H9005–/ל–l

My master made me swear, saying, 'You shall not take a wife for my son of the daughters of the Canaanites, in whose land I live,

לֵאמֹ֑ר (לֵ) le. “<to>”לִבְנִ֔י (לִ) li “for”

but you shall go to my father's house, and to my relatives, and take a wife for my son.'

לִבְנִֽי׃ (לִ) li “for”

He said to me, 'Yahweh, before whom I walk, will send his angel with you, and prosper your way. You shall take a wife for my son of my relatives, and of my father's house.

לְפָנָ֗יו (לְ) le. “<to>”לִבְנִ֔י (לִ) li “for”

Then will you be clear from my oath, when you come to my relatives. If they don't give her to you, you shall be clear from my oath.'

לָ֔ךְ (לָ֔) La “to <the>”

Behold, I am standing by the spring of water. Let it happen, that the maiden who comes forth to draw, to whom I will say, Give me, I pray you, a little water from your pitcher to drink.

לִשְׁאֹ֔ב (לִ) li “to”

She will tell me, "Drink, and I will also draw for your camels." Let the same be the woman whom Yahweh has appointed for my master's son.'

לִגְמַלֶּ֖יךָ (לִ) li “for”לְבֶן־ (לְ) le. “for”

Before I had done speaking in my heart, behold, Rebekah came forth with her pitcher on her shoulder. She went down to the spring, and drew. I said to her, 'Please let me drink.'

לְדַבֵּ֣ר (לְ) le. “to”

I asked her, and said, 'Whose daughter are you?' She said, 'The daughter of Bethuel, Nahor's son, whom Milcah bare to him.' I put the ring on her nose, and the bracelets on her hands.

לּ֖וֹ (לּ֖) l “to <the>”

I bowed my head, and worshiped Yahweh, and blessed Yahweh, the God of my master Abraham, who had led me in the right way to take my master's brother's daughter for his son.

לַיהוָ֑ה (לַ) la. “to”לָקַ֛חַת (לָ) la. “to”לִבְנֽוֹ׃ (לִ) li “for”

Now if you will deal kindly and truly with my master, tell me. If not, tell me. That I may turn to the right hand, or to the left."

לִ֑י (לִ֑) L “to <the>”לִ֔י (לִ֔) L “to <the>”

Behold, Rebekah is before you, take her, and go, and let her be your master's son's wife, as Yahweh has spoken."

לְפָנֶ֖יךָ (לְ) le. “[is] <to>”לְבֶן־ (לְ) le. “for”

It happened that when Abraham's servant heard their words, he bowed himself down to the earth to Yahweh.

לַֽיהוָֽה׃ (לַֽ) la. “to”

The servant brought forth jewels of silver, and jewels of gold, and clothing, and gave them to Rebekah. He gave also to her brother and to her mother precious things.

לְרִבְקָ֑ה (לְ) le. “to”לְאָחִ֖יהָ (לְ) le. “to”וּלְאִמָּֽהּ׃ (לְ) le. “to”

They ate and drank, he and the men who were with him, and stayed all night. They rose up in the morning, and he said, "Send me away to my master."

לַֽאדֹנִֽי׃ (לַֽ) La. “to”

He said to them, "Don't hinder me, seeing Yahweh has prospered my way. Send me away that I may go to my master."

לַֽאדֹנִֽי׃ (לַֽ) La. “to”

They said, "We will call the young lady, and ask her."

לַֽנַּעֲרָ֑ (לַֽ) la. “<to> the”

They called Rebekah, and said to her, "Will you go with this man?" She said, "I will go."

לְרִבְקָה֙ (לְ) le. “<to>”

They blessed Rebekah, and said to her, "Our sister, may you be the mother of thousands of ten thousands, and let your seed possess the gate of those who hate them."

לָ֔הּ (לָ֔) La “to <the>”לְאַלְפֵ֣י (לְ) le. “<into>”

Isaac went out to meditate in the field at the evening. He lifted up his eyes, and saw, and, behold, there were camels coming.

לָשׂ֥וּחַ (לָ) la. “to”לִפְנ֣וֹת (לִ) li “to”

She said to the servant, "Who is the man who is walking in the field to meet us?" The servant said, "It is my master." She took her veil, and covered herself.

לִקְרָאתֵ֔נוּ (לִ) li “to”

The servant told Isaac all the things that he had done.

לְיִצְחָ֑ק (לְ) le. “to”

Isaac brought her into his mother Sarah's tent, and took Rebekah, and she became his wife. He loved her. Isaac was comforted after his mother's death.

ל֥וֹ (ל֥) l “of”לְאִשָּׁ֖ה (לְ) le. “<into>”

She bore him Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.

ל֗וֹ (ל֗) l “to <the>”

Abraham gave all that he had to Isaac,

ל֖וֹ (ל֖) l “[belonged] to <the>”לְיִצְחָֽק׃ (לְ) le. “to”

but to the sons of the concubines who Abraham had, Abraham gave gifts. He sent them away from Isaac his son, while he yet lived, eastward, to the east country.

וְלִבְנֵ֤י (לִ) li “to”לְאַבְרָהָ֔ם (לְ) le. “[belonged] to”