H9005–/ל–l

`And my lord causeth me to swear, saying, Thou dost not take a wife to my son from the daughters of the Canaanite, in whose land I am dwelling.

לֵאמֹ֑ר (לֵ) le. “<to>”לִבְנִ֔י (לִ) li “for”

If not -- unto the house of my father thou dost go, and unto my family, and thou hast taken a wife for my son.

לִבְנִֽי׃ (לִ) li “for”

and he saith unto me, Jehovah, before whom I have walked habitually, doth send His messenger with thee, and hath prospered thy way, and thou hast taken a wife for my son from my family, and from the house of my father;

לְפָנָ֗יו (לְ) le. “<to>”לִבְנִ֔י (לִ) li “for”

then art thou acquitted from my oath, when thou comest unto my family, and if they give not `one' to thee; then thou hast been acquitted from my oath.

לָ֔ךְ (לָ֔) La “to <the>”

(lo, I am standing by the fountain of water), then the virgin who is coming out to draw, and I have said unto her, Let me drink, I pray thee, a little water from thy pitcher,

לִשְׁאֹ֔ב (לִ) li “to”

and she hath said unto me, Both drink thou, and also for thy camels I draw -- she is the woman whom Jehovah hath decided for my lord's son.

לִגְמַלֶּ֖יךָ (לִ) li “for”לְבֶן־ (לְ) le. “for”

`Before I finish speaking unto my heart, then lo, Rebekah is coming out, and her pitcher on her shoulder, and she goeth down to the fountain, and draweth; and I say unto her, Let me drink, I pray thee,

לְדַבֵּ֣ר (לְ) le. “to”

`And I ask her, and say, Whose daughter `art' thou? and she saith, Daughter of Bethuel, son of Nahor, whom Milcah hath borne to him, and I put the ring on her nose, and the bracelets on her hands,

לּ֖וֹ (לּ֖) l “to <the>”

and I bow, and do obeisance before Jehovah, and I bless Jehovah, God of my lord Abraham, who hath led me in the true way to receive the daughter of my lord's brother for his son.

לַיהוָ֑ה (לַ) la. “to”לָקַ֛חַת (לָ) la. “to”לִבְנֽוֹ׃ (לִ) li “for”

`And now, if ye are dealing kindly and truly with my lord, declare to me; and if not, declare to me; and I turn unto the right or unto the left.'

לִ֑י (לִ֑) L “to <the>”לִ֔י (לִ֔) L “to <the>”

lo, Rebekah `is' before thee, take and go, and she is a wife to thy lord's son, as Jehovah hath spoken.'

לְפָנֶ֖יךָ (לְ) le. “[is] <to>”לְבֶן־ (לְ) le. “for”

And it cometh to pass, when the servant of Abraham hath heard their words, that he boweth himself towards the earth before Jehovah;

לַֽיהוָֽה׃ (לַֽ) la. “to”

and the servant taketh out vessels of silver, and vessels of gold, and garments, and giveth to Rebekah; precious things also he hath given to her brother and to her mother.

לְרִבְקָ֑ה (לְ) le. “to”לְאָחִ֖יהָ (לְ) le. “to”וּלְאִמָּֽהּ׃ (לְ) le. “to”

And they eat and drink, he and the men who `are' with him, and lodge all night; and they rise in the morning, and he saith, `Send me to my lord;'

לַֽאדֹנִֽי׃ (לַֽ) La. “to”

And he saith unto them, `Do not delay me, seeing Jehovah hath prospered my way; send me away, and I go to my lord;'

לַֽאדֹנִֽי׃ (לַֽ) La. “to”

and they say, `Let us call for the young person, and ask at her mouth;'

לַֽנַּעֲרָ֑ (לַֽ) la. “<to> the”

and they call for Rebekah, and say unto her, `Dost thou go with this man?' and she saith, `I go.'

לְרִבְקָה֙ (לְ) le. “<to>”

and they bless Rebekah, and say to her, `Thou `art' our sister; become thou thousands of myriads, and thy seed doth possess the gate of those hating it.'

לָ֔הּ (לָ֔) La “to <the>”לְאַלְפֵ֣י (לְ) le. “<into>”

and Isaac goeth out to meditate in the field, at the turning of the evening, and he lifteth up his eyes, and looketh, and lo, camels are coming.

לָשׂ֥וּחַ (לָ) la. “to”לִפְנ֣וֹת (לִ) li “to”

and she saith unto the servant, `Who `is' this man who is walking in the field to meet us?' and the servant saith, `It `is' my lord;' and she taketh the veil, and covereth herself.

לִקְרָאתֵ֔נוּ (לִ) li “to”

And the servant recounteth to Isaac all the things that he hath done,

לְיִצְחָ֑ק (לְ) le. “to”

and Isaac bringeth her in unto the tent of Sarah his mother, and he taketh Rebekah, and she becometh his wife, and he loveth her, and Isaac is comforted after `the death of' his mother.

ל֥וֹ (ל֥) l “of”לְאִשָּׁ֖ה (לְ) le. “<into>”

and she beareth to him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah.

ל֗וֹ (ל֗) l “to <the>”

And Abraham giveth all that he hath to Isaac;

ל֖וֹ (ל֖) l “[belonged] to <the>”לְיִצְחָֽק׃ (לְ) le. “to”

and to the sons of the concubines whom Abraham hath, Abraham hath given gifts, and sendeth them away from Isaac his son (in his being yet alive) eastward, unto the east country.

וְלִבְנֵ֤י (לִ) li “to”לְאַבְרָהָ֔ם (לְ) le. “[belonged] to”