and offereth on the rock to Jehovah, and He is doing wonderfully, and Manoah and his wife are looking on,
לַֽיהוָ֑ה (לַֽ) la. “to”לַעֲשׂ֔וֹת (לַ) la. “to”
and the messenger of Jehovah hath not added again to appear unto Manoah, and unto his wife, then hath Manoah known that He `is' a messenger of Jehovah.
לְהֵרָאֹ֖ה (לְ) le. “to”
And his wife saith to him, `If Jehovah were desirous to put us to death, He had not received from our hands burnt-offering and present, nor shewed us all these things, nor as `at this' time caused us to hear `anything' like this.'
ל֣וֹ (ל֣) l “to <the>”לַהֲמִיתֵ֙נוּ֙ (לַ) la. “to”
and the Spirit of Jehovah beginneth to move him in the camp of Dan, between Zorah and Eshtaol.
לְפַעֲמ֖וֹ (לְ) le. “to”
and cometh up and declareth to his father, and to his mother, and saith, `A woman I have seen in Timnath, of the daughters of the Philistines; and now, take her for me for a wife.'
לְאָבִ֣יו (לְ) le. “to”וּלְאִמּ֔וֹ (לְ) le. “to”לִּ֖י (לִּ֖) l “for <the>”לְאִשָּֽׁה׃ (לְ) le. “to”
And his father saith to him -- also his mother, `Is there not among the daughters of thy brethren, and among all my people, a woman, that thou art going to take a woman from the uncircumcised Philistines?' and Samson saith unto his father, `Take her for me, for she is right in mine eyes.'
ל֜וֹ (ל֜) l “to <the>”לָקַ֣חַת (לָ) la. “to”לִ֔י (לִ֔) L “for <the>”
And Samson goeth down -- also his father and his mother, to Timnath, and they come unto the vineyards of Timnath, and lo, a lion's whelp roareth at meeting him,
לִקְרָאתֽוֹ׃ (לִ) li “to”
and the Spirit of Jehovah prospereth over him, and he rendeth it as the rending of a kid, and there is nothing in his hand, and he hath not declared to his father and to his mother that which he hath done.
לְאָבִ֣יו (לְ) le. “to”וּלְאִמּ֔וֹ (לְ) le. “to”
And he goeth down and speaketh to the woman, and she is right in the eyes of Samson;
לָאִשָּׁ֑ה (לָ) la. “to the”