H9004–/כ–k

Der Gottlose sagt in seinem Hochmut: »Er wird nicht nachforschen!« Alle seine Gedanken sind: »Es gibt keinen Gott« !

כְּגֹ֣בַהּ (כְּ) ke. “according to”

Er lauert im Verborgenen wie ein Löwe im dichten Gebüsch; er lauert, um den Elenden zu fangen; er fängt den Elenden und schleppt ihn fort in seinem Netz.

כְּאַרְיֵ֬ה (כְּ) ke. “like”

Es laufen überall Gottlose herum, wenn die Niederträchtigkeit sich der Menschenkinder bemächtigt.

כְּרֻ֥ם (כְּ) ke. “when”

Behüte mich wie den Augapfel im Auge, beschirme mich unter dem Schatten deiner Flügel

כְּאִישׁ֣וֹן (כְּ) ke. “like”

Sie gleichen dem Löwen, der zerreißen will, dem Junglöwen, der lauert im Versteck.

כְּ֭אַרְיֵה (כְּ֭) Ke. “[is] like”וְ֝כִכְפִ֗יר (כִ) khi “like”

Der Herr hat mir vergolten nach meiner Gerechtigkeit, nach der Reinheit meiner Hände hat er mich belohnt;

כְּצִדְקִ֑י (כְּ) ke. “according to”כְּבֹ֥ר (כְּ) ke. “according to”

Darum vergalt mir der Herr nach meiner Gerechtigkeit, nach der Reinheit meiner Hände vor seinen Augen.

כְצִדְקִ֑י (כְ) khe. “according to”כְּבֹ֥ר (כְּ) ke. “according to”

Er macht meine Füße denen der Hirsche gleich und stellt mich auf meine Höhen;

כָּאַיָּל֑וֹת (כָּ) ka. “like <the>”

Und ich zerrieb sie zu Staub vor dem Wind, warf sie hinaus wie Straßenkot.

כְּעָפָ֥ר (כְּ) ke. “like”כְּטִ֖יט (כְּ) ke. “like”

Und sie geht hervor wie ein Bräutigam aus seiner Kammer und freut sich wie ein Held, die Bahn zu durchlaufen.

כְּ֭חָתָן (כְּ֭) Ke. “[is] like”כְּ֝גִבּ֗וֹר (כְּ֝) ke. “like”

Er gebe dir, was dein Herz begehrt, und lasse alle deine Vorhaben gelingen!

כִלְבָבֶ֑ךָ (כִ) khi “according to”

Du wirst sie machen wie einen feurigen Schmelzofenzur Zeit deines Erscheinens! Der Herr wird sie verschlingen in seinem Zorn, das Feuer wird sie fressen.

כְּתַנּ֥וּר (כְּ) ke. “like”

Ich bin ausgeschüttet wie Wasser, und alle meine Gebeine sind ausgerenkt. Mein Herz ist geworden wie Wachs, zerschmolzen in meinem Innern.

כַּמַּ֥יִם (כַּ) ka. “like <the>”כַּדּוֹנָ֑ג (כַּ) ka. “like <the>”

Meine Kraft ist vertrocknet wie eine Scherbe, und meine Zunge klebt an meinem Gaumen, und du legst mich in den Staub des Todes.

כַּחֶ֨רֶשׂ׀ (כַּ) ka. “like <the>”

Denn Hunde umringen mich, eine Rotte von Übeltätern umgibt mich; sie haben meine Hände und meine Füße durchgraben.

כָּ֝אֲרִ֗י (כָּ֝) ka. “like”

Gedenke nicht an die Sünden meiner Jugend und an meine Übertretungen; gedenke aber an mich nach deiner Gnade, um deiner Güte willen, o Herr!

כְּחַסְדְּךָ֥ (כְּ) ke. “according to”

Gib ihnen nach ihrem Tun und nach der Bosheit ihrer Handlungen; gib ihnen nach den Werken ihrer Hände, vergilt ihnen, wie sie es verdient haben!

כְּפָעֳלָם֮ (כְּ) ke. “according to”וּכְרֹ֪עַ (כְ) khe. “according to”כְּמַעֲשֵׂ֣ה (כְּ) ke. “according to”

Ich bin in Vergessenheit geraten, aus dem Sinn gekommen wie ein Toter; ich bin geworden wie ein zertrümmertes Gefäß.

כְּמֵ֣ת (כְּ) ke. “like”כִּכְלִ֥י (כִּ) ki “like”

Seid nicht wie das Roß und das Maultier, die keinen Verstand haben; mit Zaum und Gebiß, ihrem Geschirr, muß man sie bändigen, weil sie sonst nicht zu dir nahen!« —

כְּס֥וּס (כְּ) ke. “like”כְּפֶרֶד֮ (כְּ) ke. “like”

Er türmt die Wasser des Meeres auf wie einen Damm und sammelt die Fluten in Speicher.

כַּ֭נֵּד (כַּ֭) Ka. “like <the>”

Deine Gnade, o Herr, sei über uns, wie wir es von dir erhoffen!

כַּ֝אֲשֶׁ֗ר (כַּ֝) ka. “just”

Sie sollen werden wie Spreu vor dem Wind, und der Engel des Herrn bringe sie zu Fall!

כְּמֹ֥ץ (כְּ) ke. “like”

ich ging einher, als wäre es mein Freund, mein Bruder, und lief trauernd gebeugt, wie einer, der um seine Mutter Leid trägt.

כְּרֵֽעַ־ (כְּ) ke. “like”כְּאָ֣ח (כְּ) ke. “like”כַּאֲבֶל־ (כַּ) ka. “like”

O Herr, wie lange willst du zusehen? Befreie meine Seele von ihrem Gebrüll, meine einsame von den Löwen!

כַּמָּ֪ה (כַּ) ka. “how”

Schaffe mir Recht nach deiner Gerechtigkeit, Herr, mein Gott, daß sie sich nicht freuen dürfen über mich,

כְ֭צִדְקְךָ (כְ֭) Khe. “according to”