H9004–/כ–k

And when he came near the tents he saw the image of the ox, and the people dancing; and in his wrath Moses let the stones go from his hands, and they were broken at the foot of the mountain.

כַּאֲשֶׁ֤ר (כַּ) ka. “just”

And the sons of Levi did as Moses said; and about three thousand of the people were put to death that day.

כִּדְבַ֣ר (כִּ) ki “according to”כִּשְׁלֹ֥שֶׁת (כִּ) ki “about”

And whenever Moses went out to the Tent of meeting, all the people got up and everyone went to the door of his tent, looking after Moses till he went inside the Tent.

כְּצֵ֤את (כְּ) ke. “when”

And whenever Moses went into the Tent, the pillar of cloud came down, and took its place by the door of the Tent, as long as the Lord was talking with Moses.

כְּבֹ֤א (כְּ) ke. “when”

And the Lord had talk with Moses face to face, as a man may have talk with his friend. And when Moses came back to the tents, his servant, the young man Joshua, the son of Nun, did not come away from the Tent.

כַּאֲשֶׁ֛ר (כַּ) ka. “just”

And the Lord said to Moses, Make two other stones like the first two; and I will put on them the words which were on the first stones, which were broken by you.

כָּרִאשֹׁנִ֑ים (כָּ) ka. “like the”

So Moses got two stones cut like the first; and early in the morning he went up Mount Sinai, as the Lord had said, with the two stones in his hand.

כָּרִאשֹׁנִ֗ים (כָּ) ka. “like the”כַּאֲשֶׁ֛ר (כַּ) ka. “just”

And from the needlework of blue and purple and red they made the robes used for the work of the holy place, and the holy robes for Aaron, as the Lord had given orders to Moses.

כַּאֲשֶׁ֛ר (כַּ) ka. “just”

And the beautifully worked band which went on it was of the same design and the same material, worked in gold and blue and purple and red and twisted linen-work, as the Lord gave orders to Moses.

כְּמַעֲשֵׂהוּ֒ (כְּ) ke. “[will be] like”כַּאֲשֶׁ֛ר (כַּ) ka. “just”

These he put on the ephod, over the arm-holes, to be stones of memory for the children of Israel, as the Lord had said to Moses.

כַּאֲשֶׁ֛ר (כַּ) ka. “just”

The priest's bag was designed like the ephod, of the best linen worked with gold and blue and purple and red.

כְּמַעֲשֵׂ֣ה (כְּ) ke. “like”

And the rings on the bag were fixed to the rings of the ephod by a blue cord, keeping it in place over the band, so that the bag might not get loose, as the Lord gave orders to Moses.

כַּאֲשֶׁ֛ר (כַּ) ka. “just”

With a hole at the top in the middle, like the hole in the coat of a fighting-man, edged with a band to make it strong.

כְּפִ֣י (כְּ) ke. “like”

All round the skirt of the robe were bells and fruits in turn.

כַּאֲשֶׁ֛ר (כַּ) ka. “just”

And a linen band worked with a design of blue and purple and red, as the Lord had said to Moses.

כַּאֲשֶׁ֛ר (כַּ) ka. “just”

It was fixed to the head-dress by a blue cord, as the Lord had given orders to Moses.

כַּאֲשֶׁ֛ר (כַּ) ka. “just”

So all the work on the House of the Tent of meeting was done; as the Lord had given orders to Moses, so the children of Israel did it.

כְּ֠כֹל (כְּ֠) Ke. “according to”

The children of Israel did everything as the Lord had given orders to Moses.

כְּכֹ֛ל (כְּ) ke. “according to”

Then Moses, when he saw all their work and saw that they had done everything as the Lord had said, gave them his blessing.

כַּאֲשֶׁ֛ר (כַּ) ka. “just”

And put oil on them as you did on their father, so that they may be my priests: the putting on of oil will make them priests for ever, from generation to generation.

כַּאֲשֶׁ֤ר (כַּ) ka. “just”

And Moses did this; as the Lord gave him orders, so he did.

כְּ֠כֹל (כְּ֠) Ke. “according to”

Stretching the outer tent over it, and covering it, as the Lord had given him orders.

כַּאֲשֶׁ֛ר (כַּ) ka. “just”

And he took the ark into the House, hanging up the veil before it as the Lord had given him orders.

כַּאֲשֶׁ֛ר (כַּ) ka. “just”

And he put the bread on it in order before the Lord, as the Lord had said.

כַּאֲשֶׁ֛ר (כַּ) ka. “just”

Lighting the lights before the Lord, as the Lord had given him orders.

כַּאֲשֶׁ֛ר (כַּ) ka. “just”