Lexicon entry · Hebrew
H9005/לl
to/for
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
20,819 occurrences in 12,013 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
Enough to you -- is the going round of this mount; turn for yourselves northward.
לָכֶ֕ם (לָ) la. “for”לָכֶ֖ם (לָ) la. “<for>”
`And the people command thou, saying, Ye are passing over into the border of your brethren, sons of Esau, who are dwelling in Seir, and they are afraid of you; and ye have been very watchful,
לֵאמֹר֒ (לֵ) le. “<to>”
ye do not strive with them, for I do not give to you of their land even the treading of the sole of a foot; for a possession to Esau I have given mount Seir.
לָכֶם֙ (לָ) la. “to”לְעֵשָׂ֔ו (לְ) le. “to”
and Jehovah saith unto me, Do not distress Moab, nor stir thyself up against them `in' battle, for I do not give to thee of their land `for' a possession; for to the sons of Lot I have given Ar `for' a possession.'
לְךָ֤ (לְ) le. “to”לִבְנֵי־ (לִ) li “to”
`The Emim formerly have dwelt in it, a people great, and numerous, and tall, as the Anakim;
לְפָנִ֖ים (לְ) le. “<to>”
Rephaim they are reckoned, they also, as the Anakim; and the Moabites call them Emim.
לָהֶ֖ם (לָ) la. “<to>”
And in Seir have the Horim dwelt formerly; and the sons of Esau dispossess them, and destroy them from before them, and dwell in their stead, as Israel hath done to the land of his possession, which Jehovah hath given to them;
לְפָנִים֒ (לְ) le. “<to>”לְאֶ֙רֶץ֙ (לְ) le. “to”לָהֶֽם׃ (לָ) la. “to”
now, rise ye, and pass over for yourselves the brook Zered; and we pass over the brook Zered.
לָכֶ֖ם (לָ) la. “<for>”
`And the days which we have walked from Kadesh-Barnea until that we have passed over the brook Zered, `are' thirty and eight years, till the consumption of all the generation of the men of battle from the midst of the camp, as Jehovah hath sworn to them;
לָהֶֽם׃ (לָ) la. “to”
and also the hand of Jehovah hath been against them, to destroy them from the midst of the camp, till they are consumed.
לְהֻמָּ֖ם (לְ) le. “to”
`And it cometh to pass, when all the men of battle have finished dying from the midst of the people,
לָמ֖וּת (לָ) la. “to”
that Jehovah speaketh unto me, saying,
לֵאמֹֽר׃ (לֵ) le. “<to>”
and thou hast come near over-against the sons of Ammon, thou dost not distress them, nor stir up thyself against them, for I do not give `any' of the land of the sons of Ammon to thee `for' a possession; for to the sons of Lot I have given it `for' a possession.
לְךָ֙ (לְ) le. “to”לִבְנֵי־ (לִ) li “to”
`A land of Rephaim it is reckoned, even it; Rephaim dwelt in it formerly, and the Ammonites call them Zamzummim;
לְפָנִ֔ים (לְ) le. “<to>”לָהֶ֖ם (לָ) la. “<to>”
as He hath done for the sons of Esau, who are dwelling in Seir, when He destroyed the Horim from before them, and they dispossess them, and dwell in their stead, unto this day.
לִבְנֵ֣י (לִ) li “for”
`And I send messengers from the wilderness of Kedemoth, unto Sihon king of Heshbon, -- words of peace -- saying,
לֵאמֹֽר׃ (לֵ) le. “<to>”
food for money thou dost sell me, and I have eaten; and water for money thou dost give to me, and I have drunk; only, let me pass over on my feet, --
לִ֖י (לִ֖) l “to”
as the sons of Esau who are dwelling in Seir, and the Moabites who are dwelling in Ar, have done to me -- till that I pass over the Jordan, unto the land which Jehovah our God is giving to us.
לִ֜י (לִ֜) l “for”לָֽנוּ׃ (לָֽ) La. “to”
`And Jehovah saith unto me, See, I have begun to give before thee Sihon and his land; begin to possess -- to possess his land.
לְפָנֶ֔יךָ (לְ) le. “<to>”לָרֶ֖שֶׁת (לָ) la. “to”
`And Sihon cometh out to meet us, he and all his people, to battle to Jahaz;
לִקְרָאתֵ֜נוּ (לִ) li “to”לַמִּלְחָמָ֖ה (לַ) la. “for <the>”
and Jehovah our God giveth him before us, and we smite him, and his sons, and all his people;
לְפָנֵ֑ינוּ (לְ) le. “<to>”
only, the cattle we have spoiled for ourselves, and the spoil of the cities which we have captured.
לָ֑נוּ (לָ֑) La. “for”
`From Aroer, which `is' by the edge of the brook Arnon, and the city which `is' by the brook, even unto Gilead there hath not been a city which `is' too high for us; the whole hath Jehovah our God given before us.
לְפָנֵֽינוּ׃ (לְ) le. “<to>”
`And we turn, and go up the way to Bashan, and Og king of Bashan cometh out to meet us, he and all his people, to battle, `to' Edrei.
לִקְרָאתֵ֜נוּ (לִ) li “to”לַמִּלְחָמָ֖ה (לַ) la. “for <the>”
`And Jehovah saith unto me, Fear him not, for into thy hand I have given him, and all his people, and his land, and thou hast done to him as thou hast done to Sihon king of the Amorite who is dwelling in Heshbon.
לּ֔וֹ (לּ֔) l “to”לְסִיחֹן֙ (לְ) le. “to”