H9005–/ל–l

and thou hast raised a tribute to Jehovah from the men of war, who go out to the host, one body out of five hundred, of man, and of the herd, and of the asses, and of the flock;

לַֽיהוָ֗ה (לַֽ) la. “for”לַצָּבָ֔א (לַ) la. “to <the>”

from their half ye do take, and thou hast given to Eleazar the priest -- the heave-offering of Jehovah.

לְאֶלְעָזָ֥ר (לְ) le. “to”

`And from the sons of Israel's half thou dost take one possession out of fifty, of man, of the herd, of the asses, and of the flock, of all the cattle, and thou hast given them to the Levites keeping the charge of the tabernacle of Jehovah.'

לַלְוִיִּ֔ם (לַ) la “to the”

And the tribute to Jehovah of the sheep is six hundred five and seventy;

לַֽיהוָ֖ה (לַֽ) la. “for”

and the herd `is' six and thirty thousand, and their tribute to Jehovah `is' two and seventy;

לַיהוָ֖ה (לַ) la. “for”

and the asses `are' thirty thousand and five hundred, and their tribute to Jehovah `is' one and sixty;

לַֽיהוָ֖ה (לַֽ) la. “for”

and the human beings `are' sixteen thousand, and their tribute to Jehovah `is' two and thirty persons.

לַֽיהוָ֔ה (לַֽ) la. “for”

And Moses giveth the tribute -- Jehovah's heave-offering -- to Eleazar the priest, as Jehovah hath commanded Moses.

לְאֶלְעָזָ֖ר (לְ) le. “to”

Moses taketh from the sons of Israel's half the one possession from the fifty, of man and of beast, and giveth them to the Levites keeping the charge of the tabernacle of Jehovah, as Jehovah hath commanded Moses.

לַלְוִיִּ֗ם (לַ) la “to the”

And the inspectors whom the thousands of the host hath, (heads of the thousands and heads of the hundreds), draw near unto Moses,

לְאַלְפֵ֣י (לְ) le. “[were] of”

and we bring near Jehovah's offering, each that which he hath found, vessels of gold -- chain, and bracelet, seal-ring, `ear'-ring, and bead -- to make atonement for ourselves before Jehovah.'

לְכַפֵּ֥ר (לְ) le. “to”לִפְנֵ֥י (לִ) li “<to>”

and all the gold of the heave-offering which they have lifted up to Jehovah is sixteen thousand seven hundred and fifty shekels, from heads of the thousands, and from heads of the hundreds;

לַֽיהוָ֔ה (לַֽ) la. “for”

(the men of the host have spoiled each for himself);

לֽוֹ׃ (לֽ) l “for <the>”

and Moses taketh -- Eleazar the priest also -- the gold from the heads of the thousands and of the hundreds, and they bring it in unto the tent of meeting -- a memorial for the sons of Israel before Jehovah.

לִבְנֵֽי־ (לִ) li “for”לִפְנֵ֥י (לִ) li “<to>”

And much cattle hath been to the sons of Reuben and to the sons of Gad, very many; and they see the land of Jazer, and the land of Gilead, and lo, the place `is' a place `for' cattle;

לִבְנֵ֧י (לִ) li “to”וְלִבְנֵי־ (לִ) li “to”

and the sons of Gad, and the sons of Reuben, come in and speak unto Moses, and unto Eleazar the priest, and unto the princes of the company, saying:

לֵאמֹֽר׃ (לֵ) le. “<to>”

the land which Jehovah hath smitten before the company of Israel, is a land for cattle, and thy servants have cattle.'

לִפְנֵי֙ (לִ) li “<to>”וְלַֽעֲבָדֶ֖יךָ (לַֽ) la. “[belongs] to”

And they say, `If we have found grace in thine eyes, let this land be given to thy servants for a possession; cause us not to pass over the Jordan.'

לַעֲבָדֶ֖יךָ (לַ) la. “to”לַאֲחֻזָּ֑ה (לַ) la. “to”

And Moses saith to the sons of Gad and to the sons of Reuben, `Do your brethren go in to the battle, and ye -- do ye sit here?

לִבְנֵי־ (לִ) li “to”וְלִבְנֵ֣י (לִ) li “to”לַמִּלְחָמָ֔ה (לַ) la. “to <the>”

and why discourage ye the heart of the sons of Israel from passing over unto the land which Jehovah hath given to them?

וְלָ֣מָּה (לָ֣) La. “<to>”לָהֶ֖ם (לָ) la. “to <the>”

`Thus did your fathers in my sending them from Kadesh-Barnea to see the land;

לִרְא֥וֹת (לִ) li “to”

and they go up unto the valley of Eshcol, and see the land, and discourage the heart of the sons of Israel so as not to go in unto the land which Jehovah hath given to them;

לְבִלְתִּי־ (לְ) le. “to”לָהֶ֖ם (לָ) la. “to <the>”

and the anger of Jehovah burneth in that day, and He sweareth, saying,

לֵאמֹֽר׃ (לֵ) le. “<to>”

They do not see -- the men who are coming up out of Egypt from a son of twenty years and upward -- the ground which I have sworn to Abraham, to Isaac, and to Jacob, for they have not been fully after Me;

לְאַבְרָהָ֥ם (לְ) le. “to”לְיִצְחָ֖ק (לְ) le. “to”וּֽלְיַעֲקֹ֑ב (לְ) le. “to”

`And lo, ye have risen in the stead of your fathers, an increase of men -- sinners, to add yet to the fury of the anger of Jehovah toward Israel;

לִסְפּ֣וֹת (לִ) li “to”