Lexicon entry · Hebrew
H9005/לl
to/for
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
20,819 occurrences in 12,013 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and Sarah saith, `God hath made laughter for me; every one who is hearing laugheth for me.'
לִ֖י (לִ֖) l “for <the>”לִֽי׃ (לִֽ) L “to <the>”
She saith also, `Who hath said to Abraham, Sarah hath suckled sons, that I have born a son for his old age?'
לְאַבְרָהָ֔ם (לְ) le. “to”לִזְקֻנָֽיו׃ (לִ) li “of”
and Sarah seeth the son of Hagar the Egyptian, whom she hath borne to Abraham, mocking,
לְאַבְרָהָ֖ם (לְ) le. “to”
and she saith to Abraham, `Cast out this handmaid and her son; for the son of this handmaid hath no possession with my son -- with Isaac.'
לְאַבְרָהָ֔ם (לְ) le. “to”
and God saith unto Abraham, `Let it not be wrong in thine eyes because of the youth, and because of thy handmaid: all that Sarah saith unto thee -- hearken to her voice, for in Isaac is a seed called to thee.
לְךָ֖ (לְ) le. “of”
As to the son of the handmaid also, for a nation I set him, because he `is' thy seed.'
לְג֣וֹי (לְ) le. “into”
And she goeth and sitteth by herself over-against, afar off, about a bow-shot, for she said, `Let me not look on the death of the lad;' and she sitteth over-against, and lifteth up her voice, and weepeth.
לָ֜הּ (לָ֜) la “for <the>”
And God heareth the voice of the youth; and the messenger of God calleth unto Hagar from the heavens, and saith to her, `What to thee, Hagar? fear not; for God hath hearkened unto the voice of the youth where he `is';
לָ֖הּ (לָ֖) la “to <the>”לָּ֣ךְ (לָּ֣) la “[is] to <the>”
rise, lift up the youth, and lay hold on him with thy hand, for for a great nation I set him.'
לְג֥וֹי (לְ) le. “into”
and he dwelleth in the wilderness of Paran, and his mother taketh for him a wife from the land of Egypt.
ל֥וֹ (ל֥) l “for <the>”
And it cometh to pass at that time that Abimelech speaketh -- Phichol also, head of his host -- unto Abraham, saying, `God `is' with thee in all that thou art doing;
לֵאמֹ֑ר (לֵ) le. “<to>”
and now, swear to me by God here: thou dost not lie to me, or to my continuator, or to my successor; according to the kindness which I have done with thee thou dost with me, and with the land in which thou hast sojourned.'
לִּ֤י (לִּ֤) l “to <the>”לִ֔י (לִ֔) L “to”וּלְנִינִ֖י (לְ) le. “to”וּלְנֶכְדִּ֑י (לְ) le. “to”
and Abimelech saith, `I have not known who hath done this thing, and even thou didst not declare to me, and I also, I have not heard save to-day.'
לִּ֗י (לִּ֗) L “to <the>”
And Abraham taketh sheep and oxen, and giveth to Abimelech, and they make, both of them, a covenant;
לַאֲבִימֶ֑לֶךְ (לַ) la. “to”
and Abraham setteth seven Lambs of the flock by themselves.
לְבַדְּהֶֽן׃ (לְ) le. “to”
And Abimelech saith unto Abraham, `What `are' they -- these seven lambs which thou hast set by themselves?'
לְבַדָּֽנָה׃ (לְ) le. “to”
And he saith, `For -- the seven lambs thou dost accept from my hand, so that it becometh a witness for me that I have digged this well;'
לִּ֣י (לִּ֣) l “for <the>”לְעֵדָ֔ה (לְ) le. “<into>”
therefore hath he called that place `Beer-Sheba,' for there have both of them sworn.
לַמָּק֥וֹם (לַ) la. “<to> the”
And He saith, `Take, I pray thee, thy son, thine only one, whom thou hast loved, even Isaac, and go for thyself unto the land of Moriah, and cause him to ascend there for a burnt-offering on one of the mountains of which I speak unto thee.'
לְךָ֔ (לְ) le. “for <the>”לְעֹלָ֔ה (לְ) le. “to”
And Abraham riseth early in the morning, and saddleth his ass, and taketh two of his young men with him, and Isaac his son, and he cleaveth the wood of the burnt-offering, and riseth and goeth unto the place of which God hath spoken to him.
ל֥וֹ (ל֥) l “to <the>”
and Abraham saith unto his young men, `Remain by yourselves here with the ass, and I and the youth go yonder and worship, and turn back unto you.'
לָכֶ֥ם (לָ) la. “for <the>”
And Isaac speaketh unto Abraham his father, and saith, `My father,' and he saith, `Here `am' I, my son.' And he saith, `Lo, the fire and the wood, and where the lamb for a burnt-offering?'
לְעֹלָֽה׃ (לְ) le. “for”
and Abraham saith, `God doth provide for Himself the lamb for a burnt-offering, my son;' and they go on both of them together.
לּ֥וֹ (לּ֥) l “for <the>”לְעֹלָ֖ה (לְ) le. “for”
And they come in unto the place of which God hath spoken to him, and there Abraham buildeth the altar, and arrangeth the wood, and bindeth Isaac his son, and placeth him upon the altar above the wood;
ל֣וֹ (ל֣) l “to <the>”לָעֵצִֽים׃ (לָ) la. “<to> the”
and Abraham putteth forth his hand, and taketh the knife -- to slaughter his son.
לִשְׁחֹ֖ט (לִ) li “to”